日語歌詞翻譯#5 相対性理論 - ルネサンス
專輯「ハイファイ新書」(高傳真新書)
文藝復興
原文歌詞
用文藝復興的方式來數1 2 3
偶數奇數是好朋友
用文藝復興的方式來算快樂的數學
變數質數是熟人
用文藝復興的方式來算好玩的數學
實數虛數暴躁了起來
用文藝復興的方式來算危險的數學
小數點以下四捨五入
世界經濟是X Y Z
三角函數很拿手
世界經濟是X Y Z 阿~阿~~
女僕 辛苦了
老爺 謝謝了
女僕 辛苦了數學
老爺數學 謝謝了數學
用文藝復興的方式來數
一、二、三、四
分母和分子很友好
頹廢主義式的數學課程
不管三七二十一就是四捨五入
世界經濟是X Y Z
很擅長三角函數
世界經濟是X Y Z 阿~阿~~
女僕 辛苦了
老爺 謝謝了
女僕 辛苦了數學
老爺數學 謝謝了數學
總之就是用抒情唱了首數學歌 不過
不管用什麼曲風來唱
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
ささやかな花でいい
當一朵微小的花就好
大袈裟でなくていい
不需要太浮誇
ただあなたにとって
価値があればいい
只要對你來說有價值就行了
誰も気づかない
沒人會注意到
有り触れた一輪でいい
稀鬆平凡的一朵花就好
あなたが項垂れた
その先に根を張る
在你垂頭喪氣的
見上げれば頭上に
雲が流れる
仰頭看就看到頭頂上 雲在流動
自由にカタチを変えて動く雲が
自由變換形狀且自由移動的雲
思ってた以上に
自分探しに戸惑って 患って
比我自認為的
對尋找自我更加不知所措 憂心忡忡
足元ばっか見てた
只一昧地看著腳下
堅苦しく考えずに
腦
光が閉じるように
就像光線收束一樣
会えない人がまた増えても
縱使見不到面的人又增加了
大人になれなかった
我還是無法變成熟
それを誰にも言えないでいる
那件事情至今對誰都沒能說出口
素敵なものを 大事なものを
美好的事物 重要的事物
抱えきれないくらいに
もらったのに
想要你君が欲しい日文版 中日歌詞
君が欲しい by @searingbreakbeat6742 | Suno
天氣太熱了暑すぎる、暑すぎる日文版中日歌詞
暑すぎる、暑すぎる by @searingbreakbeat6742 | Suno
この世で一番大切なものはねぇ
這個世界上最重要的東西啊
何て言いかけてはにかんだ君の笑み
是你話說到一半時露出的害羞笑容
夕立木立 焼きたてパンを齧り
午後雷陣雨 小樹林 啃一口剛烤好的麵包
味わう幸せ 君と生きる幸せ
品味幸福 和你一起生活的幸福
黄昏の恋 流離う心
黃昏之戀 流浪的心
去りし日
キミと見上げたあの日の空に - 葵咲本紀 刀劍亂舞音樂劇 鶴丸國永 - 中日歌詞
作詞：Funk Uchino
作曲：takarot、Funk Uchino、Ankle Break
唄：鶴丸國永
翻譯參考：B站大佬
潤飾：本人、ChatGPT(協力)
2023 • YOASOBI •《アイドル》━━ 這首動畫主題曲在 YouTube 音樂排行榜全球 TOP 100 中獲得了全球第一名。MV 在 YouTube 上以極快的速度突破了1億次和2億次播放次數。此外，在「1億次播放突破週數」和「2億次播放突破週數」方面也分別創下了最快紀錄。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
ささやかな花でいい
當一朵微小的花就好
大袈裟でなくていい
不需要太浮誇
ただあなたにとって
価値があればいい
只要對你來說有價值就行了
誰も気づかない
沒人會注意到
有り触れた一輪でいい
稀鬆平凡的一朵花就好
あなたが項垂れた
その先に根を張る
在你垂頭喪氣的
見上げれば頭上に
雲が流れる
仰頭看就看到頭頂上 雲在流動
自由にカタチを変えて動く雲が
自由變換形狀且自由移動的雲
思ってた以上に
自分探しに戸惑って 患って
比我自認為的
對尋找自我更加不知所措 憂心忡忡
足元ばっか見てた
只一昧地看著腳下
堅苦しく考えずに
腦
光が閉じるように
就像光線收束一樣
会えない人がまた増えても
縱使見不到面的人又增加了
大人になれなかった
我還是無法變成熟
それを誰にも言えないでいる
那件事情至今對誰都沒能說出口
素敵なものを 大事なものを
美好的事物 重要的事物
抱えきれないくらいに
もらったのに
想要你君が欲しい日文版 中日歌詞
君が欲しい by @searingbreakbeat6742 | Suno
天氣太熱了暑すぎる、暑すぎる日文版中日歌詞
暑すぎる、暑すぎる by @searingbreakbeat6742 | Suno
この世で一番大切なものはねぇ
這個世界上最重要的東西啊
何て言いかけてはにかんだ君の笑み
是你話說到一半時露出的害羞笑容
夕立木立 焼きたてパンを齧り
午後雷陣雨 小樹林 啃一口剛烤好的麵包
味わう幸せ 君と生きる幸せ
品味幸福 和你一起生活的幸福
黄昏の恋 流離う心
黃昏之戀 流浪的心
去りし日
キミと見上げたあの日の空に - 葵咲本紀 刀劍亂舞音樂劇 鶴丸國永 - 中日歌詞
作詞：Funk Uchino
作曲：takarot、Funk Uchino、Ankle Break
唄：鶴丸國永
翻譯參考：B站大佬
潤飾：本人、ChatGPT(協力)
2023 • YOASOBI •《アイドル》━━ 這首動畫主題曲在 YouTube 音樂排行榜全球 TOP 100 中獲得了全球第一名。MV 在 YouTube 上以極快的速度突破了1億次和2億次播放次數。此外，在「1億次播放突破週數」和「2億次播放突破週數」方面也分別創下了最快紀錄。