【泰國文化】新年禮籃กระเช้า gra-chaoˊ|送禮須知|台灣紅茶

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

老實說,第一次看到大賣場內,整座浮誇禮物籃,莫名有股淡淡的悲傷~~ 因為讓人聯想到罐頭塔之類的,或者到底是出了甚麼大事情、需要送如此隆重的禮品已表達慰問之意...

有趣指數 ★★★★

為表敬意的$3?289銖的水果籃

為表敬意的$3?289銖的水果籃

有另外menu展示沒擺在上面的禮物籃

有另外menu展示沒擺在上面的禮物籃

各大賣場、百貨推出的年節禮物籃

各大賣場、百貨推出的年節禮物籃

其實並沒有!這是喜歡華麗浮誇的泰國人,把這個禮物籃文化,發揮到淋漓盡致,演變至今每年耶誕節到新年、或者泰國過年、潑水節時,都會推出的 New Year Seasonal 年節禮盒。

有橄欖油、曲奇奶油餅乾、紅酒、即溶咖啡、巧克力、義大利麵醬、蔓越莓飲

有橄欖油、曲奇奶油餅乾、紅酒、即溶咖啡、巧克力、義大利麵醬、蔓越莓飲

主要是朋友之間、或有生意往來的公司行號間相互贈送,也有些公司負責人會送給部屬,另外,在潑水節、宋干節的最後一天,為長者節 วันผู้สูงอายุ,這天年輕人都需要帶著禮物去拜見父母或是家中長者。

raw-image

禮物籃,用在給予祝福或需要道歉時。
泰國有一句話說 ไหว้สวย รวยกระเช้า 雙手合十、鞠躬鞠滿、賠禮裝滿。這句話的意思就是當一個人做錯了事情,就做個漂亮的雙手合十禮,再搭配著裝得滿滿的禮物籃,送給對方請求原諒。

擷取於 MGR Online新聞 : 泰國龍仔厝府一間肯德雞店員被舉發因擔心新冠肺炎,拒賣商品給緬甸移工和醫護人員,於是肯德雞把裝滿滿的炸雞桶端出來,當禮物籃當賠罪禮。

擷取於 MGR Online新聞 : 泰國龍仔厝府一間肯德雞店員被舉發因擔心新冠肺炎,拒賣商品給緬甸移工和醫護人員,於是肯德雞把裝滿滿的炸雞桶端出來,當禮物籃當賠罪禮。

泰國送禮物籃的習俗,確切的來源已不可考,但相傳一個比較可信的版本是, 在1940 時代、พิบูลสงคราม Plaek Khittasangkha 將軍在任職總理時,曾經推行把西方文化帶入到泰國的政策,而禮物籃文化就是其中之一。

禮物籃有很多款式,有的是將10瓶~32瓶的燕窩,堆成小山一般裝在竹籃內、也有洋酒、進口食品、咖啡、杯子、水果、餅乾、果醬罐頭禮品、保養品組,擺設在禮籃內

raw-image
豪華燕窩籃,內含紙盒是好看、空的

豪華燕窩籃,內含紙盒是好看、空的

心心相印愛心餅乾

心心相印愛心餅乾

一般價格從300~4000泰銖左右,就看雙方交情和送禮對象。

希望打開裡面不要發霉水果籃組

希望打開裡面不要發霉水果籃組

禮物籃可以客製、也可以直接購買商家的組合,禮物看起來不錯,只是剩下的籃子讓人很傷腦筋,因為結構很堅固、使得超高、會佔空間的把手不好拆下,如果真心愛籃子,把手需要用鋸的硬拔、操作上有點危險,整體好看卻可能不實用。

居然含寶特瓶茶... 見怪不怪,泰國寶特瓶茶是很貴的!

居然含寶特瓶茶... 見怪不怪,泰國寶特瓶茶是很貴的!

「東方公主」的年節禮盒

「東方公主」的年節禮盒

布袋子的禮盒,袋子能重複利用,兼顧環保與實用。

布袋子的禮盒,袋子能重複利用,兼顧環保與實用。


泰國送禮須知

遞送禮物時,忌用左手
在泰國,左手是被視為不潔的,故獻上禮盒時需用雙手;一手在上提起、一手在下托著禮盒,上提的那隻請選用右手。

打招呼時不握手
入境要隨俗,打招呼根據不同的人、事、時,使用合掌或跪拜的方式進行。

合掌禮又稱合十禮,泰語稱作Wai /威/,也稱พนมมือ,是將雙手提至胸前,兩掌合併、掌心不貼合,呈現如含苞待放的蓮花狀。

泰國是個相當重視禮儀(只是常有人插隊)的國度。雙手合十,但不完全貼合,就像一朵含苞待放的荷花,用途廣泛,除打招呼外,亦表示敬意、感謝、致歉。

泰國是個相當重視禮儀(只是常有人插隊)的國度。雙手合十,但不完全貼合,就像一朵含苞待放的荷花,用途廣泛,除打招呼外,亦表示敬意、感謝、致歉。

行禮方式的根據手的擺放高度分為:

  • 對平輩或朋友:雙掌大約放胸前的位置、指尖不高過下巴。
raw-image
  • 對長輩:低頭 + 雙掌的大姆指約在鼻尖的位置。
raw-image
raw-image
  • 對皇室、僧侶、神明:雙掌抬高,大姆指約在眉心,並視情況行跪拜禮;如果大家都跪拜才照做,絕不可隨便跪拜他人。
raw-image

上述圖片擷取自https://www.instagram.com/journey.cheting


禮物包裝與禁忌

包裝紙顏色不要黑色,因為是象徵著黑暗、死亡;包裝紙建議花色越鮮豔越豔麗越好,比較貼近他們的生活喜好,如要要使用單色包裝,建議藍色為佳、帶有祥和之意。

禮品也不可送黑色衣服,原因是泰國喪禮習俗、須穿著黑色服裝、拿來當禮物非常不妥當。

禮品卡上不可用紅筆寫姓名、這是大禁忌,因為泰國人會在棺材上用紅字書寫逝者的姓氏。

另外,若收到泰國客戶贈予的禮盒請不要當場打開,除非對方提議。

不可送刀叉餐具
泰國傳統觀念認為「尖角」會引來危難與厄運。

不可送胸針
傳說是會刺傷對方的心、引發紛爭。

不可送易碎的玻璃製品
玻璃製品不易保存,有關係不易保存、關係脆弱、禁不起考驗的隱藏含意。

不可送鏡子
被認為是要對方照照鏡子、羞辱對方長相。

不可送手帕
手帕是用來擦拭眼淚的,所以被認為會招致悲傷。

不要送蓮花
蓮花雖然深受泰人的喜愛,但一般是拜佛敬獻用的花,不適用於送人。

還有,不要再送Butter Cookies

Arsenal曲奇小盒$79銖,有著英國士兵印在紅色鐵盒上,經常會在泰國的各大超市看到這盒泰國皇室是該品牌的生產商,久負盛名的曲奇也是泰國人的送禮佳品,變成大家都送同樣的東西。

Arsenal曲奇小盒$79銖,有著英國士兵印在紅色鐵盒上,經常會在泰國的各大超市看到這盒泰國皇室是該品牌的生產商,久負盛名的曲奇也是泰國人的送禮佳品,變成大家都送同樣的東西。

這些Butter Cookies 款式有分單層跟雙層的禮盒,

Arsenal曲奇 黃金嚴選大盒的

Arsenal曲奇 黃金嚴選大盒的

也許在收到第一盒時會覺得開心、收到第二盒時,轉送給爸媽、他們吃的很開心,但是當連續收到好幾盒曲奇後,內心開始覺得無言、笑都笑不出來了,因為已經吃到太膩了。感覺送這禮物是有點敷衍 XD

看起來好吃、吃起來不知道好不好吃~ (是在繞口令?)

看起來好吃、吃起來不知道好不好吃~ (是在繞口令?)

很好奇從上面拿一盒曲奇來看,結果整座塔都在滑動、還好終究沒有垮下來真是嚇了一大跳,心悸猶存到現在,尚未平復~~~

很好奇從上面拿一盒曲奇來看,結果整座塔都在滑動、還好終究沒有垮下來真是嚇了一大跳,心悸猶存到現在,尚未平復~~~

那,到底可以送哪些?

當然是「物以稀為貴」!
越是新奇、稀有或別人不好取得的禮物,越是有機會讓送禮對象留下深刻印象!

如果剛好有從台灣返回泰國,那首選當然就是台灣的點心與甜點。

根據泰國飲食文化、料理每樣菜餚都要加入糖的習慣來看,大多泰國人超級愛吃甜~ 台灣牛軋糖、夾心餅乾、麥芽糖餅乾、芋頭酥、鳳梨酥、知名手作餅乾、蛋捲、蛋糕等... 不會太貴、也比較不會讓收禮者感到有心理負擔,這些拿來當伴手禮,通常比送泰國人茶葉來的較受好評。

Pure-Thai泰國人大多沒有喝茶習慣、有些Thai-Chinese 泰國華人會喝,但茶有六大茶系,口味香氣、濃淡程度不同、選擇很多樣,需要先知道個人喜好與講究程度,如果不清楚又怕送錯,也許,紅茶是個不錯選擇!

科普一下台灣紅茶:主要種類有兩種,分別為蜜香紅茶及日月潭紅茶。

日月潭紅茶分佈於南投日月潭週邊,主要茶種為阿薩姆大葉種、台茶18號紅玉。蜜香紅茶產地分佈在花蓮、新北市、南投,主要茶種為青心烏龍、台茶12號金萱、台茶13翠玉及四季春茶;蜜香紅茶最大特色是,茶葉子需被「小綠葉蟬咬過」後續才會散發天然甜香。

  • 號稱「台灣香」的台茶18號「台灣紅玉」

屬於日月潭紅茶品種,帶肉桂與薄荷味、風味獨特,意思是若當作禮物是會挑人的。

  • 台茶8號

屬於日月潭紅茶品種,帶阿薩姆紅茶濃郁香氣、麥芽香、比較有澀味,適合喜歡喝奶茶者。

  • 三峽特有青心柑仔、柑仔

屬於蜜香紅茶品種,不用加蜂蜜就有淡淡的蜜香味,且回甘不澀,適合喜歡單喝、甜風味的人。

  • 台茶12號、別名「金萱」

屬於蜜香紅茶品種,有獨特牛奶香味、花蜜香,帶甜香,但入口後先苦澀後轉甘醇,適合喜歡先苦後甘型的朋友。

如果對方常往來台灣已經對台灣甜食沒有新鮮感的朋友或客戶,那就只能想別的禮物送了!

送禮一向是一門學問,每個國家都有自己的送禮習慣,如果送禮對象非常重要,建議,還是要先確認清楚對方的喜好再送囉。

◎ 祝福大家聖誕快樂,新的一年好運高照 ◎

◎ 祝福大家聖誕快樂,新的一年好運高照 ◎



★ 如果覺得不錯的話,歡迎追蹤、訂閱!

歡迎一起追蹤按讚 FBIG,有更多其他好玩、好吃與各種新奇的分享
盡在其中!

★您的鼓勵是我分享的動力★ 謝謝!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
MustTravelFun的沙龍
17會員
47內容數
這是個紀錄旅居泰國好吃好玩 並用心將體驗轉為實用旅行資訊分享給大家的地方!也分享些如何簡單煮出保留食物原味的料理、讓美味更健康!歡迎對旅遊美食的愛好者一同分享經驗~Enjoy!歡迎追蹤~[IG]https://www.instagram.com/musttravelfun/
MustTravelFun的沙龍的其他內容
2023/02/09
分享如何「搭乘公共交通」工具去美功鐵道、安帕瓦水上市場、丹嫩沙朵水上市場!
Thumbnail
2023/02/09
分享如何「搭乘公共交通」工具去美功鐵道、安帕瓦水上市場、丹嫩沙朵水上市場!
Thumbnail
2023/02/06
一般來泰國旅遊的觀光客都不知道,泰國蛋捲有兩款:簡單區分就是,濕的與乾的⋯
Thumbnail
2023/02/06
一般來泰國旅遊的觀光客都不知道,泰國蛋捲有兩款:簡單區分就是,濕的與乾的⋯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
又到了歲末送禮的旺季,感謝這一年照顧自己的貴人們,挑一個貴氣十足,誠意滿分的禮盒,表達心裡最衷心的感謝及對於來年最真摯的祝福! 海味的專家─野烏金禮盒,送禮既有面子又有品味! 和大家分享二款送禮超給力的頂級禮盒! 雙圓獻禮 NT $2180 (大圓厚切一口吃+大圓三珍) 沉穩的藍搭配熱情的紅
Thumbnail
又到了歲末送禮的旺季,感謝這一年照顧自己的貴人們,挑一個貴氣十足,誠意滿分的禮盒,表達心裡最衷心的感謝及對於來年最真摯的祝福! 海味的專家─野烏金禮盒,送禮既有面子又有品味! 和大家分享二款送禮超給力的頂級禮盒! 雙圓獻禮 NT $2180 (大圓厚切一口吃+大圓三珍) 沉穩的藍搭配熱情的紅
Thumbnail
辭歲賀年,玉兔迎春。伴隨年關將至,年節小食觸發新年滋味的食物記憶,與其定調少了它無法構築年節,不如說道九選食味喚醒新年儀式感,馨香氣息益發飽滿,酣然饜足馥郁甜鄉,完整獨有美好年味。
Thumbnail
辭歲賀年,玉兔迎春。伴隨年關將至,年節小食觸發新年滋味的食物記憶,與其定調少了它無法構築年節,不如說道九選食味喚醒新年儀式感,馨香氣息益發飽滿,酣然饜足馥郁甜鄉,完整獨有美好年味。
Thumbnail
中秋送禮 一場秋雨一場涼,眨眼之間,2022年已經剩下不到一半了。今年非常的特別,中秋節日子裡,走親訪友當然是少不了的。很多人都在發愁, 中秋節送禮不能光送月餅啊,還要送一點有新意的東西。 吃芋頭中秋食芋頭,則寓意辟邪消災,並有表示不信邪之意。中秋果籃也不例外。 📷
Thumbnail
中秋送禮 一場秋雨一場涼,眨眼之間,2022年已經剩下不到一半了。今年非常的特別,中秋節日子裡,走親訪友當然是少不了的。很多人都在發愁, 中秋節送禮不能光送月餅啊,還要送一點有新意的東西。 吃芋頭中秋食芋頭,則寓意辟邪消災,並有表示不信邪之意。中秋果籃也不例外。 📷
Thumbnail
不少中秋節禮籃也會包含香港知名的月餅,以下是一些比較有名的月餅品牌會出現在中秋禮籃中。 1)半島月餅 半島酒店製造奶黃月餅的經驗豐富,還有全人工製作的半島嘉麟樓月餅系列,擁有獨特的製作工藝,製作出來的奶黃月餅馳名中外,在中秋節禮籃和中秋生果籃中也很受歡迎。 2)美心月餅 3)奇華月餅 茶葉: 酒:
Thumbnail
不少中秋節禮籃也會包含香港知名的月餅,以下是一些比較有名的月餅品牌會出現在中秋禮籃中。 1)半島月餅 半島酒店製造奶黃月餅的經驗豐富,還有全人工製作的半島嘉麟樓月餅系列,擁有獨特的製作工藝,製作出來的奶黃月餅馳名中外,在中秋節禮籃和中秋生果籃中也很受歡迎。 2)美心月餅 3)奇華月餅 茶葉: 酒:
Thumbnail
中秋果籃 中秋果籃,通常包括生果,月餅禮盒,和其他茶葉酒類零食等,還可根據不同的配搭,送給家人、朋友、企業夥伴和同事,下面來盤點中秋水果有哪些。 一、中秋節水果-碌柚 二、中秋節水果-楊桃 三、中秋節水果-提子 水果的樣數一定要是雙數。 中秋禮籃 關於水果籃的問題 你今年嚐了嗎? 📷
Thumbnail
中秋果籃 中秋果籃,通常包括生果,月餅禮盒,和其他茶葉酒類零食等,還可根據不同的配搭,送給家人、朋友、企業夥伴和同事,下面來盤點中秋水果有哪些。 一、中秋節水果-碌柚 二、中秋節水果-楊桃 三、中秋節水果-提子 水果的樣數一定要是雙數。 中秋禮籃 關於水果籃的問題 你今年嚐了嗎? 📷
Thumbnail
明天就農曆新年了哦🎉🎉 小編先祝大家龍馬精神、事事如意...💕 如果要向不會中文的外國朋友拜年傳達你的祝賀,那要講甚麼呢😱 快來看一下這篇,英文拜年沒難度⭐ 同場加映賀年食品和賀年活動的英文哦
Thumbnail
明天就農曆新年了哦🎉🎉 小編先祝大家龍馬精神、事事如意...💕 如果要向不會中文的外國朋友拜年傳達你的祝賀,那要講甚麼呢😱 快來看一下這篇,英文拜年沒難度⭐ 同場加映賀年食品和賀年活動的英文哦
Thumbnail
走過三百六十五天,在年末可以與親人和朋友聚首,實在是件美事。農曆新年象徵送別過去,有人也感謝過去。然後一轉身向前,期待來年可以迎接新的希望。 在挨近過年前的一個月,大家便忙著開始預備過節,預訂想支持的糕點,送人和自家吃,也買一些年花放在家,增添節日的喜氣。 辦年貨 貼對聯 圍爐年夜及守歲 蒸糕
Thumbnail
走過三百六十五天,在年末可以與親人和朋友聚首,實在是件美事。農曆新年象徵送別過去,有人也感謝過去。然後一轉身向前,期待來年可以迎接新的希望。 在挨近過年前的一個月,大家便忙著開始預備過節,預訂想支持的糕點,送人和自家吃,也買一些年花放在家,增添節日的喜氣。 辦年貨 貼對聯 圍爐年夜及守歲 蒸糕
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News