「人客來坐喔!談臺灣百年風月文化史」講座記錄摘要

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

台史博網頁版:https://www.facebook.com/NMTH100/posts/pfbid0gws1s6JJm75oqjqkhoKgKSJpRze8c7hxdRkjD6UPXviapXfSG3Pv5k6KYS6aGuYGl

【11月人人講堂】人客來坐喔!談臺灣百年風月文化

●日期:11/27(日)1400-1530

●地點:臺史博階梯教室

● 講者:蔡蕙頻
臺灣史重度愛好者,不講故事嘴巴會癢,現為國立臺灣圖書館編審兼臺灣學研究中心組長、國立臺北教育大學臺灣文化研究所兼任助理教授,著有《不純情羅曼史:日治時期臺灣人的婚戀愛欲》、《好美麗株式會社:趣談日治時代粉領族》等書。

蔡蕙頻老師目前擔任臺灣圖書館編審兼臺灣學研究組長,對於臺灣常民文化,特別是日治時期,信手拈來就是精彩的故事。「我不講歷史,我講故事」是她在這場演講的開場白,而她也透過一則又一則的故事,揭開日治時期臺灣人民的人性與情慾。

蔣渭水也曾經開過酒家?

自清代以來,臺灣外銷的四大作物分別是:稻米、蔗糖、樟腦、茶葉。日治時期的大稻埕便是茶葉集散地,受到頻繁的商業活動,酒家或酒樓文化也逐漸興起,例如1921年創立的「江山樓」。但可別誤會,當時的酒家其實是高級的臺菜飯店,也是文人談論文藝與政治的場所。甚至連創立臺灣民眾黨的蔣渭水也在1920年接手經營「春風得意樓」,成為當時最大規模的酒樓。

提起大稻埕,相信許多人會想起2014年的同名電影《大稻埕》,背景就是1920年的臺北。海報設計則讓人想起郭雪湖的《南街殷賑》,描繪大稻埕與霞海城隍廟的熱鬧景象。電影裡,簡嫚書飾演的「阿蕊」是當時江山樓的藝旦。

從賣藝到賣身的女子

日治時期,酒家文化最極致的享受是:「登江山樓,吃臺灣菜,聽藝旦唱曲」。事實上,藝旦這個職業從清朝末年一直延續到戰後初期,這些女子是少數在當時能夠接受教育的族群,必須從小開始培養唱曲的能力,才能在酒樓唱曲陪觴。

但可別以為酒樓只在臺北!蔡蕙頻老師說,當時從北到南,甚至花東澎湖一帶都有酒樓。差別在於,中南部成為藝旦所付出的成本較低,臺北消費水準較高,因此臺北有許多藝旦會先到中南部的酒樓見習,這種習俗稱為「飲墨水」。

當然,酒家或酒樓裡並不只有藝旦。根據賣藝到賣身的程度,可分為藝旦、女給(酒促小姐)、酌婦(酒店小姐)、藝娼妓、娼妓等。其中,女給的出現帶給藝旦相當大的衝擊。她們的工作場所雖然是café,但並不是我們現在認定的咖啡廳,而是人民喝酒的地方。所以女給不需要彈奏樂器或唱歌,而是學會與客人調情,趁機推銷酒水。跟酒客來場風花雪月的虛擬戀愛,或許比純聽藝旦唱曲來得迷人。

受到女給威脅,藝旦的地位岌岌可危,因此藝旦也開始模仿女給文化,包括穿旗袍、燙頭髮、或從上海聘請髮型師或設計師幫忙化妝。

去哪裡尋花問柳

到日本旅遊卻不曉得該去哪個景點,可以到觀光案內所詢問。但看到「無料案內所」可就不能隨意進去,因為這是日本風俗店導覽場所。日治時期的臺灣也有這類地方,稱為「遊廓」或「花街」,意指特種營業區。

如今常聽到的「八大行業」,多少有點貶低的意味;但在日治時期的遊廓或花街,其實都是庶民生活的一部分。以臺南市來看,最著名非新町遊廓莫屬,位置大約是康樂街、大仁街、大智街一帶。對照臺灣百年歷史地圖來看,街上林立著貸座敷(妓院),包括高砂樓、朝鮮樓、桂花亭等等,店名透露經營者的國籍。

私娼氾濫的亂象

日治時期從南到北分布著貸座敷,這些都是經由官方管理並控制,這些管理機構稱為「檢番」,他們將貸座敷集中管理。除了收稅、管理娼妓以外,最重要的就是性病檢查。然而原本應該是良善的政策,卻可能造成私娼氾濫。

怎麼說呢?檢番透過性病檢查瞭解娼妓的健康狀況。雖然性病不會造成立即性的危害,但治療卻曠日廢時。一旦染上性病,娼妓不僅必須停業入院接受治療,並且也需要自己負擔醫療費用。若性病檢查未通過,便不發給鑑札(執照)。這對於原本經濟狀況就不樂觀的娼妓,無疑是雪上加霜,於是許多染病的娼妓選擇逃到其他地方。蔡蕙頻老師說,受到私娼氾濫影響的不僅是娼妓本人,有時候家庭主婦也在不知情的狀況下染上性病,傳播者是誰可想而知。

「何必從良?我本善良」

1945年二次大戰結束之後,台灣進入一個新的時代。原本的臺式酒家(café)在1949年改稱為公共食堂,到1962年後又以女侍陪酒分為「酒家」或「飲食店」。另一方面,特種酒家改名為「妓女戶」,便一直沿用下去。

講座的最後一部分,蔡蕙頻老師提到「廢娼」的議題。以台北市為例,過去幾十年來,政府意圖推行廢除公娼制,並輔導娼妓轉業。然而,許多公娼只能從事勞力密集產業,也因此可能上當受騙,最後只能回到老本行,導致「私娼化」的興盛。

近年來全臺各地興起古蹟活化,將日式木造房屋改建成咖啡廳或展覽,例如臺北市青田街或齊東街,通常假日會吸引大批遊客。然而,也有並不是這麼受歡迎的古蹟,包括日治時期留下來的焚化爐或火葬場,以及位在台北歸綏街的「文萌樓」。

文萌樓的存廢爭議彰顯這塊土地對於公娼的汙名化,日日春關懷互助會也一直投入妓權運動,如今文萌樓成為臺北市的性產業發展史。白蘭曾經是一名公娼,她說:「何必從良?我本善良。」當社會大眾都希望公娼從良,卻忘記她們一肩扛起全家生活,她們原本就有一顆善良的心。

結語

蔡蕙頻老師相當關心女性議題,從日治時期的藝旦女給,到如今已廢除的公娼。一路發展以來,娼妓管理的源頭都是性病管理,政府並試圖從中收稅。然而,性產業的背後仍有許多值得討論的空間,包括妓院的保存,也期待更多民眾關心類似的議題。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Angus Yen的沙龍
50會員
200內容數
看完書之後,找不到人對話,那就跟書說說話吧。
Angus Yen的沙龍的其他內容
2023/11/01
2019年12月5日冬季的甲仙,比平地高雄冷冽一些,蜿蜒的山路讓人有種時空暫停的感覺,也很難想像,普門書局的老闆游永福如何在甲仙堅守數十年的歲月,引領民眾認識腳底下這塊土地。
Thumbnail
2023/11/01
2019年12月5日冬季的甲仙,比平地高雄冷冽一些,蜿蜒的山路讓人有種時空暫停的感覺,也很難想像,普門書局的老闆游永福如何在甲仙堅守數十年的歲月,引領民眾認識腳底下這塊土地。
Thumbnail
2023/03/18
這是人人講堂最後一場,也是最多人的一場,光是報名人數就有100人,實際到現場大概有80位,差點以為坐不下XD
Thumbnail
2023/03/18
這是人人講堂最後一場,也是最多人的一場,光是報名人數就有100人,實際到現場大概有80位,差點以為坐不下XD
Thumbnail
2023/02/24
本次講座搭配本館特展「快慢之間:臺灣鐵道旅行特展」,楊双子老師以百年幾乎不變的縱貫鐵道為經、從昭和臺灣到現代為緯,觀察臺灣人餐桌食物的演變,與背後蘊含的意義。
Thumbnail
2023/02/24
本次講座搭配本館特展「快慢之間:臺灣鐵道旅行特展」,楊双子老師以百年幾乎不變的縱貫鐵道為經、從昭和臺灣到現代為緯,觀察臺灣人餐桌食物的演變,與背後蘊含的意義。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
本篇文章探討臺灣茶室文化與性產業發展歷史,從日治時期的遊廓、國民政府時期的軍中樂園和特種酒家,到近期的外籍工作者加入和雛妓問題,揭露臺灣性產業的演變與社會問題。文章以電影《鳳姐》為引子,深入探討萬華茶室的特殊地位和性工作者的困境,並帶出關於性專區設立的討論。
Thumbnail
本篇文章探討臺灣茶室文化與性產業發展歷史,從日治時期的遊廓、國民政府時期的軍中樂園和特種酒家,到近期的外籍工作者加入和雛妓問題,揭露臺灣性產業的演變與社會問題。文章以電影《鳳姐》為引子,深入探討萬華茶室的特殊地位和性工作者的困境,並帶出關於性專區設立的討論。
Thumbnail
線上翻閱日治時期酒樓霸主江山樓出版的導覽手冊(《江山樓案內》)。
Thumbnail
線上翻閱日治時期酒樓霸主江山樓出版的導覽手冊(《江山樓案內》)。
Thumbnail
蔡蕙頻老師目前擔任臺灣圖書館編審兼臺灣學研究組長,對於臺灣常民文化,特別是日治時期,信手拈來就是精彩的故事。「我不講歷史,我講故事」是她在這場演講的開場白,而她也透過一則又一則的故事,揭開日治時期臺灣人民的人性與情慾。
Thumbnail
蔡蕙頻老師目前擔任臺灣圖書館編審兼臺灣學研究組長,對於臺灣常民文化,特別是日治時期,信手拈來就是精彩的故事。「我不講歷史,我講故事」是她在這場演講的開場白,而她也透過一則又一則的故事,揭開日治時期臺灣人民的人性與情慾。
Thumbnail
如果提到「日治.大稻埕.醫生」,首先聯想到的是哪位歷史人物?多數人應該會回答蔣渭水吧?不過,如果參與由臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所殷寶寧所長主講的《文化問.診》8月場講座,或許會浮現出另一個答案──蔡阿信。
Thumbnail
如果提到「日治.大稻埕.醫生」,首先聯想到的是哪位歷史人物?多數人應該會回答蔣渭水吧?不過,如果參與由臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所殷寶寧所長主講的《文化問.診》8月場講座,或許會浮現出另一個答案──蔡阿信。
Thumbnail
一百年前的今天,由台灣菁英仕紳籌組的台灣文化協會在靜修高等女學校成立,在新舊文化更替的時代背景下,開啟了台灣歷史上思想最奔放多元的文化啟蒙黃金年代。而一百年後的現在,時空更迭,在疫情仍舊蔓延的情況下,人們被迫改變原本的習慣,創造並適應新的生活模式,又是一次新舊交替的時期來臨。
Thumbnail
一百年前的今天,由台灣菁英仕紳籌組的台灣文化協會在靜修高等女學校成立,在新舊文化更替的時代背景下,開啟了台灣歷史上思想最奔放多元的文化啟蒙黃金年代。而一百年後的現在,時空更迭,在疫情仍舊蔓延的情況下,人們被迫改變原本的習慣,創造並適應新的生活模式,又是一次新舊交替的時期來臨。
Thumbnail
日治時期的臺灣人,不想出門吃飯的話,同樣可以叫外送,而且有台式、日式、西式可以選擇。​他們叫外送的原因跟我們不同,不是因為怕群聚的問題,而是享受更「私密」的空間。​
Thumbnail
日治時期的臺灣人,不想出門吃飯的話,同樣可以叫外送,而且有台式、日式、西式可以選擇。​他們叫外送的原因跟我們不同,不是因為怕群聚的問題,而是享受更「私密」的空間。​
Thumbnail
被造神的政治人物面對食慾,本該走下神壇,但他們吃喝什麼、怎麼吃喝、如何請客國宴,往往又成為塑造金身的利器。 一道料理追溯出國愁和家味,是大家需要能作為本土認同的文化原型,悄悄或明白地將自己的認同入菜,來集合同溫層的歸屬感。
Thumbnail
被造神的政治人物面對食慾,本該走下神壇,但他們吃喝什麼、怎麼吃喝、如何請客國宴,往往又成為塑造金身的利器。 一道料理追溯出國愁和家味,是大家需要能作為本土認同的文化原型,悄悄或明白地將自己的認同入菜,來集合同溫層的歸屬感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News