不一樣的我

更新 發佈閱讀 2 分鐘

2022年九月回到台灣,我的內在和外在都得迅速的調整,這還不包括我的自我定位。

自我定位這件事,我至今還在尋找位置。

在淡水新市鎮的環境讓我多了一些安全感。

當時我的房東跟我說:「妳從國外回來,應該比較適應淡水這個地方。」

確實,雖然都是大樓高聳,但因為沒有擁擠的人群,所以多了悠閒感。尤其,騎個U-Bike就可以四處遊山玩水。不便利的地方卻造就了便利,每一棟大樓下都有便利商店,樓下商店街就有賣食材的地方。米油鹽醬醋茶,南北雜貨,蔬菜水果,肉品一應俱全。

看不到的食材還可以透過預定,甚至可以送到警衛室。整個大樓的服務系統極好,任何時間都可以倒垃圾和取郵件,磁扣只能到住家的樓層,安全和隱私保護做得很好。

我住在這樣的地方,讓我在第一時間安定了心。

初到的那個月,也許我真的還沒接地氣,大眾交通工具,購物習慣,甚至語言模式都不熟悉,看起來就像外國人。

記得有一次我搭公車,拉著我的行李箱,一副慌張的樣子,問公車是否有到達我要去的站牌?然後戰戰兢兢地坐在1/2的座椅上。車上的婆婆媽媽馬上圍上來協助,還幫我拿行李箱,叫我坐在靠後車門的博愛座上,交代司機到站要叫我。其中還有人用英文跟我說話。

這是台灣人的盛情,在我一抵台灣的時候,讓我少了許多倉皇無措。

可畢竟我說的是國語,台灣人的臉孔,很多時候,我必須去解釋,我剛從國外回來,請說慢一點,我聽不懂。

離鄉十年啊!我已然已成為一個外國人。這還包括文化和語言的衝擊。

在國外生活,尤其在法國的小城,就是一個全然的法國世界。

要求存就得全然地融入,從一開始的文化衝擊到接受內化成為新思維,十年冉冉,我已不再是原來的我。

一個全新的我回到台灣,還有很長的路要走。對我來說,許多事都是挑戰啊!





留言
avatar-img
張怡第五味發酵人生的沙龍
32會員
46內容數
自2021年七月起,Michelle 在康健雜誌推出『五味人生』專欄。分享法國的生命歷程和發酵,料理道。有時候也會分享簡單的食譜。
2023/02/03
發酵豆乾 在2018年,米其林主廚譽我的發酵料理約有十年的領先,在2021年他跟我說,他依舊為這句話肯定。 這一照片裡的豆乾是以發酵而成,非常好吃。當時我知道豆腐是難消化的,加上我想吃豆乾,我不敢買法國的亞洲超市的豆乾,我就自己想辦法,研發出這個發酵豆乾。 我的頭腦裡對食物的改變是非常有創意的,如何
Thumbnail
2023/02/03
發酵豆乾 在2018年,米其林主廚譽我的發酵料理約有十年的領先,在2021年他跟我說,他依舊為這句話肯定。 這一照片裡的豆乾是以發酵而成,非常好吃。當時我知道豆腐是難消化的,加上我想吃豆乾,我不敢買法國的亞洲超市的豆乾,我就自己想辦法,研發出這個發酵豆乾。 我的頭腦裡對食物的改變是非常有創意的,如何
Thumbnail
2023/01/25
在經歷了幾個身份:台灣的小學老師,進出口貿易公司老闆,專欄作家,法國:餐廳owner,主廚,出版社社長,作家,和美國的餐廳顧問後,我將自己未來的數年定位在“食物療癒師”這個身份上。
Thumbnail
2023/01/25
在經歷了幾個身份:台灣的小學老師,進出口貿易公司老闆,專欄作家,法國:餐廳owner,主廚,出版社社長,作家,和美國的餐廳顧問後,我將自己未來的數年定位在“食物療癒師”這個身份上。
Thumbnail
2023/01/24
大年夜快跨入兔年的時分,朋友從FB的Messnger傳來訊息:『Michelle,現在三立正在重播妳的影片。』 啊?我回到網路三立消失的國界頻道觀看,還真的是,正在播! 彷如隔世!或者說:多重宇宙正在進行比較恰當。
Thumbnail
2023/01/24
大年夜快跨入兔年的時分,朋友從FB的Messnger傳來訊息:『Michelle,現在三立正在重播妳的影片。』 啊?我回到網路三立消失的國界頻道觀看,還真的是,正在播! 彷如隔世!或者說:多重宇宙正在進行比較恰當。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
我還沒能在這樣個孤獨環境中找到自得其樂的模式,還沒能在這個人際失落的階段找到處之泰然的方法。 所以,我說想家。 我想將自己對摺、打包,漂流過海。
Thumbnail
我還沒能在這樣個孤獨環境中找到自得其樂的模式,還沒能在這個人際失落的階段找到處之泰然的方法。 所以,我說想家。 我想將自己對摺、打包,漂流過海。
Thumbnail
一直有很多想紀錄的故事,卻遲遲無法動筆,一來是不希望自己的意見造成別人的偏見,二來是生活周遭優秀的人太多,多少會有自曝其短的顧慮。然而工作上長期 multi-tasking、再加上受到社群媒體影響,思路被切得越來越細碎、難以專注,也許是時候重新開始寫作了。儘管是流水帳也好,希望透過寫作好好重整邏輯並
Thumbnail
一直有很多想紀錄的故事,卻遲遲無法動筆,一來是不希望自己的意見造成別人的偏見,二來是生活周遭優秀的人太多,多少會有自曝其短的顧慮。然而工作上長期 multi-tasking、再加上受到社群媒體影響,思路被切得越來越細碎、難以專注,也許是時候重新開始寫作了。儘管是流水帳也好,希望透過寫作好好重整邏輯並
Thumbnail
海漂返鄉
Thumbnail
海漂返鄉
Thumbnail
圖片 國家與國家之間的關係;人與人之間的距離;心與心之間的連繫。這些在踏出台灣前我不懂,也無法理解跟體會,經歷過才能明白很多事,很多道理,今天我想跟你們分享我的改變。 語言或許是我們溝通的工具,但心的連結是透過情感傳遞。 圖片 2020年我來到加拿大多倫多開始我的留學生活。 國中的時候聽了
Thumbnail
圖片 國家與國家之間的關係;人與人之間的距離;心與心之間的連繫。這些在踏出台灣前我不懂,也無法理解跟體會,經歷過才能明白很多事,很多道理,今天我想跟你們分享我的改變。 語言或許是我們溝通的工具,但心的連結是透過情感傳遞。 圖片 2020年我來到加拿大多倫多開始我的留學生活。 國中的時候聽了
Thumbnail
「想當初,我只帶了一個背包、一件行李和一台筆記型電腦,就搬來台灣了。」
Thumbnail
「想當初,我只帶了一個背包、一件行李和一台筆記型電腦,就搬來台灣了。」
Thumbnail
前幾天在忙活一個還很遙遠的案子(半年後)。而且目前完全屬於八字沒有一撇的狀態! 從13年半前離開台灣後,可以說是在人生轉了一個很大的彎,獲得很多,失去也很多。一來一往之間,說不出功過,也論不出好壞。不只一次跟長輩、同輩、後輩都會聊到個話題,未來要在哪個城市過生活呢? 似乎從上了大學後,聽了父親一番
Thumbnail
前幾天在忙活一個還很遙遠的案子(半年後)。而且目前完全屬於八字沒有一撇的狀態! 從13年半前離開台灣後,可以說是在人生轉了一個很大的彎,獲得很多,失去也很多。一來一往之間,說不出功過,也論不出好壞。不只一次跟長輩、同輩、後輩都會聊到個話題,未來要在哪個城市過生活呢? 似乎從上了大學後,聽了父親一番
Thumbnail
從臺北南遷到一個陌生小鎮,截然不同的生活體驗,這就算是一篇開箱文吧,打開每一只箱,看見原本的生活被堆疊在裡面,等待著第二輪淘選。
Thumbnail
從臺北南遷到一個陌生小鎮,截然不同的生活體驗,這就算是一篇開箱文吧,打開每一只箱,看見原本的生活被堆疊在裡面,等待著第二輪淘選。
Thumbnail
頭2天有種心情,我一直在體會是什麼?好像年輕時一個人離開家去工作,單獨住,不知道同事或上司會對我好,或是欺負我?或離家上大學?其實我不是單獨去學校的,我上大學是哥哥陪我去的,而且我跟他同一個學校,他班上的活動會邀我參加,和他的同學一起玩,減少很多「孤單」的感覺(我高中後半段住不在校園裏的宿舍,一開始
Thumbnail
頭2天有種心情,我一直在體會是什麼?好像年輕時一個人離開家去工作,單獨住,不知道同事或上司會對我好,或是欺負我?或離家上大學?其實我不是單獨去學校的,我上大學是哥哥陪我去的,而且我跟他同一個學校,他班上的活動會邀我參加,和他的同學一起玩,減少很多「孤單」的感覺(我高中後半段住不在校園裏的宿舍,一開始
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News