【郁永河《裨海紀遊》-日本與荷蘭】

更新 發佈閱讀 8 分鐘
raw-image

【琉球】

琉球國在福建省正東,離中國最近,卻最弱小而貧窮。

各國商船,從不在琉球進行貿易。他們的國王,就決定對各國都進貢,這樣至少可以前往他國交易。

因為琉球實在太沒有經濟價值,大家也都懶得佔領掠奪他,反得自安。

琉球對中國是三年一貢,貢品主要是硫磺跟皮紙。帶來的貨品,也不過就是螺啦,蚌殼啦……這兩個算是有點銷路的,螺可以拿來當號角,蚌殼也可以做裝飾品。

其他工藝品像紙扇,煙筒,因為做工實在太爛,連中國的奴僕都不屑一顧。

郁永河的老家(浙江)就有俗語講爛東西,稱之為「琉球貨」。可見這國家幾百年來都沒啥進步。

【日本】

古時候的東夷倭國,是今天(十七世紀)海外第一等的強國。

(原文為「莫強之國,典出《管子》:天下之國,莫強於越)

日本自恃強國,不與中國朝貢。反視中華為小邦,自己接受各國進貢。

由來久矣。

溫馨提示,本書做於清康熙年間,而日本在元明就已經敢開始跟中國對著幹了,這是正常當代評價。

日本國的事務,一律由將軍主持,國君就像是多餘的腫瘤,擺在那邊做做樣子而已。他們的國內征戰,也只是為了爭奪將軍之位。什麼殺天皇流放天皇的,很久沒有人在做了。

就因為國家的權柄,不在天皇的手中,你去篡弒除了得到惡名,什麼幫助也沒有。

雖然我們現代人都知道,但聽清朝人這麼說感覺還是挺新鮮的。

也就是這個緣故,日之本的國名,不會被更改(沒人要篡天皇嘛)。

我(郁永河)剛剛說了,琉球因為貧弱無人欺凌,日本天皇也不持國政……你不覺得他們的開國者,似乎深得黃老治術的精要嗎?

喔,不過持政的不是天皇,所以他們的刑罰還是很嚴苛的。即使只是小小過失,也會處死。

欸郁永河不說我沒發現,日本確實很長期動不動就殺人。

他們的死刑有四種。

一,灌水灌滿,然後開始毆打……水消了(散入肢體),再灌再打,反覆再三,最後死者必然全身腫脹。

你覺得可怕嗎?接下來更可怕,沒信心不要看下去。

二,從肛門割開,把人的腸子抽出來,綁在彎折的竹子前端。一放手,整個腸子迅速被抽離,人體倒懸在空中。

三,活燒之刑。給罪犯上枷鎖,四面圍繞乾柴點火,活活將人燒死。

四,倒吊之刑。也不做啥,就是把你倒吊著,一天兩天三天,頭慢慢的脹大,五臟開始從嘴裡掉出來……

這種堪比地獄惡鬼的做法,打造了日本路不拾遺的民風。

老實說我沒辦法確認郁永河說的是不是事實跟他從哪裡聽來的。但是想到日本人近百年的那種民族性,或許真的是在這樣高壓統治下所產生的也說不定。

過去,西洋人覬覦日本,派了很多天主教士來傳教。後來陰謀暴露,皆被屠殺。如今商船去到日本,必先盤問船上是否有天主教徒。

那問會說謊啊,日本人就準備了天主像,要上岸者踐踏而過,來證明自己不信天主。

熟悉日本戰國之後歷史的朋友,應該都知道這個「踏繪」不是郁永河瞎掰的。至於起源通常會說是豐臣秀吉的「伴天連追放令」。

但郁永河寫那個動機,其實只會讓我想到:康熙也很信任傳教士。

如果海外船隻有天主教徒,日本不會管你什麼原因,就算那人是偷渡的也不管。一律叫所有人回到船上,然後把船拖上岸,點火連人帶船燒個精光。

日本唯一開放海外通商的地方,叫做長崎島。

當地人的膚色極白,就算是中國人到那邊,一段時日下來也會變得一樣白皙。

「雖使桓宣武黑王相公往,亦當改觀。」

桓宣武是東晉桓溫,黑王相公則是北宋的王德。郁永河會這樣寫表示他們都是知名的黑臉仔,也不知道是讀了些甚麼,《晉書》我只知道桓溫面有七星而已。

總之呢,很多中國人就留在長崎,聚集地稱為「大唐街」。

【紅夷】

說的是荷蘭人,又名波斯胡。

荷蘭也在西海,算是大西洋的附庸。

這些名詞都是郁永河寫的喔,大多跟我們現在是一樣的。

荷蘭人貪婪且狡詐,能夠辨認值錢的寶器,擅長貿易,注重利益而輕視生命。他們的船,是當前所知最大的,中國人都稱之為「夾板船」。用兩層木板,刀斬不削,十分堅固。其實問題在於他們根本不是用木板,而是圓木片。

啥意思?一般人可能不知道。

夾板是個歷史非常悠久的東西,又稱作膠合板,其實是把不同的木材薄片黏貼在一起做出來的。

那它的強度就不如完整的原生樹木。

除了船板,荷蘭人在風帆上也頗有巧思,交錯縱橫而置,可以調整八面受風,行動能力非一般船隻可比。

你就說我們中國船吧,只吃單面風,風不順你也只能左右拉個吃個斜角,船跑斜的,那可是會翻的啊。

比起我們動不動就被風所困,荷蘭船當真是來去自如。也正因為他們有這等好船,就常常幹那海上搶劫的營生。

他們會派幾個人坐在桅桿頂端,拿著千里鏡(望遠鏡)四面監視。即使商船在百里之外,他們也能馬上發現,轉舵就追上去。

荷蘭人是最常到日本貿易的(無誤),那日本人也知道他們是海盜,所以日本海關都要管理讓中國商船先離開,估計荷蘭人追不上了,才放行荷蘭船隻。

你知道嗎?這個操作模式透露出,當時在長崎,中國商人的勢力是比荷蘭人大的。所以日本政府禁不起中國商人來找麻煩。

郁永河之所以能知道荷蘭船的構造,其實就是顧敷公告訴他的。顧敷公還說,雖然荷蘭船靈動,但就少了「全帆吃風」的加速。所以如果真的遇上荷蘭船打劫,找準順風必能逃脫。

若否,荷蘭船大如山,與之交戰連箭都射不上他們甲板,打個雕。

但這秘訣不是人人知曉,所以荷蘭人在海上仍是橫行無阻。

他們特別愛欺負的,就是交阯。

交阯人也為此特製了戰船,名為「軋」(讀作挖),長僅三丈,舷出水面一尺,兩頭尖銳,基本就是一個龍舟。

他們會用十四個人划槳,因為兩頭皆可破浪,進退十分快速,無須迴轉。

別看船小,首尾各會放置一門紅衣巨砲。

因為船身低,所以碰到大船都直接轟人家船底,算是專門為抵抗紅毛船的戰法。結果現在紅毛經過交阯,看到軋船反而掉頭就跑了。

我中國東南半壁皆海,應該也要採取軋船的戰術,來抵禦紅夷。

過去鄭成功攻打台灣,跟荷蘭人陸戰。

荷蘭人的火器十分先進,不用點火就能發炮……其實沒那麼誇張,但當時的歐洲大砲確實用了可以瞬發的引線。

炮身的冷卻,以及發射的彈藥磅數,荷蘭大砲的技術都在鄭成功之上。

可是他們根本不懂打仗。

荷蘭人的鞋子都是高底,跑不快不說,一旦倒下都難以站起。但鄭軍想要趁機靠近,就會被槍砲射殺。

剛開始不知道怎麼回事,後來鄭軍檢視荷蘭人屍體,發現他們會在小腿上綁火槍,一蹲下就是要擊發,但一擊發這個士兵的兩腳就算是廢了。

鄭軍這才慢慢注意到,荷蘭人用的都是與敵俱亡的打法:包括會在房屋跟船上安裝火藥。其實就是他們不希望「裝備器具」的秘密落到外國的手中。

按郁永河這套說法,對照現在已知的鄭成功攻台戰況,其實撇除主觀敘述,你會發現荷蘭人的士兵數量確實損失很快。也真的有燒房子炸船等等行動沒錯。

如果荷蘭人的心態真是這樣,那鄭成功從登陸那一刻起,其實就穩操勝算了:打換頭打到優勢之後和談,只要准許他們把東西帶走,那條件是很好談的。

郁永河還補述了一段佐證。

這應該是發生在後來的事情,說有荷蘭船在彰化外海擱淺,他們就用船帆把大船蓋起來,在裡面花了三天打造小船。

鄭氏得到消息,派戰艦前來,荷蘭人就登上小船逃跑,把大船給炸了。

好啦,就到這裡,最後還剩西洋國……其實應該還有一章《宇內形勢》,不會單獨翻出來,就拿一些資料配合西洋國來寫吧。

留言
avatar-img
阿前的沙龍
319會員
964內容數
一個業餘歷史讀者。讀各種史書並且寫下心得。 大目標是遍讀二十四史,不過最近正在被其他古書內容吸引。
阿前的沙龍的其他內容
2023/03/06
馬來西亞華人的起點,以「麻六甲」為主。 《裨海紀遊》最後有提到這樁怪事:郁永河的認知,當時主航路明顯不走麻六甲海峽。新加坡的重要性也在十九世紀才出來。 基本上相信,《明史》中的「滿剌加」,就是今天的麻六甲。 「滿剌加,在占城南。順風八日至龍牙門,又西行二日即至。或云即古頓遜,唐哥羅富沙。」
Thumbnail
2023/03/06
馬來西亞華人的起點,以「麻六甲」為主。 《裨海紀遊》最後有提到這樁怪事:郁永河的認知,當時主航路明顯不走麻六甲海峽。新加坡的重要性也在十九世紀才出來。 基本上相信,《明史》中的「滿剌加」,就是今天的麻六甲。 「滿剌加,在占城南。順風八日至龍牙門,又西行二日即至。或云即古頓遜,唐哥羅富沙。」
Thumbnail
2023/02/09
《裨海紀遊》終於來到尾聲,西洋國。 這次就不按照郁永河的順序,聊聊這西洋國。 正如你所想,西洋國不是一個國家,而是泛指西海以外的國家。 西海又是哪裡呢? 郁永河這麼寫:「自麻六甲斜指西北,四十更為咬𠺕叭,始渡西海。咬𠺕叭西北為啞齊。啞齊之外,中國舟航不能往。」 至少我們一看就知道麻六甲。
Thumbnail
2023/02/09
《裨海紀遊》終於來到尾聲,西洋國。 這次就不按照郁永河的順序,聊聊這西洋國。 正如你所想,西洋國不是一個國家,而是泛指西海以外的國家。 西海又是哪裡呢? 郁永河這麼寫:「自麻六甲斜指西北,四十更為咬𠺕叭,始渡西海。咬𠺕叭西北為啞齊。啞齊之外,中國舟航不能往。」 至少我們一看就知道麻六甲。
Thumbnail
2023/02/07
2023/02/07
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
松浦隆信 (1529~1599) 肥前 (今屬九州西北部) 松浦氏第二十五任家督,能文能武多才多藝,對兵法、禮法、橫笛與鷹狩都頗有涉略;外交與商業手段靈活,巧妙周旋於九州各主要勢力與豐臣政權,是使松浦氏確保獨立地位並躍升為戰國大名的關鍵人物。
Thumbnail
松浦隆信 (1529~1599) 肥前 (今屬九州西北部) 松浦氏第二十五任家督,能文能武多才多藝,對兵法、禮法、橫笛與鷹狩都頗有涉略;外交與商業手段靈活,巧妙周旋於九州各主要勢力與豐臣政權,是使松浦氏確保獨立地位並躍升為戰國大名的關鍵人物。
Thumbnail
十六世紀大航海時代的「葡日貿易」中,有位居中穿針引線的中國海商,其生存年代比鄭芝龍、顏思齊、李旦都早,算是中國海商集團的大學長、老前輩,而且既不是閩南人也不是廣東人,而是安徽人,他就是「五峰船主」「唐人海賊王」王直。
Thumbnail
十六世紀大航海時代的「葡日貿易」中,有位居中穿針引線的中國海商,其生存年代比鄭芝龍、顏思齊、李旦都早,算是中國海商集團的大學長、老前輩,而且既不是閩南人也不是廣東人,而是安徽人,他就是「五峰船主」「唐人海賊王」王直。
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。
Thumbnail
今天3月4日看到有意思的新聞是報導日本東大生談日本的沖繩縣是怎麼來的。 這群東大在學生說「世界史就是戰爭的歷史」。 他們3月1日剛出版“東大生が教える戦争超全史”(ダイヤモンド社)一書,從戰爭切入簡明講解世界史,從古代的戰爭到此刻的俄烏戰爭大約有140篇戰爭紛爭。 今天這篇報導就是這本新書其中一篇。
Thumbnail
台灣政策法在2022年9月14日於美國參議院外交委員會以17比5,懸殊的票數通過。美國對台灣越來越友善的原因當然是中國 而中華人民共和國在2023年的4月底,將沖繩島改為琉球群島。目的當然是挑動中日之間敏感的神經:琉球的主權。 如果有四成以上的沖繩人都不認為自己是日本人,那麼台灣人要如何看待自己呢?
Thumbnail
台灣政策法在2022年9月14日於美國參議院外交委員會以17比5,懸殊的票數通過。美國對台灣越來越友善的原因當然是中國 而中華人民共和國在2023年的4月底,將沖繩島改為琉球群島。目的當然是挑動中日之間敏感的神經:琉球的主權。 如果有四成以上的沖繩人都不認為自己是日本人,那麼台灣人要如何看待自己呢?
Thumbnail
荷蘭武裝帆船重新集結,再次與漢人發戰鬥。搶奪物資燒毀村莊,掠取海上商船財寶,強壓無辜村民成為俘虜,更將俘虜帶往澎湖強迫建造城堡,築城中死亡1300漢人。城堡建造完成後,榨乾最後僅存的價值,將這些人送往萬丹販售為奴。
Thumbnail
荷蘭武裝帆船重新集結,再次與漢人發戰鬥。搶奪物資燒毀村莊,掠取海上商船財寶,強壓無辜村民成為俘虜,更將俘虜帶往澎湖強迫建造城堡,築城中死亡1300漢人。城堡建造完成後,榨乾最後僅存的價值,將這些人送往萬丹販售為奴。
Thumbnail
1604年秋天,三艘荷蘭克拉克大帆船來到澎湖灣,和明朝對戰、在東亞劫掠,從此改變了澎湖與台灣的命運。 大航海時代開啟,歐洲人相繼東來,交織成無比複雜,精彩萬分的悲喜劇。海盜與海商勾心鬥角,日本豐臣秀吉想征服世界而征戰朝鮮,明朝大將帶領水師對戰荷蘭紅毛船,歐洲崛起大國將內部戰爭延伸至海外殖民地。
Thumbnail
1604年秋天,三艘荷蘭克拉克大帆船來到澎湖灣,和明朝對戰、在東亞劫掠,從此改變了澎湖與台灣的命運。 大航海時代開啟,歐洲人相繼東來,交織成無比複雜,精彩萬分的悲喜劇。海盜與海商勾心鬥角,日本豐臣秀吉想征服世界而征戰朝鮮,明朝大將帶領水師對戰荷蘭紅毛船,歐洲崛起大國將內部戰爭延伸至海外殖民地。
Thumbnail
  西元1704年,曾有人出版了一本記述台灣史地與風土民情的暢銷書籍。此書暢銷到甚至再版了數次,更曾在歐洲掀起了一陣福爾摩沙熱潮。   可是,請容我先預言各位看完整本書之後會有什麼表情。沒錯,就像右邊的「我看了三小」。
Thumbnail
  西元1704年,曾有人出版了一本記述台灣史地與風土民情的暢銷書籍。此書暢銷到甚至再版了數次,更曾在歐洲掀起了一陣福爾摩沙熱潮。   可是,請容我先預言各位看完整本書之後會有什麼表情。沒錯,就像右邊的「我看了三小」。
Thumbnail
沖繩,一直是臺灣人出國觀光的熱門選擇。然而除了和臺灣距離相近之外,很多人可能不知道的是:沖繩過去曾經是獨立的琉球王國,認識歷史、文化方面,也和臺灣有許多相似之處。
Thumbnail
沖繩,一直是臺灣人出國觀光的熱門選擇。然而除了和臺灣距離相近之外,很多人可能不知道的是:沖繩過去曾經是獨立的琉球王國,認識歷史、文化方面,也和臺灣有許多相似之處。
Thumbnail
近年來,沖繩觀光的話題在台灣的討論度很高,然而沖繩的歷史,在台灣卻較不為人所知。許多人會直接把沖繩當作日本的一部分,但沖繩過去其實擁有自己的獨立國家「琉球王國」!在臺文館的典藏文物中,有一張藏書票,上頭有一艘和日本風格大相逕庭的沖繩船圖樣,就讓它帶領我們,航向那個曾經不屬於日本的琉球王國。
Thumbnail
近年來,沖繩觀光的話題在台灣的討論度很高,然而沖繩的歷史,在台灣卻較不為人所知。許多人會直接把沖繩當作日本的一部分,但沖繩過去其實擁有自己的獨立國家「琉球王國」!在臺文館的典藏文物中,有一張藏書票,上頭有一艘和日本風格大相逕庭的沖繩船圖樣,就讓它帶領我們,航向那個曾經不屬於日本的琉球王國。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News