Ani DiFranco:不是正妹也可以開心地活著

更新於 2023/03/08閱讀時間約 1 分鐘
三月是國際婦女月,公司幾乎每天都有相關訊息的 email 轟炸,不注意也難。
也並非只有三月,每次想到女性議題,我都會再開來聽美國女歌手 Ani DiFranco 的歌曲〈Not A Pretty Girl〉:
I am not a pretty girl
That is not what I do
I ain't no damsel in distress
And I don't need to be rescued
So put me down, punk
Wouldn't you prefer a maiden fair?
Isn't there a kitten stuck up a tree somewhere?
我不是正妹
我也沒羨慕
我不當憂鬱妹子
我也無需被拯救
所以放我下來,痞子
你肖想什麼少女懷春情節?
有隻小貓卡在樹上快下跌?
她不是暴女(riot grrrl)掛的,也不是 mannish girl,只是不當「有小貓卡在樹上下不來呀來個男生棒棒忙嘛」那種女生,因為她會自己下來。
(可是 Ani 不醜呀 :D
我甚為欣賞的歌手戴佩妮也曾在專輯中讚美過 Ani DiFranco,說希望能像她一樣「開心地唱著、活著」。這段話來自〈Just Like Her〉,出自 2002 年《Just Sing It》專輯,你知道專輯名稱就是這麼來的。
(可是戴佩妮很美啊 <3
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
68會員
232內容數
2015 年夏末,台灣最知名的披頭四達人馬世芳連續第三年帶團去英國,走訪披頭四相關景點,可謂道道地地難得的搖滾樂進香團。我看了兩年,也盼了兩年,終於在這年初下定決心去報名,圓我身為披頭四粉絲的一個大夢。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
小白的窩的沙龍 的其他內容
2023 台北國際書展日前結束,我從書店第二天開始入場,5 天總共耗了 18.5 小時在會場裡東奔西跑,覓食之餘就是趕赴 13 場講座和逛攤位。講座最有趣,特記錄下。
去年底在我家附近街角的獨立書店「逃逸線書室」買了翻譯名家宋瑛堂——曾看過幾本他的譯作,包含前不久才讀完的《內景唐人街》(Interior Chinatown)...
「鴿子是這城市的精靈」,王安憶的《長恨歌》中是這麼以鴿子之眼來銜繫時空,織結風流城市裡的愛戀癡癲。
以 2022 年推出的新專輯來說,今年共聽了將近 80 張,從中挑選前十大不難(不分排名)
104,是查號台,是人力銀行,是國罵的注音拼音(e04)諧音,也是我今年看完的書本數。這數字更破了我個人紀錄—— 2018 年的 101 本。104,當中 2/5 是小說。且過去幾年大部分閱讀翻譯小說,華文涉獵較少,所以今年刻意走華文路線,取經典先行。
2023 台北國際書展日前結束,我從書店第二天開始入場,5 天總共耗了 18.5 小時在會場裡東奔西跑,覓食之餘就是趕赴 13 場講座和逛攤位。講座最有趣,特記錄下。
去年底在我家附近街角的獨立書店「逃逸線書室」買了翻譯名家宋瑛堂——曾看過幾本他的譯作,包含前不久才讀完的《內景唐人街》(Interior Chinatown)...
「鴿子是這城市的精靈」,王安憶的《長恨歌》中是這麼以鴿子之眼來銜繫時空,織結風流城市裡的愛戀癡癲。
以 2022 年推出的新專輯來說,今年共聽了將近 80 張,從中挑選前十大不難(不分排名)
104,是查號台,是人力銀行,是國罵的注音拼音(e04)諧音,也是我今年看完的書本數。這數字更破了我個人紀錄—— 2018 年的 101 本。104,當中 2/5 是小說。且過去幾年大部分閱讀翻譯小說,華文涉獵較少,所以今年刻意走華文路線,取經典先行。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
AnimeGANv3 免費開源模型,可將照片轉換為漫畫風格的圖像,提供宮崎駿、新海誠、英雄聯盟、美國漫畫、韓國流行等多種漫畫風格,支援自動提取人物臉部,方便製作漫畫大頭貼。
#anihinseattle // 來到西雅圖也要兩個禮拜了,好像已經有點適應美國的味道,美國真的有一種味道這是台灣聞不到的!我不會形容但就是有個味道存在,這時候好像才有點理解為什麼大家旅遊要去蒐集當地的空氣,因為真的味道不一樣,去過日本的我覺得台灣跟日本的氣味其實差不多,但日本的空氣更清新
Thumbnail
《青春豬頭少年不會夢到紅書包女孩》某程度上是承接了半年前的《青春豬頭少年不會夢到嬌憐外出妹》,是由梓川楓變回梓川花楓後(人格轉換)所衍生的新劇情。
Thumbnail
會想做這個只是最近剛好在玩AnimateDiff,然後也剛好我最近才後知後覺的把半年前流行的動畫「我推的孩子」看完。 本文簡單的展示試玩作品以及使用AnimateDiff時遇到的一些狀況與心得。
Thumbnail
(內文有《超超超超超喜歡你的100個女朋友》的劇透,敬請留意) 《超超超超超喜歡你的100個女朋友》(簡稱100女友)是今季的漫改動畫,講述從出生八個月就開始告白,現在已經失戀了一百次的中學生「愛城戀太郎」被神明預言高中時會遇上100位「命中注定」的女友,如果錯過了,女孩就會遭遇不幸死亡
Thumbnail
動畫素材除了使用Animate CC工具繪製之外,搭配匯入自Illustrator繪製較精細的動畫素材,也是專業與必要的方式。而在搭配匯入自Illustrator繪製素材製作動畫時的各種方式與技巧,也是動畫素材準備的重點內容。 1.直接拷貝貼上illustrator素材 您可以在 Illustrat
Thumbnail
建立文字打散後的漸層編輯應用,設定製作出文字倒影與陰影素材,進而隨後表現其動畫效果。 STEP1. 在深色背景上建立白色文字並打散二次成圖像,各向上、下複製出另二份文字圖像共三份。 首先選取第二份文字,使用油漆桶工具為第二份文字填入黑白線性漸層(請確認使用油漆桶工具於文字上點一下倒入整體漸層),
Thumbnail
使用橢圓、矩型、鋼筆工具建立物件基本造型,搭配物件重疊合併的編輯,以及漸層填色技巧,完成仿3D的場景內之球、舞台、光線、陰影等動畫素材物件。 STEP1. 為方便編輯請先設定場景背景色為灰色,選擇填色為黑白放射狀漸層,繪製正圓形無邊框黑白漸層,再使用漸層變形工具調整漸層中心至圓內左上角,放大漸層範圍
Thumbnail
使用鉛筆、鋼筆工具繪製線稿後,藉由完善的修整筆畫功能整理好所有需要的線稿,最後使用油漆桶、墨水瓶填色,搭配物件管理與編輯,完成漸層背景、石頭、水中魚與海草。 STEP1. 使用鋼筆工具與直接選取工具繪製調整出基本構成筆畫,使用『轉換錨點工具』轉換轉折角成平滑曲線,再使用鉛筆工具繪製其他黑線稿(選擇
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
AnimeGANv3 免費開源模型,可將照片轉換為漫畫風格的圖像,提供宮崎駿、新海誠、英雄聯盟、美國漫畫、韓國流行等多種漫畫風格,支援自動提取人物臉部,方便製作漫畫大頭貼。
#anihinseattle // 來到西雅圖也要兩個禮拜了,好像已經有點適應美國的味道,美國真的有一種味道這是台灣聞不到的!我不會形容但就是有個味道存在,這時候好像才有點理解為什麼大家旅遊要去蒐集當地的空氣,因為真的味道不一樣,去過日本的我覺得台灣跟日本的氣味其實差不多,但日本的空氣更清新
Thumbnail
《青春豬頭少年不會夢到紅書包女孩》某程度上是承接了半年前的《青春豬頭少年不會夢到嬌憐外出妹》,是由梓川楓變回梓川花楓後(人格轉換)所衍生的新劇情。
Thumbnail
會想做這個只是最近剛好在玩AnimateDiff,然後也剛好我最近才後知後覺的把半年前流行的動畫「我推的孩子」看完。 本文簡單的展示試玩作品以及使用AnimateDiff時遇到的一些狀況與心得。
Thumbnail
(內文有《超超超超超喜歡你的100個女朋友》的劇透,敬請留意) 《超超超超超喜歡你的100個女朋友》(簡稱100女友)是今季的漫改動畫,講述從出生八個月就開始告白,現在已經失戀了一百次的中學生「愛城戀太郎」被神明預言高中時會遇上100位「命中注定」的女友,如果錯過了,女孩就會遭遇不幸死亡
Thumbnail
動畫素材除了使用Animate CC工具繪製之外,搭配匯入自Illustrator繪製較精細的動畫素材,也是專業與必要的方式。而在搭配匯入自Illustrator繪製素材製作動畫時的各種方式與技巧,也是動畫素材準備的重點內容。 1.直接拷貝貼上illustrator素材 您可以在 Illustrat
Thumbnail
建立文字打散後的漸層編輯應用,設定製作出文字倒影與陰影素材,進而隨後表現其動畫效果。 STEP1. 在深色背景上建立白色文字並打散二次成圖像,各向上、下複製出另二份文字圖像共三份。 首先選取第二份文字,使用油漆桶工具為第二份文字填入黑白線性漸層(請確認使用油漆桶工具於文字上點一下倒入整體漸層),
Thumbnail
使用橢圓、矩型、鋼筆工具建立物件基本造型,搭配物件重疊合併的編輯,以及漸層填色技巧,完成仿3D的場景內之球、舞台、光線、陰影等動畫素材物件。 STEP1. 為方便編輯請先設定場景背景色為灰色,選擇填色為黑白放射狀漸層,繪製正圓形無邊框黑白漸層,再使用漸層變形工具調整漸層中心至圓內左上角,放大漸層範圍
Thumbnail
使用鉛筆、鋼筆工具繪製線稿後,藉由完善的修整筆畫功能整理好所有需要的線稿,最後使用油漆桶、墨水瓶填色,搭配物件管理與編輯,完成漸層背景、石頭、水中魚與海草。 STEP1. 使用鋼筆工具與直接選取工具繪製調整出基本構成筆畫,使用『轉換錨點工具』轉換轉折角成平滑曲線,再使用鉛筆工具繪製其他黑線稿(選擇