情歌 (1)

閱讀時間約 1 分鐘

The Crystal Ship / The Doors

Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss

在妳潛入 無意識以前
我想 再得到一個吻
再一個 至福的 閃爍機遇
再一個吻 再一個吻

The days are bright and filled with pain
Enclose me in your gentle rain
The time you ran was too insane
We'll meet again, we'll meet again

白晝朗朗 卻塞滿了痛苦
把我 包裹在妳的溫柔細雨裏
妳奔去的時刻 太癡狂
我們將重逢 我們將重逢

Oh tell me where your freedom lies
The streets are fields that never die
Deliver me from reasons why
You'd rather cry, I'd rather fly

哦 告訴我 妳的自由 位於何方
街道 是永遠不死的競技場
送我出去 從所以如此的原因
妳寧願哭 我寧願飛

The crystal ship is being filled
A thousand girls, a thousand thrills
A million ways to spend your time
When we get back, I'll drop a line

水晶船 正在滿載
一千個女孩 一千種刺激
一百萬個方式 來消磨妳的時間
當我們回來 我會寫下詩句

為什麼會看到廣告
    avatar-img
    3會員
    45內容數
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    現代詩創作-你說 (部分的內容引用自林俊傑的”她說”) 很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味......
    Thumbnail
    推薦淒美的埃及情歌:Ana Hawait(أنا هويت),並解析歌名的組成。
    Thumbnail
    「我不是一定要你回來,只是當又把回憶翻開,除了你之外的空白,還有誰能來教我愛。」 從紫微斗數命盤理解唯一與分離的哀傷
    走到海岸邊,我總會想起你,想起那年16歲的我們。
    Thumbnail
    "啊事到如今 已無所可求 這是我僅有的寄託" 這年頭怕是只有愚昧又鷄腸鳥肚的大叔 才會以為女人會懷念舊情 我們,不。稀。罕。 話不能講太早,上一篇甫叨念無劇可追 實力影后金穗秀就攜各家戲精, 準備了一齣中宮護子大戲等著我 ~以下圖片為家用Netflix 播放畫面截圖,非供營利使用,請勿轉載~ "若是
    Thumbnail
    Hi there,在2019年發行了第一張個人專輯《Divinely Uninspired to Hellish Extent》的 Lewis Capaldi,終於在9月初宣布了即將發行第二張專輯的消息,並且也同時釋出了先行單曲〈Forget Me〉(2022),這可說是睽違了近三年終於又有
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    現代詩創作-你說 (部分的內容引用自林俊傑的”她說”) 很久沒有寫詩了,感覺筆觸頓了許多;但心中仍有許多感受,想藉著不成詩的句子來描繪出來。因為寫的人所見到的,未必和看或聽的人有相同的感受,但這不影響詩句的永恆傳唱;音樂也是一樣,一手鋼琴曲人人會彈,有的彈得動人心弦,有的卻平淡乏味......
    Thumbnail
    推薦淒美的埃及情歌:Ana Hawait(أنا هويت),並解析歌名的組成。
    Thumbnail
    「我不是一定要你回來,只是當又把回憶翻開,除了你之外的空白,還有誰能來教我愛。」 從紫微斗數命盤理解唯一與分離的哀傷
    走到海岸邊,我總會想起你,想起那年16歲的我們。
    Thumbnail
    "啊事到如今 已無所可求 這是我僅有的寄託" 這年頭怕是只有愚昧又鷄腸鳥肚的大叔 才會以為女人會懷念舊情 我們,不。稀。罕。 話不能講太早,上一篇甫叨念無劇可追 實力影后金穗秀就攜各家戲精, 準備了一齣中宮護子大戲等著我 ~以下圖片為家用Netflix 播放畫面截圖,非供營利使用,請勿轉載~ "若是
    Thumbnail
    Hi there,在2019年發行了第一張個人專輯《Divinely Uninspired to Hellish Extent》的 Lewis Capaldi,終於在9月初宣布了即將發行第二張專輯的消息,並且也同時釋出了先行單曲〈Forget Me〉(2022),這可說是睽違了近三年終於又有