閒話時事10--談談「桃園神社」

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

最近「桃園神社」(即桃園忠烈祠)引起話題,先是桃園市長[張善政]要求把日本神送回去,後來又有人建議另在他處建忠烈祠,將神社裡的忠靈牌位遷出。筆者也來湊湊熱鬧,談談我的觀察與想法。

「桃園神社」位於虎頭山麓,建於日本殖民臺灣的年代。曾聽在地的前輩說過,他們幼年就讀日本統治時期的小學時,全校學生每個月都跟隨日籍老師步行數公里去敬拜。可見神社也是日本殖民政府將臺灣人皇民化的工具。(對其沿革的詳細介紹,讀友可自行參閱維基百科「桃園神社」詞條。)

raw-image

桃園忠烈祠地處偏僻,長久以來少有遊客,相當「稀微」(註1)。偶爾,因其為三級古蹟,而有文史愛好者團體跟著導覽員探訪;偶爾,因其獨特的日本氛圍,而有婚紗攝影公司帶新人前來取景,或玩角色扮演的年輕人著日本漫畫人物服裝來拍照;偶爾,有遊覽車載著外地觀光團或學生校外教學到此一遊,可是這裡沒有吃的、玩的,遂走馬看花片刻就離開了,大概不會想來第二次。

raw-image

由於有幾間木造日式建築閒置,過去桃園縣政府一直想招商活化,但遲遲未能實現;也曾辦過多次活動,諸如音樂會、書法家寫春聯和其他市民活動,卻因零星分散,總是無法炒熱。直至桃園市升格,[鄭文燦]市長上任,開始發生了變化。[鄭]市長別的事做不好,但在建公園搞觀光活動方面,倒是很「拚勢」(註2),舞得有聲有色。他幾次把忠烈祠關閉整修,費時冗長,換過拜殿屋頂的銅瓦,然後發包給商人經營。

raw-image

承包商在逐利的動機之下,用心加以妝點,一會兒鯉魚旗,一會兒燈籠;又擺上文創商品攤位,賣著食物、小飾品或者日本風的衣服、文物;再請來年輕街頭藝人駐唱;還販售祈願木片,讓遊客掛在風鈴下。由於這樣的遊玩模式很對臺灣人的胃口,配合上媒體宣傳,登時火紅起來。每到假日,遊客爆量,改成收費的停車場立馬不夠車位,車輛滿溢到周邊的道路兩旁(註3)。包商猶恐東洋味不夠道地,還從日本請來包括[天照大神]在內的日本神祇坐鎮社務所,並在門口張貼敬拜流程的告示。

raw-image
raw-image
raw-image

許多臺灣人有神就拜,不問拜的是甚麼神,該不該拜,為什麼要拜。當我知道[天照大神]被認為是日本天皇的祖先之後,便覺得臺灣人拜祂頗為荒謬。因為今天的臺灣已非日本的殖民地,不受日本統治,臺灣人也不是[天照大神]的後裔,為何崇拜祂?裡面本殿供奉自己民族的先烈不拜,卻去拜外國國王的祖先,不覺得荒唐,有損台灣人尊嚴嗎?所以筆者支持[張]市長的決定。而有人指控他「干涉宗教自由」,這就言重了,因為我認為此地只是被包商設計成東洋風的觀光消費場域,並非正式的宗教場域。嚴格說來,這裡應該稱為「桃園神社遺址」才對。


raw-image
raw-image

有鑑於本遺址每到假日,便人潮洶湧,成為許多人休閒的好去處,我贊成目前的經營模式持續下去。然而,周遭像市場般的喧囂,與「忠烈祠」該有的肅穆委實不太協調,而令諸多曾參與抗日的先烈英靈住在日本神社建築內,倘若祂們地下有知,將情何以堪?因此我也贊同桃園市另建一處忠烈祠,以供奉我們的先烈忠靈比較妥適。而騰出的原有空間,可充作文物陳列或藝文展演場所,使遊客獲得更多知性與美感的提升。

註1:河洛語辭,可表示冷清落寞虛弱之意。
註2:河洛語辭,很努力之意。
註3:在拙文<講古篇7--農曆過年的法律假期>中提到過。
















留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Claralk C.-avatar-img
2023/04/18
同意您的看法,真的是不倫不類,本國的英靈應該不安寧。部份台灣人對日本的嚮往和崇拜,看來已經是DNA給改造過得結果吧,而年輕人又因為文化的洗禮,也搞不清楚哪個神才是自己的神了。
傳義(R_Z_)-avatar-img
發文者
2023/04/20
Claralk Chung 仁兄,謝謝同感.國家間要和平相處與人為善,但也須顧及本國的尊嚴,不能為了親x,去拜外國神,或讓外國官員堂而皇之到國內辦公,並禁止國人懷疑.
avatar-img
傳義(R_Z_)的沙龍
18會員
147內容數
傳義(R_Z_)的沙龍的其他內容
2025/04/21
國中數學第三冊開始學根號√,把一個正數x放進裡面,代表x的正平方根,也就是平方以後剛好等於x的正數。這裡的x一般都從正整數開始學起,當x恰好是完全平方數(可等於某一正整數的平方),例如1、4、9、16、25等, √x會等於正整數;否則不但不等於任何整數,也不能等於任何兩個正整數的比值(數學家把這樣的
Thumbnail
2025/04/21
國中數學第三冊開始學根號√,把一個正數x放進裡面,代表x的正平方根,也就是平方以後剛好等於x的正數。這裡的x一般都從正整數開始學起,當x恰好是完全平方數(可等於某一正整數的平方),例如1、4、9、16、25等, √x會等於正整數;否則不但不等於任何整數,也不能等於任何兩個正整數的比值(數學家把這樣的
Thumbnail
2025/04/04
走上街,我經常看到路肩、人行道、水溝被占用,有擺上攤車(櫃)做生意的、排滿花盆種花種菜的、堆積私人雜物的,也有放置篷子當停車位或販賣小舖,更誇張的則是圍進自家屋子裡,好似建築物長了腫塊。 你一定知道這些行為欠缺公德心,把非屬於自己的地方占為己有,是一種貪,一種惡。這些行為其實占了你我大眾的便宜,
Thumbnail
2025/04/04
走上街,我經常看到路肩、人行道、水溝被占用,有擺上攤車(櫃)做生意的、排滿花盆種花種菜的、堆積私人雜物的,也有放置篷子當停車位或販賣小舖,更誇張的則是圍進自家屋子裡,好似建築物長了腫塊。 你一定知道這些行為欠缺公德心,把非屬於自己的地方占為己有,是一種貪,一種惡。這些行為其實占了你我大眾的便宜,
Thumbnail
2025/03/17
前幾天參加旅行團到武界遊覽兩天。第一日接近下午兩點抵達民宿,安頓之後,便是登探摩摩納爾瀑布的行程,從行前說明知道,單程約兩公里,來回略需兩小時。且容我為諸位讀友記錄這趟見聞。 團員們先分乘小巴,行駛幾分鐘,載到一處停車場,下車邁步啟程。
Thumbnail
2025/03/17
前幾天參加旅行團到武界遊覽兩天。第一日接近下午兩點抵達民宿,安頓之後,便是登探摩摩納爾瀑布的行程,從行前說明知道,單程約兩公里,來回略需兩小時。且容我為諸位讀友記錄這趟見聞。 團員們先分乘小巴,行駛幾分鐘,載到一處停車場,下車邁步啟程。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
台中第二代神社在1937年建於臺中市新高町141番地,並在1942年升格為國幣小社。範圍為今日的孔廟、忠烈祠、臺灣體大臺中體育場、臺中市救國團力行終身學習中心以及臺中市立雙十國民中學。
Thumbnail
台中第二代神社在1937年建於臺中市新高町141番地,並在1942年升格為國幣小社。範圍為今日的孔廟、忠烈祠、臺灣體大臺中體育場、臺中市救國團力行終身學習中心以及臺中市立雙十國民中學。
Thumbnail
台灣過去有很多神社,但不是所有的都那麼「正統」。在台北,就有一個可謂「標新立異」的神社,它的存在,可說是一個時代思潮的見證。雖然如今已非作為神社用途,但卻繼續特異的,散發出迷人的風采。
Thumbnail
台灣過去有很多神社,但不是所有的都那麼「正統」。在台北,就有一個可謂「標新立異」的神社,它的存在,可說是一個時代思潮的見證。雖然如今已非作為神社用途,但卻繼續特異的,散發出迷人的風采。
Thumbnail
承包商在逐利的動機之下,用心加以妝點,一會兒鯉魚旗,一會兒燈籠;又擺上文創商品攤位,賣著食物、小飾品或者日本風的衣服、文物;再請來年輕街頭藝人駐唱;還販售祈願木片,讓遊客掛在風鈴下。由於這樣的遊玩模式很對臺灣人的胃口,配合上媒體宣傳,登時火紅起來。每到假日,遊客爆量,改成收費的停車場立馬不夠車位,車
Thumbnail
承包商在逐利的動機之下,用心加以妝點,一會兒鯉魚旗,一會兒燈籠;又擺上文創商品攤位,賣著食物、小飾品或者日本風的衣服、文物;再請來年輕街頭藝人駐唱;還販售祈願木片,讓遊客掛在風鈴下。由於這樣的遊玩模式很對臺灣人的胃口,配合上媒體宣傳,登時火紅起來。每到假日,遊客爆量,改成收費的停車場立馬不夠車位,車
Thumbnail
桃園神社以往做為宗教殖民建築重新啟用是重新回到殖民嗎(我的個人省思) 這個問題可能依據每個人的價值觀有不同的回答,我認為每一輩的人都會有不同的觀點,在這個標題之下,你又如何去看待這次事件呢?
Thumbnail
桃園神社以往做為宗教殖民建築重新啟用是重新回到殖民嗎(我的個人省思) 這個問題可能依據每個人的價值觀有不同的回答,我認為每一輩的人都會有不同的觀點,在這個標題之下,你又如何去看待這次事件呢?
Thumbnail
走遍台灣各地,你會發現台灣廟宇很多都是先存在、爾後隨著都市開發才有建築物存在。光興祠就是如此一個例子存在。光興祠位於大樓之間窄巷後,穿越窄巷柳暗花明後一個廟宇乍現出來。如果要想知道一個城市如何從荒蕪到熱鬧街道形成歷史,光興祠絕對是一個典範。 光興祠相關資訊:: 地址: 桃園市桃園區縣府路270號 開
Thumbnail
走遍台灣各地,你會發現台灣廟宇很多都是先存在、爾後隨著都市開發才有建築物存在。光興祠就是如此一個例子存在。光興祠位於大樓之間窄巷後,穿越窄巷柳暗花明後一個廟宇乍現出來。如果要想知道一個城市如何從荒蕪到熱鬧街道形成歷史,光興祠絕對是一個典範。 光興祠相關資訊:: 地址: 桃園市桃園區縣府路270號 開
Thumbnail
歡迎來到歷史湯History Soup。你有去過桃園神社嗎?這兩天桃園神社起了爭議,網路上也掀起了各式討論。到底現在的桃園神社應該作為神社園區發展觀光,還是重視忠烈祠的原樣呢?趕緊透過我的觀點來與大家分析吧。 # 桃園神社簡介 參考自日本學者金子展也《遠渡來台的日本諸神》一書對於台灣神社的田野調查,
Thumbnail
歡迎來到歷史湯History Soup。你有去過桃園神社嗎?這兩天桃園神社起了爭議,網路上也掀起了各式討論。到底現在的桃園神社應該作為神社園區發展觀光,還是重視忠烈祠的原樣呢?趕緊透過我的觀點來與大家分析吧。 # 桃園神社簡介 參考自日本學者金子展也《遠渡來台的日本諸神》一書對於台灣神社的田野調查,
Thumbnail
1985年神社存廢爭論事件中,到最後李重耀建築師一直都沒有死心,提出保留神社之餘還要另建忠烈祠,將神社與忠烈祠分開比較不會有衝突,只可惜當時的縣府只選擇了修復,然後忠烈祠繼續留在神社理,也許來到了今時今地,社會大眾們又再一次的關注這個議題,我們還是有機會再一次的跟政府提出神社是神社、忠烈祠是忠烈祠
Thumbnail
1985年神社存廢爭論事件中,到最後李重耀建築師一直都沒有死心,提出保留神社之餘還要另建忠烈祠,將神社與忠烈祠分開比較不會有衝突,只可惜當時的縣府只選擇了修復,然後忠烈祠繼續留在神社理,也許來到了今時今地,社會大眾們又再一次的關注這個議題,我們還是有機會再一次的跟政府提出神社是神社、忠烈祠是忠烈祠
Thumbnail
在神社重新修復時聯繫上神社建築師春田直信的家人,包含兒子春田直明與目前擔任春田建築株式會社社長的孫子春田直人,孫子直人每次來到台灣出差都會特別來看祖父設計的作品,上一次來訪父子也捐贈資金給予桃園神社作為修繕之用,同時也捐贈一筆資金給予桃園大火殉職的消防員家屬,建立了台日友好的長久情誼
Thumbnail
在神社重新修復時聯繫上神社建築師春田直信的家人,包含兒子春田直明與目前擔任春田建築株式會社社長的孫子春田直人,孫子直人每次來到台灣出差都會特別來看祖父設計的作品,上一次來訪父子也捐贈資金給予桃園神社作為修繕之用,同時也捐贈一筆資金給予桃園大火殉職的消防員家屬,建立了台日友好的長久情誼
Thumbnail
參觀過花蓮新城天主堂的遊客,會發現教堂門口有日式神社常見的鳥居牌樓,這不是天主教會為吸引喜愛日本文化的民眾而設立,那你猜猜看是什麼原因,讓鳥居成了天主教堂的地標建築?
Thumbnail
參觀過花蓮新城天主堂的遊客,會發現教堂門口有日式神社常見的鳥居牌樓,這不是天主教會為吸引喜愛日本文化的民眾而設立,那你猜猜看是什麼原因,讓鳥居成了天主教堂的地標建築?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News