核電關廠：前人已乘涼，後人好種樹

核電關廠：前人已乘涼，後人好種樹

【Comment】
It would take four decades to close a single nuclear power plant.

It is a “good” thing for those who take responsibility: no one can observe and manage the whole process.

The decision makers and managers could do whatever convenient.  The next generation will do the rest.

核電廠關廠要40年？

「好處」多多——沒有任何承辦人能從頭看到尾。前人已乘涼，後人好種樹。

日本開會研究核反應堆報廢　學習美國經驗◎共同社（2013.07.19）
http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/07/56223.html

　　【共同社7月18日電】針對東京電力公司福島第一核電站反應堆報廢事宜，日本政府、東電、核電站相關廠商等的負責人18日在經濟產業省開會向美國能源部學習經驗，討論建立有效促進研發的機制。

　　該會議為期兩天，約有100人參加。會上將聽取與報廢及輻射去汙相關的項目實例介紹，還會學習採購管理及制定預算的方法。

　　會議伊始，美國駐日本大使魯斯致辭稱：“在規定的日期和預算內完成項目，這與技術一樣不可或缺。希望能開展有意義的討論，有助於報廢和去汙工作。”日本經產省資源能源廳長官上田隆之表示：“如何取出熔化的核燃料等難題較多。希望會議能推進報廢工作。”

　　福島第一核電站的報廢預計需要用30～40年的時間，為取出熔化的燃料還需要開發新型機器人等。（完）