巴西總統魯拉訪問葡萄牙

樂浪-avatar-img
發佈於巴西
更新 發佈閱讀 4 分鐘

魯拉偕同第一夫人於4/21飛抵葡萄牙首都里斯本,受到葡萄牙外交部長與隆重軍禮迎接。表定官方行程自4/22持續到4/25。4/25在葡萄牙國會發表演說。接著前往西班牙訪問。

魯拉自己對這趟葡萄牙之行的描述是:「在經歷過去幾年的低潮後,一個重啟總統外交及重新開始雙邊關係的機會。」在充滿各種會議、爭議及抗議中,巴西總統在葡萄牙訪問三天,此行他還帶了八位部長同行,期待和葡萄牙簽署至少十三項官方協定。

vocus|新世代的創作平台

不過這趟訪問,老早就在葡萄牙國內引起爭議。二月份當葡萄牙外交部長 João Gomes Cravinho 公開表示魯拉可能會在4/25葡萄牙康乃馨革命紀念日於葡萄牙國會發表演說時,就受到其他幾個反對黨的反對。

最終的解決辦法是,4/25當天還是會在國會讓魯拉發表演說,不過這和康乃馨革命紀念日的紀念儀式是分開的。魯拉在4/25早上9:30到達國會並發表演說,10:00康乃馨革命紀念日的紀念儀式才開始,中間有約半小時的時間錯開。儘管有受到葡萄牙國會議長 Augusto Santos Silva 的邀請,不過魯拉並不會出席紀念儀式。

vocus|新世代的創作平台

魯拉此行之所以在葡萄牙國內引起這麼多爭議,導因於他近日分別在訪問中國及阿拉伯聯合大公國時,發表對於烏克蘭戰爭的看法。他指控歐盟和美國援助烏克蘭的行為,使這場衝突延長。「戰爭的建立比脫離戰爭容易,因為戰爭是由兩個國家決定。」他的看法被解讀為烏克蘭這個被入侵的國家,該為這場衝突負責。

魯拉還為自己的國家辯護,表示巴西的立場中立,想要在和平解方當中扮演角色。後來又公開表示,他的政府「公開譴責侵犯烏克蘭領土完整的行為」並重申有必要「討論出一個解決方案」。

魯拉的這些談話,也在葡萄牙的烏克蘭社群產生影響。他們選在魯拉到達葡萄牙的當天,於里斯本的巴西大使館外抗議,並遞交一份抗議魯拉言論的信件給巴西大使館。

魯拉在4/22和葡萄牙總統 Marcelo Rebelo de Sousa 及總理 António Costa 進行會談。這是睽違七年的會談,上一次巴西和葡萄牙兩國的元首級會談,已經是2016年在巴西首都巴西利亞,當時的巴西總統還是上上任的泰梅爾 (Michel Temer)。

vocus|新世代的創作平台

目前約有超過23萬巴西人定居在葡萄牙,不過魯拉並沒有和巴西僑民團體進行會談。無論是支持或反對魯拉的巴西僑民,都在里斯本街頭上進行歡迎或抗議活動。

vocus|新世代的創作平台

葡語小字典 Pequeno dicionário português

第一夫人 primeira-dama 塞滿 preenchido

描述 descrição 界定 definir

隨行人員 comitiva 無論如何 De qualquer forma

爭議 polémica 完整 integridade

遞交 entregar 儀仗隊 guarda de honra


報導來源:

https://www.dn.pt/politica/os-cinco-dias-de-lula-em-portugal-negocios-reunioes-polemica-e-discurso-no-parlamento-16222682.html

https://observador.pt/liveblogs/lula-mantem-criticas-a-ue-se-nao-faz-a-paz-contribui-para-a-guerra-marcelo-censura-russia/

留言
avatar-img
葡語圈•福爾摩沙
60會員
404內容數
這裡是樂浪的葡萄牙文空間。 Aqui é o espaço da língua portuguesa do Augusto.
2024/08/09
猜猜看名列「黃小玉」之一的黃豆,主要生產國及進口國分別是哪裡?
Thumbnail
2024/08/09
猜猜看名列「黃小玉」之一的黃豆,主要生產國及進口國分別是哪裡?
Thumbnail
2024/05/01
一起來認識怎麼管理「地球之肺」亞馬遜吧!
Thumbnail
2024/05/01
一起來認識怎麼管理「地球之肺」亞馬遜吧!
Thumbnail
2024/04/24
自十九世紀末以來,美國多次對拉丁美洲國家進行政治、經濟、軍事等多方面干預,直接或間接改變拉美各國政府政策,使其維持親美反共立場,確保美國在拉美的利益。
Thumbnail
2024/04/24
自十九世紀末以來,美國多次對拉丁美洲國家進行政治、經濟、軍事等多方面干預,直接或間接改變拉美各國政府政策,使其維持親美反共立場,確保美國在拉美的利益。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
被弱化的地緣政治盟友 雖然魯拉總統2004 年抵京的場面盛大熱烈,但兩國領導人之間的一次閉門會議卻預示出雙方存在著一些棘手的政治分歧,這些分歧將給外交帶來諸多困難。當時的國家主席胡錦濤面對巴西執意讓其公開支持聯合國安理會改革的懇求,採取了迴避的方式。他私下解釋說,中國不會阻礙巴西取得常任理事國席位,
Thumbnail
被弱化的地緣政治盟友 雖然魯拉總統2004 年抵京的場面盛大熱烈,但兩國領導人之間的一次閉門會議卻預示出雙方存在著一些棘手的政治分歧,這些分歧將給外交帶來諸多困難。當時的國家主席胡錦濤面對巴西執意讓其公開支持聯合國安理會改革的懇求,採取了迴避的方式。他私下解釋說,中國不會阻礙巴西取得常任理事國席位,
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
維德角總理 Ulisses Correia e Silva 五月初首度出訪巴西,到里約熱內盧參與網路峰會,和當地維德角僑民社區會談,並到首都巴西利亞會見巴西總統魯拉。維德角總理在記者招待會上受訪時,談到和巴西總統魯拉的會談,他認為是「定義重新出發的架構,加強雙方合作,一場民主政治的對話。」
Thumbnail
維德角總理 Ulisses Correia e Silva 五月初首度出訪巴西,到里約熱內盧參與網路峰會,和當地維德角僑民社區會談,並到首都巴西利亞會見巴西總統魯拉。維德角總理在記者招待會上受訪時,談到和巴西總統魯拉的會談,他認為是「定義重新出發的架構,加強雙方合作,一場民主政治的對話。」
Thumbnail
還記得那是2004 年 5 月下旬的一天,我正在北京某一報攤翻閱著各大中文日報,發現關於巴西總統魯拉訪華的新聞,鋪天蓋地的佔據了所有報紙的頭版頭條。媒體對此事的關注程度毫不遜於魯拉總統抵華之前巴西駐京大使館的大廳裡所呈現出的熱情。一週之前,一位巴西外交官員就預言道,未來歷史學家將把此次訪問定位為兩國
Thumbnail
還記得那是2004 年 5 月下旬的一天,我正在北京某一報攤翻閱著各大中文日報,發現關於巴西總統魯拉訪華的新聞,鋪天蓋地的佔據了所有報紙的頭版頭條。媒體對此事的關注程度毫不遜於魯拉總統抵華之前巴西駐京大使館的大廳裡所呈現出的熱情。一週之前,一位巴西外交官員就預言道,未來歷史學家將把此次訪問定位為兩國
Thumbnail
巴西總統魯拉日前批評美國與歐盟向烏克蘭提供軍事援助以對抗俄羅斯入侵。葡萄牙總理對此的回應是:「巴西已經獨立兩百年,葡萄牙也和巴西發展兩百年的兄弟情誼。這份和巴西的兄弟情誼,深植於共同的歷史和語言。這是個已經存在兩百年的事實,無論我們兩國在外交政策或內部政治上有如何分歧的立場,這個事實都不會改變。」
Thumbnail
巴西總統魯拉日前批評美國與歐盟向烏克蘭提供軍事援助以對抗俄羅斯入侵。葡萄牙總理對此的回應是:「巴西已經獨立兩百年,葡萄牙也和巴西發展兩百年的兄弟情誼。這份和巴西的兄弟情誼,深植於共同的歷史和語言。這是個已經存在兩百年的事實,無論我們兩國在外交政策或內部政治上有如何分歧的立場,這個事實都不會改變。」
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
巴西總統魯拉偕同第一夫人於4/21飛抵葡萄牙首都里斯本,受到葡萄牙外交部長與隆重軍禮迎接。表定官方行程自4/22持續到4/25。4/25在葡萄牙國會發表演說。接著前往西班牙訪問。魯拉自己對這趟葡萄牙之行的描述是:「在經歷過去幾年的低潮後,一個重啟總統外交及重新開始雙邊關係的機會。」
Thumbnail
巴西總統魯拉偕同第一夫人於4/21飛抵葡萄牙首都里斯本,受到葡萄牙外交部長與隆重軍禮迎接。表定官方行程自4/22持續到4/25。4/25在葡萄牙國會發表演說。接著前往西班牙訪問。魯拉自己對這趟葡萄牙之行的描述是:「在經歷過去幾年的低潮後,一個重啟總統外交及重新開始雙邊關係的機會。」
Thumbnail
2023年初在巴西首都巴西利亞,前總統波索那洛 (Jair Bolsonaro) 的支持者們入侵總統府與國會大廈,和警方爆發激烈衝突。在2021年初的美國國會山莊,也爆發類似衝突。本文將對發生在這兩個國家的兩起事件之相似與不同點加以比較。
Thumbnail
2023年初在巴西首都巴西利亞,前總統波索那洛 (Jair Bolsonaro) 的支持者們入侵總統府與國會大廈,和警方爆發激烈衝突。在2021年初的美國國會山莊,也爆發類似衝突。本文將對發生在這兩個國家的兩起事件之相似與不同點加以比較。
Thumbnail
葡萄牙總統 Marcelo Rebelo de Sousa 在國會紀念康乃馨革命四十九周年的儀式上發表演說,談到葡萄牙必須向前殖民地國家為奴隸制道歉,更重要的是,必須為殖民所涉及的剝削與奴隸負起責任。
Thumbnail
葡萄牙總統 Marcelo Rebelo de Sousa 在國會紀念康乃馨革命四十九周年的儀式上發表演說,談到葡萄牙必須向前殖民地國家為奴隸制道歉,更重要的是,必須為殖民所涉及的剝削與奴隸負起責任。
Thumbnail
巴西外交部長Mauro Viera在與安哥拉的第七屆聯合委員會會議上,向安哥拉外交部長強調「重啟兩國之間的戰略夥伴關係,這將擴大雙邊投資」。兩國在巴西首都巴西利亞召開的這場會議上簽署了幾項協議與備忘錄。安哥拉外交部長Téte António感謝巴西人民「像兄弟般的對待」。
Thumbnail
巴西外交部長Mauro Viera在與安哥拉的第七屆聯合委員會會議上,向安哥拉外交部長強調「重啟兩國之間的戰略夥伴關係,這將擴大雙邊投資」。兩國在巴西首都巴西利亞召開的這場會議上簽署了幾項協議與備忘錄。安哥拉外交部長Téte António感謝巴西人民「像兄弟般的對待」。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News