埃及豔后不是黑人?好吧。那妳知道海姆達爾是「最白」的神嗎?

閱讀時間約 6 分鐘

埃及豔后不是黑人嗎?那為什麼海姆達爾 (Heimdallr) 會是?為什麼索爾 (Þórr) 的槌子是長方體?為什麼洛基 (Loki) 會是索爾的兄弟,祂在北歐神話中明明是奧丁 (Óðinn) 的義兄弟呀?索爾還是巨人與神的混血兒呢。殼蟻繼續推敲漫威 (Marvel) 的《雷神索爾》(Thor) 中有多少創意巧思,但讓我們先回到主題。

前陣子好像在吵 Netflix 的新片《埃及豔后》怎麼讓黑人來演,讓我想到之前的《小美人魚》真人版也是找非裔演員。熟識的人大概都猜得到我的意見:「啊,隨便喇!」——對,我真的無所謂。

我也知道「埃及豔后」在歷史上是希臘人,或「小美人魚」原作應該是只有想到白人;有趣的是,如果沒有鬧上新聞,可能還沒有太多人敢肯定埃及豔后一定不是非裔。考古學家很難伺候但觀眾更難,事實本身永遠滿足不了人們。

海姆達爾不能是非裔嗎?

沒有,秉持幾分證據講幾分話的精神,當然不能武斷地說北日耳曼語支 (North Germanic) 的古斯堪地那維亞神祇一定不是非裔。

同樣秉持嚴格考究的精神,讓我們假設在神域 (Ásgarðr) 大門前彩虹橋 (Bifröst) 當警衛的守護神海姆達爾是非裔;那麼,根據神話出處的兩本《埃達》(Edda) 所述,祂必須是「最白」的非裔,還得比其他白人還白。怎麼了?非裔膚色就不能比白人白嗎?這可不是我的意思。

兩本《埃達》即作者不明的《詩體埃達》(Poetic Edda) 與作者是冰島人斯諾里 (Snorri Sturluson) 的《散文埃達》(Prose Edda);前者創作年代約莫在 9-11 世紀,後者是 13 世紀。幸運地,它們都有在「海姆達爾到底有多白?」這件事情上著墨。首先,讓我們敬老尊賢,先從《詩體埃達》開始。

《詩體埃達》中「海姆達爾」的形象

《詩體埃達》是一部大雜燴著作,當中飽含大量神話故事與英雄傳奇,某些故事之間有關聯,有些則不明顯;提到海姆達爾的段落散落在這些不同章節中。有一章名為〈索列姆敘詩〉(Þrymskviða),即索爾被迫男扮女裝討回神鎚 (Mjölnir) 的知名北歐神話故事。這一章第 15 節是這樣寫的(引文皆為古北歐語 (Old Norse)):

Þá kvað þat Heimdallr, hvítastr ása, vissi hann vel fram sem vanir aðrir: "Bindum vér Þór þá brúðar líni, hafi hann it mikla men Brísinga.
然後,最白的阿薩神——海姆達爾,猶如華納神族的一員般能洞悉未來,祂說:讓我們為索爾穿上婚紗,讓祂配戴佛蕾亞那條負盛名的項鍊「布里辛格曼」!

阿薩(神)(ása) 即屬於阿薩(神)族 (æsir) 其一員的意思,後者為前者的複數型態,另一神族系譜是華納神族 (Vanir);前者以奧丁為首,後者較有名氣的有佛雷 (Freyr)、佛蕾亞 (Freyja)。

此段落是諸神在謀劃該如何奪回索爾的神鎚(不過也可能只是在整索爾)。現在,讓我們將目光轉向另一部北歐神話的原典——《散文埃達》。

《散文埃達》中「海姆達爾」的形象

之所以叫「散文」,是由於這部著作沒有從頭到尾遵守傳統古北歐詩歌的格律,但仍很有誠意地為當時的人們梳理過一遍古老的神話故事。作者斯諾里身處基督教化的冰島社會,人們漸漸疏離祖先的傳統文化;他撰寫這本書除了寓教於樂之外,亦有欲掀起新文壇風氣的意圖。

本作章節結構相對簡單,僅由三大部分組成;關於神話的重點都放在第一部作品——〈迷惑/欺騙的吉爾菲〉(Gylfaginning)——且看當中一段介紹海姆達爾的敘述:

Heimdallr heitir einn. Hann er kallaðr hvíti Áss. Hann er mikill ok heilagr. Hann báru at syni meyjar níu ok allar systr. Hann heitir ok Hallinskíði ok Gullintanni: tennr hans váru af gulli.
有一名為海姆達爾。祂以白之阿薩為人所知。祂偉大而神聖。九位少女一同生養祂如自己的兒子,祂們都是姊妹。祂又被喚作哈林思奇迪與古林坦尼:祂的牙皆為黃金。

由於北歐神話殘存的參考依據就這兩部《埃達》,其他文裁中(即《薩迦》(Saga))多數時候幾乎只提及奧丁、索爾等A咖神,身為B咖神的海姆達爾究竟什麼出身(注意,這裡的「B咖」的「B」不是「Black」的意思)?老爸是誰?9 個人一起生小孩是什麼概念?皆難以考證。總之,祂很白就對了。

小結

這一篇不是要嗆漫威,當然也沒有要嗆即將上映的《埃及豔后》;單純分享這種因應時代背景而有的創作改動其實不罕見,只是讀者有沒有發現的差異而已。可能《埃達》之於古北歐而言亦是如此——神話趣味之處或許不在於作品中真相如何,而是讀者們從中得到什麼相應身處時代的「真實」。

後話:海姆達爾是非裔在《埃達》中是殼蟻有蛛絲馬跡的,往後再來補完這部分的幽默感。

▋ᛏᛁᛋᛁᛣ᛫ᚢᚴ᛫ᚼᛁᚱᛅᛣ᛫ᛁᚴ᛫ᚼᛅᛁᛏᛁ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᛣ᛬ᚢᛁᛚᚴᚢᛘᛁᚾ᛫ᛏᛁᛚ᛫ᚢᛁᛏᛁᚢᛅᚦᛁᚴᛁ ▖女士們、先生們,我是異教人,歡迎來到異教人議會 ᛉ. 北歐神話、盧恩文字、維京人、異教 ᛉ. 講座/課程/文案/諮詢/藝文合作 ᚦᛅᚴᛅᚦᛁᛣ(謝謝你)
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
人們彼此相愛,卻不見得願意彼此承認;甚至時常作為宿敵雙雙出現——有時妳比我更有魅力,有時我比妳更有才華——找尋平衡的雙人舞奏成迷失的圓舞曲,舞步技巧成了舞台的主角,角色儘管退位,甚至失去扮演動機,卻仍舞動著。最終雙方於舞台上溘然長逝卻不知自我已死。
剛過沒多久,好快又到了下一個祭典時節——祈勝祭 (Sigrblót)——夏季的第一個滿月(古北歐傳統以夜晚作新的一日之始),也就是夏季的第一日。遠東亞熱帶地區的台灣近來已經能感受到氣溫逐漸回暖,春天乍到;但是對於古代斯堪地那維亞人而言,則是夏天即將開始的徵兆。
如果有追影視作品或打電動的興趣,「維京人」大概是「野蠻人」的另一個別稱;如果對於身心靈或占卜沒多少興趣,那麼「盧恩文字」也只會是「聽過有這樣的東西」;然而,「北歐民謠」卻可能是大多數台灣人與古北歐文化最親近的瞬間,在那幾分鐘裡,音律搭建出靜謐的峽灣、密林、灰濛的白日與篝火的夜晚圍繞著妳。
大家還記得之前的盧恩曆嗎?以異教月亮曆法來看,而古日耳曼人節慶幾乎都是安排在滿月,今天 (2023/03/07) 正是滿月日,大家拿出自己的盧恩杖曆核對一下會發現(不要強人所難),又到了祭祀狄斯女神的日子了呢!
耶魯節活動時看到幾位朋朋敲碗和音樂相關的主題,其實我也是手癢想說點什麼已久,但因為越愛的東西反而越難大喇喇地曬出來,深怕曲高和寡會玻璃心碎;而若有人伸手要,出手給也就比較不難為情了。本篇簡單介紹幾個我的愛團,未來有機會再深挖詞曲與意境的意涵。
上一次提到《海盜戰記》(Vinland Saga) 這部作品應該是在談維京人的桌遊,轉眼間竟然就出第二季了,串流平台 Netflix 上殼蟻看到!其實一直有想找機會好好聊聊。不誇張地說,《ヴィンランドサガ》(文蘭薩迦)是在《北方人》上映以前個人看過最到位地刻劃維京人的作品!
人們彼此相愛,卻不見得願意彼此承認;甚至時常作為宿敵雙雙出現——有時妳比我更有魅力,有時我比妳更有才華——找尋平衡的雙人舞奏成迷失的圓舞曲,舞步技巧成了舞台的主角,角色儘管退位,甚至失去扮演動機,卻仍舞動著。最終雙方於舞台上溘然長逝卻不知自我已死。
剛過沒多久,好快又到了下一個祭典時節——祈勝祭 (Sigrblót)——夏季的第一個滿月(古北歐傳統以夜晚作新的一日之始),也就是夏季的第一日。遠東亞熱帶地區的台灣近來已經能感受到氣溫逐漸回暖,春天乍到;但是對於古代斯堪地那維亞人而言,則是夏天即將開始的徵兆。
如果有追影視作品或打電動的興趣,「維京人」大概是「野蠻人」的另一個別稱;如果對於身心靈或占卜沒多少興趣,那麼「盧恩文字」也只會是「聽過有這樣的東西」;然而,「北歐民謠」卻可能是大多數台灣人與古北歐文化最親近的瞬間,在那幾分鐘裡,音律搭建出靜謐的峽灣、密林、灰濛的白日與篝火的夜晚圍繞著妳。
大家還記得之前的盧恩曆嗎?以異教月亮曆法來看,而古日耳曼人節慶幾乎都是安排在滿月,今天 (2023/03/07) 正是滿月日,大家拿出自己的盧恩杖曆核對一下會發現(不要強人所難),又到了祭祀狄斯女神的日子了呢!
耶魯節活動時看到幾位朋朋敲碗和音樂相關的主題,其實我也是手癢想說點什麼已久,但因為越愛的東西反而越難大喇喇地曬出來,深怕曲高和寡會玻璃心碎;而若有人伸手要,出手給也就比較不難為情了。本篇簡單介紹幾個我的愛團,未來有機會再深挖詞曲與意境的意涵。
上一次提到《海盜戰記》(Vinland Saga) 這部作品應該是在談維京人的桌遊,轉眼間竟然就出第二季了,串流平台 Netflix 上殼蟻看到!其實一直有想找機會好好聊聊。不誇張地說,《ヴィンランドサガ》(文蘭薩迦)是在《北方人》上映以前個人看過最到位地刻劃維京人的作品!
本篇參與的主題策展
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
鋼彈作為一個老牌,底子超級深厚的IP,全球粉絲廣大,Netflix投資拍新動畫作品,是一件相當合理的決策,《攻殼機動隊》這IP都拍了,鋼彈還沒拍才令人感到奇怪。 先說我不是鐵桿鋼彈迷,但鋼彈作品陸陸續續看了不少,主要是從鋼彈seed開始看,然後偶而會抓到一些早期的作品看一看,但越早期的越看不下去,
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
2015年上映的《辣手警探》創下1340萬觀影人次,成為韓國影史第8位票房作品。九年後,導演柳承完帶著續集《辣手警探2》回歸。與前作相比,續集在動作設計上向現實類型靠攏,討論了社會問題及道德辯證,增添了劇情的深度。演員黃晸玟和丁海寅的出色表現讓人期待,但故事情節的重複性可能讓部分觀眾感到疲憊。
鋼彈作為一個老牌,底子超級深厚的IP,全球粉絲廣大,Netflix投資拍新動畫作品,是一件相當合理的決策,《攻殼機動隊》這IP都拍了,鋼彈還沒拍才令人感到奇怪。 先說我不是鐵桿鋼彈迷,但鋼彈作品陸陸續續看了不少,主要是從鋼彈seed開始看,然後偶而會抓到一些早期的作品看一看,但越早期的越看不下去,
※本文有《機動戰士鋼彈 復仇的安魂曲》的全集劇透。※本文不推薦吉翁主義者或吉翁派閱讀。
哥吉拉系列已經是家喻戶曉的傳奇怪獸,說牠是地球的守護者,同時也是人類的破壞者,在各種不同系列電影和動畫中有著不一樣的外貌,但在哥吉拉眾多電影和戲劇中,唯獨這部動畫讓我第一次感受到離哥吉拉是如此的近。
此部以鋼彈宇宙的一年戰爭為故事背景,聚焦在地球戰區的歐洲戰線,並以「吉翁軍」為故事主角推進故事,一年戰爭的11個月經過之後,吉翁軍再一次行動中意外中路了聯邦軍的埋伏,好在押後的主角開著薩克前來營救,但沒想到收復營區後又被聯邦反殺,一隻「白色惡魔」打的吉翁節節敗退,最後不得不退出地球戰場返回宇宙。
串流影音巨頭網飛 Netflix,正式於 10/17 發表了今年 2024 第三季的財報,無論營收或者是獲利,都超過了華爾街的分析師預期共識。這個好成績,也讓網飛的股價,在盤後大幅上漲了 5%。這並不讓人意外,因為網飛在本季財報前,已經連續四季都交出成長加速的成績單了......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
前言 每個前年已久的帝國終將有殞落的一日,樹立千年的埃及帝國也不例外,在經營這個尼羅河企業時候,曾有一個希臘聯邦城~馬其頓開掛的辣個男輪~亞歷山大, 一人之力打敗雅典與斯巴達,一舉滅掉了強大的波斯帝國,也滅了埃及這個古老的帝國,若不是人的體力有限,甚至要越過印度河並吞掉印度也有可能,成為史上
Thumbnail
埃及豔后全名為克麗奧佩脫拉七世·費洛巴托,埃及豔后則是一個對他帶有既定印象的稱呼,關於他的傳奇人生,眾說紛紜,有人說他是靠著美色爭權的“花瓶”,也有人認為他足智多謀,能被稱之為獨立女性的先鋒,而如同標題所見,我認為他是一個“不會被完全支配的女人”。
Thumbnail
埃及豔后是古埃及最著名的女王之一,她的美貌和風情傳說至今仍然引人入勝。但你知道她的一些冷知識嗎?以下是一些關於埃及豔后的有趣事實,讓我們一起來了解吧。 1. 她不是埃及人,而是希臘人。 埃及豔后的全名是克麗奧佩脫拉七世,她是托勒密王朝的末代女王,這個王朝是由亞歷山大大帝的將軍托勒密一
Thumbnail
玉婆Elizabeth  Taylor在2011/3/23辭世,對她沒有太大的印象,不確定看過的埃及豔后是不是她主演的那一部,畢竟年代太為久遠。 她的個人資歷有幾個特點: 1.十歲開始演戲算童星出身,以一個演藝人員來說她算成功畢竟被美國電影學會選為排名美國百年來偉大女演員第七。 2.長得
Thumbnail
在迷人且充滿齋戒月歡樂氛圍的舊城區,看到了在街上辛苦謀生的人們。
Thumbnail
這次試玩的作品《尼羅河勇士2》,遊戲的1代賣得還不錯,那做為續作的2代《尼羅河勇士2》的實質內容到底好不好玩呢?
Thumbnail
埃及豔后其實是希臘人 那埃及人,是甚麼人?
Thumbnail
📷 火車夜鋪初體驗 🚂火車上面的伙食如何? 晚餐其實還蠻好吃的! 好像牛腩飯! 📷 早餐就一堆麵包,咖啡喝不出來是咖啡😆 📷 小餐館,沒賣甚麼食物,主要是吸菸室!如果不喜歡煙味的,絕對不要去呀!煙霧瀰漫~ 📷 吃完晚餐,列車長就會來幫你鋪床了! 照片中右邊有洗手台! 📷 📷 📷
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
前言 每個前年已久的帝國終將有殞落的一日,樹立千年的埃及帝國也不例外,在經營這個尼羅河企業時候,曾有一個希臘聯邦城~馬其頓開掛的辣個男輪~亞歷山大, 一人之力打敗雅典與斯巴達,一舉滅掉了強大的波斯帝國,也滅了埃及這個古老的帝國,若不是人的體力有限,甚至要越過印度河並吞掉印度也有可能,成為史上
Thumbnail
埃及豔后全名為克麗奧佩脫拉七世·費洛巴托,埃及豔后則是一個對他帶有既定印象的稱呼,關於他的傳奇人生,眾說紛紜,有人說他是靠著美色爭權的“花瓶”,也有人認為他足智多謀,能被稱之為獨立女性的先鋒,而如同標題所見,我認為他是一個“不會被完全支配的女人”。
Thumbnail
埃及豔后是古埃及最著名的女王之一,她的美貌和風情傳說至今仍然引人入勝。但你知道她的一些冷知識嗎?以下是一些關於埃及豔后的有趣事實,讓我們一起來了解吧。 1. 她不是埃及人,而是希臘人。 埃及豔后的全名是克麗奧佩脫拉七世,她是托勒密王朝的末代女王,這個王朝是由亞歷山大大帝的將軍托勒密一
Thumbnail
玉婆Elizabeth  Taylor在2011/3/23辭世,對她沒有太大的印象,不確定看過的埃及豔后是不是她主演的那一部,畢竟年代太為久遠。 她的個人資歷有幾個特點: 1.十歲開始演戲算童星出身,以一個演藝人員來說她算成功畢竟被美國電影學會選為排名美國百年來偉大女演員第七。 2.長得
Thumbnail
在迷人且充滿齋戒月歡樂氛圍的舊城區,看到了在街上辛苦謀生的人們。
Thumbnail
這次試玩的作品《尼羅河勇士2》,遊戲的1代賣得還不錯,那做為續作的2代《尼羅河勇士2》的實質內容到底好不好玩呢?
Thumbnail
埃及豔后其實是希臘人 那埃及人,是甚麼人?
Thumbnail
📷 火車夜鋪初體驗 🚂火車上面的伙食如何? 晚餐其實還蠻好吃的! 好像牛腩飯! 📷 早餐就一堆麵包,咖啡喝不出來是咖啡😆 📷 小餐館,沒賣甚麼食物,主要是吸菸室!如果不喜歡煙味的,絕對不要去呀!煙霧瀰漫~ 📷 吃完晚餐,列車長就會來幫你鋪床了! 照片中右邊有洗手台! 📷 📷 📷