〈洛基的訐譙〉：北歐鍵盤俠教你如何嗆爆北歐眾神

更新於 2024/10/22發佈於 2024/10/22閱讀時間約 6 分鐘

北歐神話原典的《詩體埃達》(Poetic Edda) 不全是神話故事，還有教您如何好好罵人的章節〈洛基的訐譙〉(Lokasenna)；如諸葛亮舌戰群儒的傳說，洛基亦是一個打全部，順便還幫各位複習北歐神話大小事。

酒宴如何變成火烤大賽？

儘管通篇都在訐譙，作者（佚名）卻著實精通北歐神話，不僅創作年代古老（約 10 世紀下半的作品），爆料出的諸神八卦還旁徵博引其他神話；它也是少數，把幾乎所有北歐Ａ咖神靈都點名一遍的篇章。

該篇前傳是〈希彌爾之詩〉(Hymiskviða)，由於派對咖埃吉爾 (Ægir) 想辦酒趴，但缺釀酒大鍋，所以索爾 (Þórr) 去找提爾 (Týr) 他爸希彌爾 (Hymir) 借用一下；過程中，索爾還相揪希米爾去釣魚，卻意外釣出耶孟加德 (Jǫrmungandr)。

總之，現在有釀酒大鍋，有埃吉爾，殼蟻來開趴囉！酒宴上有兩位能幹的僕人服侍眾神，他們款待得太好，榮獲滿堂彩；洛基心生嫉妒，突然牙起來摸掉一位帶衰的僕人 (Fimafeng)。

此舉一出，眾神理所當然地把洛基給扔了出去。但那可是洛基，不識相是標配，他又再度回到大廳裡。眾神眼見是洛基，場面一片尷尬無聲。

布拉吉 (Bragi) 首先示意，目前客滿了沒有洛基的位子，洛基反諷大家長奧丁說：

Mantu þat, Óðinn, er vit í árdaga blendum blóði saman? Ǫlvi bergja lézktu eigi mundu, nema okkr væri báðum borit.

還記得嗎，奧丁，在過去的日子裡，我們血濃於水？那時有誓言，除非我倆都有，否則無酒可喝。

然後，奧丁請洛基入席了。這也是一切災難的開頭。

神話級別的酸民，吟遊詩人的教材

洛基暢飲之前，先開酸，首當其衝的是剛剛竟然妄想趕走洛基的布拉吉。當然，詩神自然不會乖乖挨罵，立即回嘴；接著，每次只要有其他神祇想要出來稍作緩頰，就是下一個埃洛基罵的對象。

不愧是吵架王，洛基罵人還帶韻律感，一律先用「閉嘴」(Þegi þú) 問候；咒罵內容全是揭人瘡疤的秘辛爆料；對於吃瓜的我們而言，不得不說，這架吵得十分有料。

北歐神話故事，也透過洛基的連環粗口，環環相扣在一起；有些爆料真偽莫辨，可見有不少神話在歷史長河中佚失了。

全篇翻譯丟上來大概沒人要讀，以下圖片摘錄部份大家可能比較認得出來的北歐神靈，一起瞧瞧他們是如何挨罵的：

單純讀文謅謅的對話，若非熟悉神話故事，恐怕有很多痛點有看沒懂；因此，底下逐一簡短解釋那些相互訐譙的典故：

洛基嗆布拉吉 (Bragi)：大意是酸詩神戰鬥力很廢，雖說確實完全沒有布拉吉英勇戰鬥的故事流傳下來。
洛基嗆伊登 (Iðunn)：洛基羞辱女性神靈幾乎都從「性」下手，這裡「殺死妳兄弟的男人」是佚失的神話故事，不知道哪位。
洛基嗆奧丁 (Óðinn)：洛基變成地下奶牛的故事沒有留下來，他生小孩的故事最知名的即八腳馬 (Sleipnir)，奧丁愛騎；奧丁特別喜歡把技能點在女性角色專屬的魔法科技樹上，不過女裝癖倒沒有在其他文本中出現。
洛基嗆芙麗格 (Frigg)：兩人話題圍繞著光神巴德爾 (Baldr)。正如洛基坦言，芙麗格的寶貝兒子就是被洛基間接陷害而死。
洛基嗆芙蕾雅 (Freyja)：北歐神靈之中最擅長魔法的就是芙蕾雅，此外，和自己的兄弟 (Freyr) 搞上，似乎也是眾所周知的八卦。
洛基嗆尼約爾德 (Njǫrðr)：前傳中，提爾他爸無端端又被扯出來，也就是釀酒大鍋的原主人；至於希米爾的女兒是誰，無人知曉。
洛基嗆提爾 (Týr)：啃掉提爾一隻手的正是洛基的兒子魔狼芬里爾 (Fenrir)，預言說諸神業寂 (Ragnarǫk) 到來後便會解開封印。洛基跟提爾老婆通姦的故事，以及私生子是誰，都是佚失的神話。
洛基嗆弗雷 (Freyr)：弗雷發花癡的故事收尾簡直恐怖情人，仰賴咒術才成功脅迫婚嫁。洛基也說得沒錯，諸神業寂到來時，弗雷沒劍可用，只好拿鹿角跟敵人拚搏。弗雷也沒說錯，洛基後來也真的被綁起來。
洛基嗆海姆達爾 (Heimdallr)：全篇充滿性別歧視，但這裡海姆達爾竟然被職業歧視了，想罵人不管什麼都能罵。
洛基嗆絲卡蒂 (Skaði)：洛基的回應再度連上另一篇神話，是關於絲卡蒂為何與諸神並列的遠因；她老爸夏基 (Þjazi) 曾與阿薩神族交手，並落敗身亡。對，洛基是在哭爸喔。
洛基嗆索爾 (Þórr)：「東方」在此意味著「巨人之鄉」(Jǫtunheimr)，而洛基酸索爾的點，是以前索爾在烏特迦－洛基 (Útgarða-Loki) 面前出洋相的一樁糗事。
洛基嗆全部：洛基怕索爾真的會打爆他，最後落下的狠話，也都成真了，全世界都將燃燒殆盡，那就是諸神業寂的結局，一切毀於火巨人蘇爾特 (Surtr) 的劍下。