莊子的橡皮擦：「你多了很多魚呀！」

說到莊子，有些小故事是不見於本書的；
《淮南子‧齊俗訓》：

「故惠子從車百乘以過孟諸，莊子見之，棄其餘魚。」

惠施當了大官，車隊浩浩蕩蕩經過；
莊子正在釣魚，
看見他這等囂張，就把魚簍裡多釣的魚都丟掉了。

意思是說，他看不起惠施這樣貪心不足的醜態，
所以扔掉多餘的魚，表示清心即可自足。

當然，此舉也不是不能另作別的解讀。
也許，
莊子看到好友大富大貴，回過頭來看見自己的窮樣，
忽然覺得很傷心，
然後開始鬧彆扭：
「釣這些魚有什麼用，我不要了！我不要了啦！」

就像小孩子看到同學有漂亮的橡皮擦，
回家就哭著跟媽媽要新的：
「我不要這個橡皮擦了，我不要了！我不要了啦！」

這就是文學性解釋的問題所在。

但究竟來說，還是不如徵引星爺的解釋，來得妥切。
「食神」裡說的：

「你就是多了塊魚啦你！」
「不是多了塊魚，你是多了很多魚呀！你呀！你呀！你多了很多魚呀！」