【試閱心得】#60《咖哩時間》

閱讀時間約 2 分鐘
書名:《咖哩時間【日本最受年輕讀者青睞之文學賞作家,長篇極品傑作】》
(原書名:カレーの時間)
作者:寺地春奈
譯者: 楊明綺
出版:悅知文化(2023/05/05出版)
《咖哩時間》台版書封
【試閱版心得】
隨著年齡增長,日常生活的繁多瑣事逐漸在腦海中堆積,不知不覺地將較為久遠的記憶掩埋。當那些記憶不存在於現今的認知層面時,我們對於另一個人的感覺還會如同以往一樣嗎?
日本作家寺地春奈所寫的文學小說《咖哩時間》描述一對久未相聚的祖孫,在年事已高的外祖父堅持下,早已成年的外孫被迫與之同住後所發生的日常點滴。本書的文字屬於平鋪直敘,對話的部份十分寫實,因此易讀性高。作者以第三人稱的寫法開展故事,書寫視角接連在外祖父義景與外孫桐矢兩位主角之間切換。由於切換視角時沒有特別標明年代,讀者只能從用字遣詞的差異去感受兩個世代各自獨有的氛圍,增添了閱讀的趣味性。
歷經過戰後重建初期、生存即是一切的義景,在性格上有著堅忍不拔、重視男子氣概的草根性。而外孫桐矢由於生活在各種機能皆方便、教育環境良好的現代,個性生來優柔寡斷、著重衛生,自然無法理解與認同外祖父義景的種種粗魯無禮的行徑。然而,當兩人逐漸增加接觸的時間,深藏在桐矢記憶深處的童年時光慢慢復甦,過去他對於外祖父的感覺和今日的嫌惡感受明顯不同,那是一種難以言喻的安全感與敬愛,但因為時間流逝、兩人平日不常見面,導致這份情感被桐矢在不知不覺中忽略了。
如今兩人同住一屋,過去的情感能否順利找回?或是現在的桐矢可以逐漸改觀,重新與外祖父義景建立深厚情誼呢?讀者在旁觀這對互動逗趣、個性迥異的祖孫倆如何磨合彼此,成為相知相伴的親人的同時,也能反思自己與家中長輩的互動,是否有如書中的義景與桐矢一般,因為缺乏瞭解而造成誤解,因為過多的誤解而造成情感疏離。或許親情和解的契機,就藏在你我意想不到的《咖哩時間》。
【購書連結】
(1)博客來:https://reurl.cc/WD9XLL
(2)Readmoo讀墨電子書:敬請期待上架
特別感謝:「悅知文化」提供試讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
30會員
154內容數
各類書籍的正式版&試閱版的閱讀心得(書評) 正式版閱讀心得(推理小說/懸疑小說/文學小說/動漫/圖文繪本/醫療保健/心理勵志) 試讀心得目前以小說為主。心得內容同步發佈於個人部落格「于翎典藏館」
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
于翎推好書 的其他內容
本次試讀的新書《鬆綁你的完美主義》是由台灣精神科權威‧陳俊欽醫師撰寫,書中舉出的案例故事完全符合台灣讀者的成長歷程,因此閱讀時不僅倍感親切,且可以迅速理解作者想表達的意涵,產生的共鳴感也比翻譯書籍更加強烈……
過去以筆名「神小風」出道的華文作家許俐葳,本次推出的新作品《我有一個關於不倫的,小問題》是一部易讀性極高、節奏明快的現代小說。全書以女主角的視角自述,娓娓道出自己和工作上結識的年長男性查理,如何從普通的交談來往,到陷入世人眼中的「不倫戀」……
《為花換新水》是法國文學作家瓦萊莉‧貝涵的經典作品。本書的主人翁「維歐蕾特」因為原本和丈夫的工作皆受到鐵路平交道柵欄自動化的影響而失業。為了維持生計,她說服了丈夫與自己共同擔任墓園管理員,但她的丈夫卻從某個時期開始失蹤,只剩她一人繼續留守墓園,一股難以言喻的懸疑氛圍開始默默地流轉……
一開始看到《狐狸與獅子》這個書名,以為是一本描寫銀行與客戶兩個相對立場的互動,或是兩者皆是金融業者的較勁場面,但實際閱讀本書後發現,無論是狐狸或獅子,都是在金融界甚至是社會上存活的手段。狐狸也好,獅子也罷,其動物特性若能挪用至自身,並視需求隨時應變切換,無論是人際關係或是事業經營將能如魚得水……
「書店」曾經是人們與書籍相遇的重要管道,特別是市面已絕版的陳舊古書,更需要古書店擔負起聯繫的橋樑。但隨著電商平台的多元普及與網購風潮流行,實體書店的經營日趨困難而逐一被迫熄燈,那些靜待被翻閱的舊書也失去了與人們結緣的機會。有別於台灣的實體書店多半黯然退場,由悅知文化出版的新書《從前從前,有間古書店》
進入《歡迎來到奇異餐廳1:園藝師的禮物》書中世界的第一印象,是被強烈而熟悉的濃厚奇幻氛圍包圍。正如本書的簡介與各界的推薦內容所言,這部奇幻小說確實很容易讓人聯想《愛麗絲夢遊仙境》、《神隱少女》等經典名作。然而,致敬完經典後,能否讓自己的作品再創新意,促使讀者湧現想繼續閱讀的興趣,則考驗著作者……
本次試讀的新書《鬆綁你的完美主義》是由台灣精神科權威‧陳俊欽醫師撰寫,書中舉出的案例故事完全符合台灣讀者的成長歷程,因此閱讀時不僅倍感親切,且可以迅速理解作者想表達的意涵,產生的共鳴感也比翻譯書籍更加強烈……
過去以筆名「神小風」出道的華文作家許俐葳,本次推出的新作品《我有一個關於不倫的,小問題》是一部易讀性極高、節奏明快的現代小說。全書以女主角的視角自述,娓娓道出自己和工作上結識的年長男性查理,如何從普通的交談來往,到陷入世人眼中的「不倫戀」……
《為花換新水》是法國文學作家瓦萊莉‧貝涵的經典作品。本書的主人翁「維歐蕾特」因為原本和丈夫的工作皆受到鐵路平交道柵欄自動化的影響而失業。為了維持生計,她說服了丈夫與自己共同擔任墓園管理員,但她的丈夫卻從某個時期開始失蹤,只剩她一人繼續留守墓園,一股難以言喻的懸疑氛圍開始默默地流轉……
一開始看到《狐狸與獅子》這個書名,以為是一本描寫銀行與客戶兩個相對立場的互動,或是兩者皆是金融業者的較勁場面,但實際閱讀本書後發現,無論是狐狸或獅子,都是在金融界甚至是社會上存活的手段。狐狸也好,獅子也罷,其動物特性若能挪用至自身,並視需求隨時應變切換,無論是人際關係或是事業經營將能如魚得水……
「書店」曾經是人們與書籍相遇的重要管道,特別是市面已絕版的陳舊古書,更需要古書店擔負起聯繫的橋樑。但隨著電商平台的多元普及與網購風潮流行,實體書店的經營日趨困難而逐一被迫熄燈,那些靜待被翻閱的舊書也失去了與人們結緣的機會。有別於台灣的實體書店多半黯然退場,由悅知文化出版的新書《從前從前,有間古書店》
進入《歡迎來到奇異餐廳1:園藝師的禮物》書中世界的第一印象,是被強烈而熟悉的濃厚奇幻氛圍包圍。正如本書的簡介與各界的推薦內容所言,這部奇幻小說確實很容易讓人聯想《愛麗絲夢遊仙境》、《神隱少女》等經典名作。然而,致敬完經典後,能否讓自己的作品再創新意,促使讀者湧現想繼續閱讀的興趣,則考驗著作者……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
各位智人(Homo Sapiens)同胞日安, 時間長河中,任何物種所曾達到的輝煌成就,都有灰飛煙滅的一天......
Thumbnail
看著電視上的報導,多年前的回憶彷彿回到柴田咲步的眼前。那位在螢幕上正意氣風發的受訪者,不正是多年前以寫作專業為引,進而玷汙自己身體的老師 ── 月島光一。如今的咲步雖有穩定的工作與婚姻,當年噩夢般的回憶卻仍時時刻刻糾纏在幽深的心底,更實際影響到原該美滿的家庭生活。故事就此展開…… 有些厲害的小說作
Thumbnail
讀完試讀本,我腦海裏頭第一時間浮現出的對比竟然是尼爾‧蓋曼的《美國眾神》,兩者似乎都在陳述一個被主流社會逐漸忽略的現實:就算到了21世紀的今天,民俗信仰仍在不知不覺間影響著每個人的生命......
Thumbnail
雖然書名叫《童話世界》,但在長達70頁的試閱篇幅內,我基本上可以斷定這本律政小說將不會出現太多玄奇奧妙的場景,既不會有通靈找到案件真相的法律靈媒,也不會看到帥氣的律師/檢察官用動作明星的技巧降伏犯人,更不會在法庭上見識隨意大喊「異議あり!」或”Objection!”的反常情境......
Thumbnail
這本書真正擄獲我的方式另有隱情,可能比起後面將寫的所有內容都還要奇幻。
Thumbnail
每次的例會,目前的模式就是會開至少四種會議:1.發想與分工(含前次檢討) 2.分工執行狀況與討論 3.與審議導師的會議 4.行前總籌。在活動中度過的每1小時,都是專員與承辦討論5小時換來的。4月時數約30小時,例會扣掉吃飯時間早上9.-下午4.約6小時,30÷6=5,例會與籌備的比例約1小時:5小時
Thumbnail
創傷,從來不會自己消失 ,去理解,取感受,讓傷慢慢地走過去。 面對創傷,我們需要走入這座記憶的圖書館,去尋找,去翻閱這些過去的的資料,才能夠知道自己曾經發生過什麼事情。當知道自己曾經發生過什麼樣的事情時,才能夠設法去降低對於事件的敏感度。
Thumbnail
從介紹何謂睡眠開始,到剖析睡眠的組成,作者利用多項實驗數據理性客觀的說明睡覺的好處以及壞處,也讓讀者理解睡眠是如何強烈的影響我們的生活,而我們是如何荒謬的忽略其重要性。同時讓讀者理解睡得少與睡不好並不是你的錯,原因有很多,因為科技、也因為社會風氣,本書曉之以理,帶讀者用全新的觀點來看待睡眠這檔事..
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
各位智人(Homo Sapiens)同胞日安, 時間長河中,任何物種所曾達到的輝煌成就,都有灰飛煙滅的一天......
Thumbnail
看著電視上的報導,多年前的回憶彷彿回到柴田咲步的眼前。那位在螢幕上正意氣風發的受訪者,不正是多年前以寫作專業為引,進而玷汙自己身體的老師 ── 月島光一。如今的咲步雖有穩定的工作與婚姻,當年噩夢般的回憶卻仍時時刻刻糾纏在幽深的心底,更實際影響到原該美滿的家庭生活。故事就此展開…… 有些厲害的小說作
Thumbnail
讀完試讀本,我腦海裏頭第一時間浮現出的對比竟然是尼爾‧蓋曼的《美國眾神》,兩者似乎都在陳述一個被主流社會逐漸忽略的現實:就算到了21世紀的今天,民俗信仰仍在不知不覺間影響著每個人的生命......
Thumbnail
雖然書名叫《童話世界》,但在長達70頁的試閱篇幅內,我基本上可以斷定這本律政小說將不會出現太多玄奇奧妙的場景,既不會有通靈找到案件真相的法律靈媒,也不會看到帥氣的律師/檢察官用動作明星的技巧降伏犯人,更不會在法庭上見識隨意大喊「異議あり!」或”Objection!”的反常情境......
Thumbnail
這本書真正擄獲我的方式另有隱情,可能比起後面將寫的所有內容都還要奇幻。
Thumbnail
每次的例會,目前的模式就是會開至少四種會議:1.發想與分工(含前次檢討) 2.分工執行狀況與討論 3.與審議導師的會議 4.行前總籌。在活動中度過的每1小時,都是專員與承辦討論5小時換來的。4月時數約30小時,例會扣掉吃飯時間早上9.-下午4.約6小時,30÷6=5,例會與籌備的比例約1小時:5小時
Thumbnail
創傷,從來不會自己消失 ,去理解,取感受,讓傷慢慢地走過去。 面對創傷,我們需要走入這座記憶的圖書館,去尋找,去翻閱這些過去的的資料,才能夠知道自己曾經發生過什麼事情。當知道自己曾經發生過什麼樣的事情時,才能夠設法去降低對於事件的敏感度。
Thumbnail
從介紹何謂睡眠開始,到剖析睡眠的組成,作者利用多項實驗數據理性客觀的說明睡覺的好處以及壞處,也讓讀者理解睡眠是如何強烈的影響我們的生活,而我們是如何荒謬的忽略其重要性。同時讓讀者理解睡得少與睡不好並不是你的錯,原因有很多,因為科技、也因為社會風氣,本書曉之以理,帶讀者用全新的觀點來看待睡眠這檔事..