【韓國釜山食記】南浦站-胖子家뚱보집-炭烤小章魚/2023.05(附菜單中文翻譯)

閱讀時間約 1 分鐘
出國前做功課時,看了幾篇食記都提到白鍾元老師曾推薦這間胖子家炭烤小章魚、說是隱藏版美食,於是我就來朝聖了。
嘗試做了一下菜單中文翻譯,供大家參考。
小菜們和湯。
左下角白白的湯(?)喝起來很像副食品XD。
左上角好像是某種動物的腦和蘿蔔一起煮湯。湯還不錯喝。
炭烤小章魚,個人口味覺得還好,沒有到很驚艷。就是辣辣的章魚而已。
我反倒喜歡豆芽飯,口味蠻清爽的,有淡淡的香油味。
桌上的煎餅是小份的,煎餅軟軟的、裡頭有包蝦仁。
我和媽媽兩個人就點這些,差點吃不完。
晚上接近七點座無虛席(11點鐘方向那一桌的客人,只是暫時離席而已XD)。

餐廳資訊:

營業時間:11:30~22:45
電話:051-246-7466
地址:부산중구중앙대로29번길2-11(釜山中區中央大路29街2-11)
靠近中央站1號出口/南浦站7號出口
附近有換錢所,吃飽後可以順路去換錢。
刷卡:可。
其他:
有化妝室,化妝室在收錢櫃臺附近。
門口有咖啡機,直接按下按鈕就會掉出杯子、自動沖泡即溶咖啡。
為什麼會看到廣告
avatar-img
18會員
137內容數
韓國大邱旅遊景點
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Stella的沙龍 的其他內容
南韓釜山南浦洞商圈「南浦弗雷特高級酒店」(Hotel Foret Premier Nampo)入住心得
2023年5月到韓國釜山、慶州六天五夜自由行的行程總覽介紹。
南韓釜山南浦洞商圈「南浦弗雷特高級酒店」(Hotel Foret Premier Nampo)入住心得
2023年5月到韓國釜山、慶州六天五夜自由行的行程總覽介紹。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
位於韓國釜山影島區的「楊茶房」擁有50年歷史,見證了當地70年代的繁榮與90年代後的蕭條。隨著Newtro風潮和K-Wave的推動,楊茶房化身成知名韓劇取景地,吸引無數慕名而來的海內外遊客。在這裡能感受到70年代韓國文化的獨特魅力,楊茶房也因此不再僅是個傳統咖啡廳,而是保留與傳承韓國文化記憶的場所。
[這是之前文章的重新編排版本,內容是一樣的] 這次去釜山旅行,買東西結帳時,店家都會主動詢問要不要退稅,我對台幣幾百塊的退稅金額沒什麼興趣,碰到店家詢問時,雖然都點頭說好,心裡卻沒打算花時間退稅。 不過去新世界時,一進門,朋友看到 Gucci 就被吸進去,買了超過200萬韓元的商品,店家給的退稅
Thumbnail
評價韓國菜外賣店「釜山屋」人參雞湯飯,食物質素一般,價格偏貴,性價比較低。
Thumbnail
紀錄 2023 離職秋天的韓國獨旅,走訪大邱與釜山,見到了楓紅卻不蕭瑟,而是色彩斑斕活潑的獨特景色。
Thumbnail
提到釜山美食大家第一個會聯想到的就是豬肉湯飯,這一次來到釜山當然也不會錯過,當我們在國際市場的近代黑白相館拍完照片後,出了相館才發現此時夜幕已經低垂,難怪剛剛肚子一直在咕咕叫也該是晚餐時間,於是散步到附近的富平罐頭市場覓食...
Thumbnail
在韓國釜山大學留學半年後,我學會的三件事:建立安慰自己的能力、適應新事物的能力、跨出舒適圈的能力。
Thumbnail
每次朋友問我,什麼食物是我的禁忌? 我都會回答,我最好養了,完全不挑食,只要不是太奇奇怪怪的食物,我都可以吃下肚。
Thumbnail
後疫情解封後,各國開放觀光旅遊,今年我們也摩拳擦掌的準備要出國去玩,2月中釜山航空剛好有活動,快刀下手訂了四月飛往韓國釜山來個四天三夜快閃旅行。 ▶️簽證& Q-CODE 健康檢查申請 2020年疫情前,只要買好機票,搭程兩個小時半的飛機即可抵達韓國,台灣護照不用事先申請簽證,護照有效期間六個月以上
Thumbnail
當機票一刷確定要到韓國釜山自由行時,便開始默默地在網路上找韓國的旅遊資訊。記得有朋友分享在韓國拍的證件照,讓我仔細打量半天完全不敢相信這是本人,但卻又是那麼自然不違和,原來韓國不只有整型技術領先全球,修圖技術也是有獨到之處,心想我也要去韓國拍個證件照讓大家驚豔一下。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
位於韓國釜山影島區的「楊茶房」擁有50年歷史,見證了當地70年代的繁榮與90年代後的蕭條。隨著Newtro風潮和K-Wave的推動,楊茶房化身成知名韓劇取景地,吸引無數慕名而來的海內外遊客。在這裡能感受到70年代韓國文化的獨特魅力,楊茶房也因此不再僅是個傳統咖啡廳,而是保留與傳承韓國文化記憶的場所。
[這是之前文章的重新編排版本,內容是一樣的] 這次去釜山旅行,買東西結帳時,店家都會主動詢問要不要退稅,我對台幣幾百塊的退稅金額沒什麼興趣,碰到店家詢問時,雖然都點頭說好,心裡卻沒打算花時間退稅。 不過去新世界時,一進門,朋友看到 Gucci 就被吸進去,買了超過200萬韓元的商品,店家給的退稅
Thumbnail
評價韓國菜外賣店「釜山屋」人參雞湯飯,食物質素一般,價格偏貴,性價比較低。
Thumbnail
紀錄 2023 離職秋天的韓國獨旅,走訪大邱與釜山,見到了楓紅卻不蕭瑟,而是色彩斑斕活潑的獨特景色。
Thumbnail
提到釜山美食大家第一個會聯想到的就是豬肉湯飯,這一次來到釜山當然也不會錯過,當我們在國際市場的近代黑白相館拍完照片後,出了相館才發現此時夜幕已經低垂,難怪剛剛肚子一直在咕咕叫也該是晚餐時間,於是散步到附近的富平罐頭市場覓食...
Thumbnail
在韓國釜山大學留學半年後,我學會的三件事:建立安慰自己的能力、適應新事物的能力、跨出舒適圈的能力。
Thumbnail
每次朋友問我,什麼食物是我的禁忌? 我都會回答,我最好養了,完全不挑食,只要不是太奇奇怪怪的食物,我都可以吃下肚。
Thumbnail
後疫情解封後,各國開放觀光旅遊,今年我們也摩拳擦掌的準備要出國去玩,2月中釜山航空剛好有活動,快刀下手訂了四月飛往韓國釜山來個四天三夜快閃旅行。 ▶️簽證& Q-CODE 健康檢查申請 2020年疫情前,只要買好機票,搭程兩個小時半的飛機即可抵達韓國,台灣護照不用事先申請簽證,護照有效期間六個月以上
Thumbnail
當機票一刷確定要到韓國釜山自由行時,便開始默默地在網路上找韓國的旅遊資訊。記得有朋友分享在韓國拍的證件照,讓我仔細打量半天完全不敢相信這是本人,但卻又是那麼自然不違和,原來韓國不只有整型技術領先全球,修圖技術也是有獨到之處,心想我也要去韓國拍個證件照讓大家驚豔一下。