《學思辨三大步驟及三個片語,助你輕鬆釐清 convey及convoy兩個易混淆生字》

更新 發佈閱讀 3 分鐘

你是否很容易混淆conveyconvoy這兩個生字?

不妨採取下面三大步驟,讓你輕鬆釐清這兩個易混淆英文生字。

raw-image

👉步驟一:學習英文字根voy含有「道路」的意思

voyage n.航海;航行;旅行

法文bon voyage相等於英文have a pleasant trip,中文譯為「旅途愉快,一路平安」

convoy =con一起+voy道路→走同一條路→n.護送;(護衛)艦隊,車隊 vt.護航,護送

The armed police convoy the President to the White House. 武裝警察護送總統到白宮。

The military convoy proceeded down the road. 軍隊的車隊沿著道路前進。

👉步驟二:思考conveyor日常生活用法

conveyor belt就是我們在大賣場結帳時「傳送(欲結帳物品)帶」,或在機場「傳遞(托運行李)帶」。

convey =con/together+vey/way→使歸於同道→v.轉運;運送,搬運

The shuttle bus conveys passengers to the terminal. 接駁車將旅客轉運到航站大樓。

The check-in luggage moved smoothly along the conveyor belt. 托運行李在輸送帶上平穩地移動。

The conveyor belt conveys sushi to the diners. 傳送帶將壽司運送到用餐者。

👉步驟三:用片語辨別convey及convoy不同處

conveyor belt sushi n.迴轉壽司,旋轉壽司

convey →v.轉運;運送,搬運

bon voyage 旅途愉快,一路平安

convoy fleet 護送艦隊

convoy →n.護送;(護衛)艦隊,車隊 vt.護航,護送

🌲總結:面對易混淆convoy及convey英文生字時,可以用conveyor belt sushi (迴轉壽司,旋轉壽司)、bon voyage(旅途愉快,一路平安)及convoy fleet(護送艦隊)三個生活實用美語,幫助自己釐清convoy及convey不同處。

留言
avatar-img
Jenny Hsu的沙龍
283會員
466內容數
Jenny Hsu的沙龍的其他內容
2025/04/27
閱讀以下擷取於Golden Tours旅遊網站英文資訊,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習highlight、quintessential、expert、series、corpus、luxury、coach、operate、Mandarin九個TOEIC英文生字的用法。
Thumbnail
2025/04/27
閱讀以下擷取於Golden Tours旅遊網站英文資訊,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習highlight、quintessential、expert、series、corpus、luxury、coach、operate、Mandarin九個TOEIC英文生字的用法。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下擷取於BBC英文新聞,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習blossom、generation、dedicate、preserve、cherish、symbol、temple、overwhelm、snap、bloom 十個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下擷取於BBC英文新聞,可以幫助上班族在20-30分鐘內學習blossom、generation、dedicate、preserve、cherish、symbol、temple、overwhelm、snap、bloom 十個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下英文新聞擷取於CNN英文新聞,可以幫助上班族在20分鐘內學習rebrand、expo、board、destination、hype、alternative、grapple、boom、kick九個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
2025/04/24
閱讀以下英文新聞擷取於CNN英文新聞,可以幫助上班族在20分鐘內學習rebrand、expo、board、destination、hype、alternative、grapple、boom、kick九個TOEIC重要詞彙。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
別讓你的房子,變成家中最大的「閒置資產」 作為一名服務高淨值客戶的私人銀行顧問,我每天的任務只有一個:幫客戶「讓錢滾動」。然而,當我觀察身旁許多同樣育有子女的朋友們,即便他們多半已是職場上的中高階主管,表面上看似光鮮亮麗,有房有車;但實際上,大家都是典型的「夾心世代」。每個月薪水一入帳,扣掉沉重的
Thumbnail
別讓你的房子,變成家中最大的「閒置資產」 作為一名服務高淨值客戶的私人銀行顧問,我每天的任務只有一個:幫客戶「讓錢滾動」。然而,當我觀察身旁許多同樣育有子女的朋友們,即便他們多半已是職場上的中高階主管,表面上看似光鮮亮麗,有房有車;但實際上,大家都是典型的「夾心世代」。每個月薪水一入帳,扣掉沉重的
Thumbnail
對於首次承運人來說,海運和空運都是常見的貨運方式。以下是6個專業的承運提示,協助您熟練掌握海運和空運。
Thumbnail
對於首次承運人來說,海運和空運都是常見的貨運方式。以下是6個專業的承運提示,協助您熟練掌握海運和空運。
Thumbnail
各種失格與落漆的旅人,仍是解封之後,最美也不曾改變的旅行風景之一。像是在機場領錯別人行李的烏龍,請版友協尋事主或苦主的發文,再度重現於討論版面。
Thumbnail
各種失格與落漆的旅人,仍是解封之後,最美也不曾改變的旅行風景之一。像是在機場領錯別人行李的烏龍,請版友協尋事主或苦主的發文,再度重現於討論版面。
Thumbnail
When traveling, it's important to be familiar with the common terms used at airports to ensure a smooth and hassle-free journey.
Thumbnail
When traveling, it's important to be familiar with the common terms used at airports to ensure a smooth and hassle-free journey.
Thumbnail
你的工作會時常需要寫英文、日文mail嗎? 每次想要表達某些意思時,轉換語言總是卡卡嗎? 以下條列出了「進出口貿易用」、「貿易條件」、「其他常用單字」等50個單字,讓你有需要時可以馬上翻譯轉換!
Thumbnail
你的工作會時常需要寫英文、日文mail嗎? 每次想要表達某些意思時,轉換語言總是卡卡嗎? 以下條列出了「進出口貿易用」、「貿易條件」、「其他常用單字」等50個單字,讓你有需要時可以馬上翻譯轉換!
Thumbnail
【旅遊日文】 10句旅遊日語會話 (機場報到櫃台/托運行李/超重/追加費用/液體/易燃物品/易碎物品/貴重物品)
Thumbnail
【旅遊日文】 10句旅遊日語會話 (機場報到櫃台/托運行李/超重/追加費用/液體/易燃物品/易碎物品/貴重物品)
Thumbnail
英語是目前國際間使用最普遍的語言,因此熟悉英語是身為專業的差旅人非常必要的一件事情。那麼你知道不同的場合所使用的英文也有所不同嗎?有哪些英文是出差在外必須用到的呢?今天精選了 10 個非常實用的出差必備英文單字,讓大家出國在外,溝通能更加無障礙工作更加順利!
Thumbnail
英語是目前國際間使用最普遍的語言,因此熟悉英語是身為專業的差旅人非常必要的一件事情。那麼你知道不同的場合所使用的英文也有所不同嗎?有哪些英文是出差在外必須用到的呢?今天精選了 10 個非常實用的出差必備英文單字,讓大家出國在外,溝通能更加無障礙工作更加順利!
Thumbnail
即將要搬到外縣市了!跨縣市搬家到底要怎麼搬?東西一堆不知道該怎麼打包,又擔心沒做好防護在搬運途中損壞,還有動輒1-2個小時以上的長途車程,忘了這個又忘了那個的話可不是一兩句話折返回去就好……但別擔心!其實跨縣市搬家一點也不麻煩!只要留意好三個重點,就可以輕鬆完成這項看似困難的任務。
Thumbnail
即將要搬到外縣市了!跨縣市搬家到底要怎麼搬?東西一堆不知道該怎麼打包,又擔心沒做好防護在搬運途中損壞,還有動輒1-2個小時以上的長途車程,忘了這個又忘了那個的話可不是一兩句話折返回去就好……但別擔心!其實跨縣市搬家一點也不麻煩!只要留意好三個重點,就可以輕鬆完成這項看似困難的任務。
Thumbnail
為了方便識別進出口的貨物,在運輸、檢驗、倉儲、報關和收貨人收貨,根據買方的要求或由賣方決定,在貨物的外包裝上按規定書寫或使用一定規格的標誌,以保證順利交接貨物,避免錯誤的運輸。
Thumbnail
為了方便識別進出口的貨物,在運輸、檢驗、倉儲、報關和收貨人收貨,根據買方的要求或由賣方決定,在貨物的外包裝上按規定書寫或使用一定規格的標誌,以保證順利交接貨物,避免錯誤的運輸。
Thumbnail
加拿大入境人山人海 入境單在機器自行操作並列印, 有十幾種語言。 事先要辦理電子簽證。 搭國內線比搭巴士還平常。
Thumbnail
加拿大入境人山人海 入境單在機器自行操作並列印, 有十幾種語言。 事先要辦理電子簽證。 搭國內線比搭巴士還平常。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News