當語言就是一個溝通工具。
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
年輕的時候曾經出國唸過兩年書，當時必然是因為初生之犢不畏虎吧？！就算英文不是講的很流利，我還是覺得自己在國外生活的挺自在，反正就算比手畫腳的也行，能夠達到溝通的目的就好了。
我一直是抱持著這樣的觀念在學習他國語言的。
曾有過一次印象很深刻的經驗，是我跟當時的男友（現在的隊友）在當地打電話叫計程車，結果等啊等的，一直等不到車來，打去車行一詢問，車行說因為司機找不到我們的地址在哪？！
等到好不容易上了車，司機劈頭一陣罵，說我們的英語發音不標準，所以害他找不到路，然後進而要求我們再重複一次路名的發音給他聽。
當時男友都要開口了，我拉著他執意不肯。
我說：溝通是建立在說者與聽者之間的，誰說一定是我們說的問題，也可能是你聽的問題。
就說我初生之犢不畏虎吧？！
（我怎麼還沒被蓋布袋也是萬幸了？！
但一言以蔽之，這真的是我一直以來的觀念，語言的目的就是溝通，只要我們順利的達到彼此溝通的目的，那麼就完成了語言存在的必要性了。
-
然而直到時隔20多年，如今我們又舉家搬遷到異地，我發現雖然我的觀念沒變過，但這世界已經不是我原本以為認識的世界。
一來是，當我20啷噹歲英文表達不清楚的時候，多數人都會願意停下來試著理解，或是幫忙協助；然而20幾個年頭過去，如今還會願意認真聽我說英文的，剩下賣場的sales，或是銀行的行員。
再來是，印度籍的移民，現在在海外非常非常多，而且幾乎都佔據了醫療/資訊等重要的崗位，尤其是看醫生的時候，從櫃檯行政/到診間護士/再到醫生本人，很高的比例都是印度人。
而我常常聽不懂。
除了醫療用語較為艱深難懂外，主要還是他們的口音與腔調，但是那是人家國家的官方語言啊！
人家可以質（不）疑（爽）我聽不懂，但我卻不能如過去的我般，去挑戰他說不清楚。
只好不恥下問。
還好活過一半人生後，歐巴桑最無敵的就是臉皮夠厚，只要我不覺得尷尬，尷尬的就是別人了。
記錄於今日帶小女孩回診看家庭醫生，從櫃檯報到到看完醫生拿好藥，一路流暢。在完成需求跟目的後，我沾沾自喜的邊開車邊跟小女孩分享今天的英文有過關，青春期少女淡淡的說：「有時候就是自以為的，自我感覺良好而已。」
雙手握緊方向盤，深呼吸，我忍。
#青春期少女
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
臺灣人從小學英語，但到社會後很多人的英文能力仍然不佳，本文分享了一位作者的英文及日文學習心得，並提供了線上課程建議。
自助旅行 VS 跟團旅行有許多的優劣差異點，其中一個就是「語言溝通」。
自助旅行時，沒有可以依賴的人，因此「語言隔閡」常是旅人的挑戰之一。
- - -
在台灣，我們普遍學習KK音標、美式英語。
我於2012年到英國度假打工時，就面臨一個語言的窘境。
「美式英語VS英式英語的口音和
聽一個到台灣求學的外國人說，因為語文基礎差所以需要在心裡把老師講的中文念好幾遍才能理解意思……
就覺得，這情形我也有過啊？
難道我其實是外國人？！
大概進入國小正式開始有系統的學習之後，我就一直不太能理解為什麼一個老師用一個方式就要三四十個小孩都達到一樣的理解？是這樣的，如果在開始
人們都說溝通很重要，但你曾經仔細思考過溝通為什麼重要嗎？
今天想分享一些我個人的經歷與整理。
在我剛出社會時，我還不懂溝通是什麼，以及為什麼溝通很重要。我在缺少了這項能力的情況下走了幾年，發現要做的事、想做的事都困難重重，其中一個很大的感受就是沒有人願意聽我的，周圍的人不理解我的痛苦..
這篇文章分享了作者和一位德國同學的異國交流經歷，並探討了在英文溝通方面的困難和挑戰。作者在經歷中逐漸改變了自己的認知，透過對話和交流，體驗到了語言溝通的重要性。同時，文章還提出了與外國同學交流的幾個建議，以及對自身成長的一些體悟。
在臺灣，雖然學習英語的熱潮逐漸加溫，但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題，並提出了從生活文化出發，以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
隨著雙語國家政策的實施，英文學習可以說是當下最熱門的話題之一，而提到學習英文，也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑，究竟這樣的說法是否合理呢？
如果「用英文思考」的說法並不合理，那目前正在推動的雙語教育政策，是否需要調整呢？
英文不僅是國際通用語言，更是旅行中最重要的溝通工具。學習英文能使你在旅途中更輕鬆地與當地人溝通，體驗當地的文化，以及更深入地了解你所旅遊的城市。即使你正在旅行，通過現今的線上學習平台，如AmazingTalker，你依然可以隨時隨地學習英文。這些平台提供了方便與靈活的學習模式，讓你的學習
前言
因為計畫要一個人出國生活，勢必得靠自己開口說英文，但一直以來都是跟英文互不往來...，所以也藉這次要自己出去挑戰，逼自己好好地面對學英文這件事。
先是去書局買了簡易的旅遊書，朋友給的單字書，自學幾個月都沒有起色，而且時常被原本的生活瑣事打斷，就會停擺好幾天...，雖然找一對一老師一直有被我
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
臺灣人從小學英語，但到社會後很多人的英文能力仍然不佳，本文分享了一位作者的英文及日文學習心得，並提供了線上課程建議。
自助旅行 VS 跟團旅行有許多的優劣差異點，其中一個就是「語言溝通」。
自助旅行時，沒有可以依賴的人，因此「語言隔閡」常是旅人的挑戰之一。
- - -
在台灣，我們普遍學習KK音標、美式英語。
我於2012年到英國度假打工時，就面臨一個語言的窘境。
「美式英語VS英式英語的口音和
聽一個到台灣求學的外國人說，因為語文基礎差所以需要在心裡把老師講的中文念好幾遍才能理解意思……
就覺得，這情形我也有過啊？
難道我其實是外國人？！
大概進入國小正式開始有系統的學習之後，我就一直不太能理解為什麼一個老師用一個方式就要三四十個小孩都達到一樣的理解？是這樣的，如果在開始
人們都說溝通很重要，但你曾經仔細思考過溝通為什麼重要嗎？
今天想分享一些我個人的經歷與整理。
在我剛出社會時，我還不懂溝通是什麼，以及為什麼溝通很重要。我在缺少了這項能力的情況下走了幾年，發現要做的事、想做的事都困難重重，其中一個很大的感受就是沒有人願意聽我的，周圍的人不理解我的痛苦..
這篇文章分享了作者和一位德國同學的異國交流經歷，並探討了在英文溝通方面的困難和挑戰。作者在經歷中逐漸改變了自己的認知，透過對話和交流，體驗到了語言溝通的重要性。同時，文章還提出了與外國同學交流的幾個建議，以及對自身成長的一些體悟。
在臺灣，雖然學習英語的熱潮逐漸加溫，但許多人的口語能力還是相對較弱。本文分析了學習英語存在的問題，並提出了從生活文化出發，以有興趣的事物為基礎來學習語言的觀點。
隨著雙語國家政策的實施，英文學習可以說是當下最熱門的話題之一，而提到學習英文，也有許多英語教學者不斷地提及「用英文思考」的重要性。但「用英文思考」這個說法的合理性產生疑惑，究竟這樣的說法是否合理呢？
如果「用英文思考」的說法並不合理，那目前正在推動的雙語教育政策，是否需要調整呢？
英文不僅是國際通用語言，更是旅行中最重要的溝通工具。學習英文能使你在旅途中更輕鬆地與當地人溝通，體驗當地的文化，以及更深入地了解你所旅遊的城市。即使你正在旅行，通過現今的線上學習平台，如AmazingTalker，你依然可以隨時隨地學習英文。這些平台提供了方便與靈活的學習模式，讓你的學習
前言
因為計畫要一個人出國生活，勢必得靠自己開口說英文，但一直以來都是跟英文互不往來...，所以也藉這次要自己出去挑戰，逼自己好好地面對學英文這件事。
先是去書局買了簡易的旅遊書，朋友給的單字書，自學幾個月都沒有起色，而且時常被原本的生活瑣事打斷，就會停擺好幾天...，雖然找一對一老師一直有被我