新瓶裝舊酒—我讀《家弒服務》
閱讀時間約 1 分鐘
書名：家弒服務
作者：芙麗達．麥法登
譯者：謝佩妏
出版社：寂寞出版
出版日期：7/1/2023
ISBN: 9786269673391
ISBN: 9786269673384
剛出獄不久的更生人米莉，應徵到了豪宅管家的職位。面試時，女主人妮娜親切優雅且客氣；但是入住之後，不但發現精神有問題，記憶錯亂，並且愛遷怒於米莉，女兒西西莉亞也對她這位保母豪不客氣。唯一善待她的，是那位高富帥的男主人安德魯。
有一天，因為百老匯的票日期訂錯了，安德魯便帶米莉去看她有生以來第一場音樂劇，吃高級的法國料理，之後在五星級飯店裡發生了關係。米莉愛慕著她的老闆，非常不解，為什麼他還要與毫不節制飲食又情緒失控的妮娜維持婚姻關係。
終於有一天，安德魯把妮娜趕出家門，米莉終於要成為夢想中的豪宅女主人時，發現了驚人的秘密。
這是這本書的第一部分。而第二部分，則是由妮娜的角度描述來龍去脈。我看到這裡時，聯想到另一本也是今年出版的《最後一位派瑞許太太》（春天出版），內容到這裡可說是大同小異；唯一不同的，是《家弒服務》裡又增加了第三部分，也就是米莉成為女主人之後的故事。雖然這兩本書是不同作者，但是就故事大綱來說，就像是兩款不同的紅酒，雖然標籤不同，但是味道嘗起來卻幾乎一模一樣。難道這就是當今歐美暢銷小說的套路了嗎？我真心期待有不一樣的主題出現。
這本整體來說，如果把它當成娛樂小說來讀的話，是可以消磨時間的。翻譯也很到位，非常流暢及口語化，完全不卡。但是由於與《最後一位派瑞許太太》相似度太高，我會建議，選一本來讀就好。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《小美人魚》原為迪士尼在1989年所發行的動畫電影，推出深受廣大觀眾喜愛。故事講述一名生活在海底的人魚公主愛麗兒，愛上了生活在陸地的人類王子亞力克，為了追求愛情，愛麗兒不惜與女巫交易，以人類身為生活。2023年，迪士尼將《小美人魚》重新翻拍成真人電影搬上大銀幕。
成年以後就很少接觸漫畫了，除非特意找來看。之前《守娘》上集出的時候，很多朋友都給了好評，但我不想有看到一半中斷的感覺，因此今年出了下集才一併買來讀。作者筆名小峱峱聽來很搞笑，看她的訪談影片感覺也是個有趣的人，但這部漫畫卻非消遣之作，而是具備相當嚴肅的內涵。
昨晚分享了Jordan Peele的《虛無》，應該有人會猜中今晚回顧的舊片是導演首部作品《訪‧嚇》（台灣譯名《逃出絕命鎮》）吧
當年這套電影在美國好評如潮，因而引起我的好奇心，看畢的感想亦是「係抵佢咁紅嘅」！
（下有劇透）
巨石強森飾演來自FBI的犯罪側寫師哈特利，與國際刑警督察妲絲聯手在羅馬追捕準備偷取寶物的竊盜，最終雖然抓到布斯，但寶物彩蛋卻被綽號主教的女盜賊偷偷掉包帶走。
由於妲絲懷疑哈特利內神通外鬼，所以將他跟布斯關入俄羅斯的偏遠監獄，為了洗刷冤屈，哈特利只好跟布斯合作，本片的故事就是看這兩個不對盤
後疫時代，越安全越原始越接近膚質的消毒方式越受人歡迎。沿襲祖父輩品牌「太生儀」，最近再度成為話題的太生利，它使用的「冷製皂」法，保留自然的成份清潔肌膚，使用後流入水中可完全被分解，在寵愛自己的同時，也能愛地球！
出國玩的時候，連呼吸都覺得新奇，回國後，便覺煥然一新，但若沒有出門玩，假期結束後，別人通體舒暢的大聊國外一景一物，自己卻像是被灰塵塞住的毛孔，堵得阿雜。
以前在大學時，做討厭的就是暑假，放了將近3個月，無事可做，無處可去，那是個還沒有Netflix的年代，YouTube還只是看幾秒搞笑短片的時期
今年到目前為止聽過的西洋專輯中，最喜歡的就是今天剛發行的另類車庫搖滾樂團 The Black Keys 新專輯《Delta Kream》。
從M39到T-75再到XTR-102，國造20公厘機砲雖然號稱是三軍通用的基礎支援武器，表現卻很難算得上是稱職。20 x 102公厘的彈藥對地射擊時，僅能攻擊軟性目標，對於輕裝甲目標威力不足，始終是其核心缺陷。除非軍備局進一步提升砲管壽命，引進動能更大、穿甲能力更佳的新型彈藥，否則問題依舊。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《小美人魚》原為迪士尼在1989年所發行的動畫電影，推出深受廣大觀眾喜愛。故事講述一名生活在海底的人魚公主愛麗兒，愛上了生活在陸地的人類王子亞力克，為了追求愛情，愛麗兒不惜與女巫交易，以人類身為生活。2023年，迪士尼將《小美人魚》重新翻拍成真人電影搬上大銀幕。
成年以後就很少接觸漫畫了，除非特意找來看。之前《守娘》上集出的時候，很多朋友都給了好評，但我不想有看到一半中斷的感覺，因此今年出了下集才一併買來讀。作者筆名小峱峱聽來很搞笑，看她的訪談影片感覺也是個有趣的人，但這部漫畫卻非消遣之作，而是具備相當嚴肅的內涵。
昨晚分享了Jordan Peele的《虛無》，應該有人會猜中今晚回顧的舊片是導演首部作品《訪‧嚇》（台灣譯名《逃出絕命鎮》）吧
當年這套電影在美國好評如潮，因而引起我的好奇心，看畢的感想亦是「係抵佢咁紅嘅」！
（下有劇透）
巨石強森飾演來自FBI的犯罪側寫師哈特利，與國際刑警督察妲絲聯手在羅馬追捕準備偷取寶物的竊盜，最終雖然抓到布斯，但寶物彩蛋卻被綽號主教的女盜賊偷偷掉包帶走。
由於妲絲懷疑哈特利內神通外鬼，所以將他跟布斯關入俄羅斯的偏遠監獄，為了洗刷冤屈，哈特利只好跟布斯合作，本片的故事就是看這兩個不對盤
後疫時代，越安全越原始越接近膚質的消毒方式越受人歡迎。沿襲祖父輩品牌「太生儀」，最近再度成為話題的太生利，它使用的「冷製皂」法，保留自然的成份清潔肌膚，使用後流入水中可完全被分解，在寵愛自己的同時，也能愛地球！
出國玩的時候，連呼吸都覺得新奇，回國後，便覺煥然一新，但若沒有出門玩，假期結束後，別人通體舒暢的大聊國外一景一物，自己卻像是被灰塵塞住的毛孔，堵得阿雜。
以前在大學時，做討厭的就是暑假，放了將近3個月，無事可做，無處可去，那是個還沒有Netflix的年代，YouTube還只是看幾秒搞笑短片的時期
今年到目前為止聽過的西洋專輯中，最喜歡的就是今天剛發行的另類車庫搖滾樂團 The Black Keys 新專輯《Delta Kream》。
從M39到T-75再到XTR-102，國造20公厘機砲雖然號稱是三軍通用的基礎支援武器，表現卻很難算得上是稱職。20 x 102公厘的彈藥對地射擊時，僅能攻擊軟性目標，對於輕裝甲目標威力不足，始終是其核心缺陷。除非軍備局進一步提升砲管壽命，引進動能更大、穿甲能力更佳的新型彈藥，否則問題依舊。