付費限定
琴繫莫斯科 第十一章
閱讀時間約 9 分鐘
2006 倫敦
一晃又到了秋天， 倫敦一過了9月，天氣就開始有寒意了。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3676 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
乘著音樂前往天堂夢境
無論做了再多的準備，當親人離去的事實發生，我們往往無法避免傷心。
2022年年底，療癒系鋼琴創作人禾亞H.Y親近的奶奶過世了，無論時光過去多少，想起奶奶的聲音、面容、撫摸孫女頭髮時的輕柔觸感，難免會落入惆悵......。
療癒系鋼琴創作人禾亞H.Y發行個人首張創作EP《玫瑰女孩 - 尋找愛情的勇氣》，結合自身愛情經驗，她將記憶化作指尖輕盈的音符，想獻給無論在愛情上曾經跌倒的、不敢出發的、想要邁進或是正在前行的你，能夠從陳舊傷痕中抽芽，重新綻出燦爛溫柔的愛之花。
書名：末世菜園子遊戲
作者：西大秦
版區：原創言情
世界背景【自分類】：末世
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：重生、遊戲、種田、升級流
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
劇情特別且精彩，以顏值為標準的種田遊戲，雖然有一些壞心的菜菜和黑心爛肺的壞人在破壞遊戲平衡和環境，但在主角及努心生存的人
最近我們電商的生意越來越好了～想要開公司開始賺大錢了，也可以節省一些税，畢竟我們是小本經營，沒有那麼多現金流可以使用，也為了能擴大經營，我們也打算招聘新員工，但想到管理員工頭就很痛，管理出勤真的超麻煩～
上網整理了ㄧ些資料，發現用線上打卡系統真的很方便耶，和你們分享：
隨著世界的進步，我們每天使用的
躺在床上的定輔睜開眼睛，他拿起床頭的手機一看，上頭的時間顯示著清晨四點半。
「還這麼早嗎？」
他將自己埋回被窩，翻來覆去了兩三輪，眼睛再度睜開。
「昨天睡太多了……起床吧。」
定輔昨天向學校請了一天病假，都在宿舍休息，這下他精神可好了。
他盥洗完後，來到了廚房，花了三十分鐘的時間將大家的早餐做好放在
上周當我注意到C是有目地性的低頭試著彈出記憶中的《兒歌小蜜蜂》旋律時，讓我對C探索鍵盤的行為感到訝異。
許多特殊需求者因不同原因由家長安排接受或轉介到音樂治療，被動進入到音樂療育空間，有的本身喜歡，喜歡樂器。因此，當他們會有高動機融入，也在音樂療育情境中有很多主動的反應與回饋。
#第一個正向回饋
在人生和職場的遊戲地圖上，我們也在玩著另一種「角色扮演遊戲」，只不過這個遊戲的角色組成和地圖相較於遊戲複雜許多，而每個人都有著尚未開展的不同地圖與不同關卡，隨著時間不斷推移而開展，而有些關卡錯過了可能就無法重來，只能成為遊戲的懸念與待解之謎。
標點符號為文章的語意、語氣和結構服務；正確地使用標點符號，通常也意謂著清晰的思考與明確的表達。好的寫作者（翻譯者）知道，熟稔地運用標點符號，能控制讀者閱讀的速度，從而營造出文稿的節奏感。若再借助其他修辭手法，高手甚至可以讓文字的節奏接近音樂性。——《一次搞懂標點符號》
秦關的故事劇情是從盜墓集團首領的精神喊話開始，我們的目標就是要找出秦代的文物並偷取出來，一邊探索秦代遺址找出千年古物，一邊潛入博物館中盜出千年寶物，除了這個重要的目標外。特顫隊員們也要從菜逼八的盜墓打雜新手，進化成盜墓集團中的傳說英雄，聽完詐騙集團首領的精神喊話後。特顫隊員們，立刻出發吧～
適逢【iFit 愛瘦身】成立 6 週年，【ECFIT 第三方倉儲】也成立 2 年，在這個時間點我們決定進一步推出【ECFIT Intertidal】後勤整合系統，提供自有倉儲的企業 ＃一條龍的解決方
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
乘著音樂前往天堂夢境
無論做了再多的準備，當親人離去的事實發生，我們往往無法避免傷心。
2022年年底，療癒系鋼琴創作人禾亞H.Y親近的奶奶過世了，無論時光過去多少，想起奶奶的聲音、面容、撫摸孫女頭髮時的輕柔觸感，難免會落入惆悵......。
療癒系鋼琴創作人禾亞H.Y發行個人首張創作EP《玫瑰女孩 - 尋找愛情的勇氣》，結合自身愛情經驗，她將記憶化作指尖輕盈的音符，想獻給無論在愛情上曾經跌倒的、不敢出發的、想要邁進或是正在前行的你，能夠從陳舊傷痕中抽芽，重新綻出燦爛溫柔的愛之花。
書名：末世菜園子遊戲
作者：西大秦
版區：原創言情
世界背景【自分類】：末世
主題分類【自分類】：
關鍵字【自分類】：重生、遊戲、種田、升級流
評分【滿分5顆星】：4顆星
心得：
劇情特別且精彩，以顏值為標準的種田遊戲，雖然有一些壞心的菜菜和黑心爛肺的壞人在破壞遊戲平衡和環境，但在主角及努心生存的人
最近我們電商的生意越來越好了～想要開公司開始賺大錢了，也可以節省一些税，畢竟我們是小本經營，沒有那麼多現金流可以使用，也為了能擴大經營，我們也打算招聘新員工，但想到管理員工頭就很痛，管理出勤真的超麻煩～
上網整理了ㄧ些資料，發現用線上打卡系統真的很方便耶，和你們分享：
隨著世界的進步，我們每天使用的
躺在床上的定輔睜開眼睛，他拿起床頭的手機一看，上頭的時間顯示著清晨四點半。
「還這麼早嗎？」
他將自己埋回被窩，翻來覆去了兩三輪，眼睛再度睜開。
「昨天睡太多了……起床吧。」
定輔昨天向學校請了一天病假，都在宿舍休息，這下他精神可好了。
他盥洗完後，來到了廚房，花了三十分鐘的時間將大家的早餐做好放在
上周當我注意到C是有目地性的低頭試著彈出記憶中的《兒歌小蜜蜂》旋律時，讓我對C探索鍵盤的行為感到訝異。
許多特殊需求者因不同原因由家長安排接受或轉介到音樂治療，被動進入到音樂療育空間，有的本身喜歡，喜歡樂器。因此，當他們會有高動機融入，也在音樂療育情境中有很多主動的反應與回饋。
#第一個正向回饋
在人生和職場的遊戲地圖上，我們也在玩著另一種「角色扮演遊戲」，只不過這個遊戲的角色組成和地圖相較於遊戲複雜許多，而每個人都有著尚未開展的不同地圖與不同關卡，隨著時間不斷推移而開展，而有些關卡錯過了可能就無法重來，只能成為遊戲的懸念與待解之謎。
標點符號為文章的語意、語氣和結構服務；正確地使用標點符號，通常也意謂著清晰的思考與明確的表達。好的寫作者（翻譯者）知道，熟稔地運用標點符號，能控制讀者閱讀的速度，從而營造出文稿的節奏感。若再借助其他修辭手法，高手甚至可以讓文字的節奏接近音樂性。——《一次搞懂標點符號》
秦關的故事劇情是從盜墓集團首領的精神喊話開始，我們的目標就是要找出秦代的文物並偷取出來，一邊探索秦代遺址找出千年古物，一邊潛入博物館中盜出千年寶物，除了這個重要的目標外。特顫隊員們也要從菜逼八的盜墓打雜新手，進化成盜墓集團中的傳說英雄，聽完詐騙集團首領的精神喊話後。特顫隊員們，立刻出發吧～
適逢【iFit 愛瘦身】成立 6 週年，【ECFIT 第三方倉儲】也成立 2 年，在這個時間點我們決定進一步推出【ECFIT Intertidal】後勤整合系統，提供自有倉儲的企業 ＃一條龍的解決方