【淺學希伯來語 | Hebrew】(1) 說你好
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
媽媽說「請、謝謝、對不起」要常掛嘴邊。自己認為到另一個國家旅遊一定要學的兩個單詞是「你好」、「謝謝」。實測過，我真的很常用這些打招呼。
你好
שלום
- Shalom: Hello / Goodbye
Shalom 意思是 "平安"，每次打招呼都在祝福平安，多麼可愛呀!
How are you? / What's up?
台灣不習慣說「你好嗎?」但就像以前學的英文模板"Hi, How are you"，以色列打招呼後通常都會關心對方。(美國、澳洲、德國....都是，英文課本永遠是對的)
希伯來文根據說話對象是女性還是男性有不同的變化，以下兩種適用所有性別。之後遇到以色列人，大膽的說"Shalom, Ma-nishma"吧!
מה נשמע?
- Mah nishma: What' s up?
מה שלומך?
- Mah shalomcha (to male) / Mah sholamech (to female): How are you?
מה קורה?
- Mah koreh: What' s happening?
Fine / Good
基本上我的回答的都是"Fine"，能力有限，加上我不確定以色列人有沒有期望聽到不同答案，就學三個"I am fine"吧，祝福到以色列的你每天都是Fine/Good。
בסדר
- Beseder: Fine / alright
סבבה
- Sababa: Good / No problem
טוב
- Tov: Good
請、謝謝、對不起
בבקשה
- Bevakasha: please
תודה רבה
- Toda (raba): thank you (so much)
סליחה
- Slicha: sorry / excuse me
早安、午安、晚安
בוקר טוב
- Boker Tov: Good morning
צהריים טובים
- Tzohorayim Tovim: Good afternoon
ערב טוב
- Erev Tov: Good evening
לילה טוב
- Laila Tov: Good night
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
是啊！這是1句很簡單的問候；
很想問問你；但害怕了；也開不口；
想寫個訊息問候；怕你不回；
有人說離你很近；但卻無法做什麼事；
那種感覺我懂了；
因為誤會我們離遠了；工作忙碌漸漸的遠了
還是很想你；有人想幫我們牽線
但我笑笑說我好喜歡他；可是他不喜歡我也
朋友說如果遇到喜歡的要勇敢的
這篇文章探討了人們說出「我是為你好」時可能給人帶來的困擾和壓力。作者分享了對於這種說法的看法，並提出了更好的溝通方式。文章呼籲人們在表達關心時，應該尊重對方的價值觀和生活方式。
在尼國，尼國人對禮貌有著自己的理解，並展現在他們的言行舉止中。然而，對禮貌的認知卻因個人觀念、社會階級觀和外國人地位而有所不同。本文探討在尼國的禮儀和對禮貌的看法，從個人角度出發，試圖找到真正的禮儀和尊重在哪裡。相關主題包括尼國人的問候禮儀、稱呼方式、階級觀念、外在儀式與內心尊重的對比等。
2017年4月下旬到以色列朝聖，某天正巧是我生日，在某巴勒斯坦餐廳吃飯。當天大家很High，老闆特地出來接待，我用不熟練的英語建議他遇到華人要比大姆指，說聲「讚」！這樣會得到熱情的回應。他練習幾聲「讚」然後照辦。
2018年3月再度赴以色列朝聖，仍在同家餐廳吃飯，他居然認出我；他單
9:00出發 往艾拉特
這一群老先生、老太太在11:00後
就開始拿出點心
問我要不要吃
還拿出麵包問我要不要吃
我旁邊的老太太一直說
妳都沒有吃東西
妳不會餓嗎
妳不會難受嗎
妳吃點東西吧
餅干?麵包?#$%*U()_
我只能回我不餓，謝謝你們
(以上是英文+希伯來語的對話
上課的這週，是以巴開戰的時候，由於工作的因素，我閱讀了很多關於以色列、巴勒斯坦的歷史以及兩個國家間的淵源，深知沒有一方是絕對無辜正義的，然而戰火無情，受苦的都是活生生的人民，配合日常平等心的練習，我在「你是我、我就是你；我是巴勒斯坦、我也是以色列」的想法中心碎不已。
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
是啊！這是1句很簡單的問候；
很想問問你；但害怕了；也開不口；
想寫個訊息問候；怕你不回；
有人說離你很近；但卻無法做什麼事；
那種感覺我懂了；
因為誤會我們離遠了；工作忙碌漸漸的遠了
還是很想你；有人想幫我們牽線
但我笑笑說我好喜歡他；可是他不喜歡我也
朋友說如果遇到喜歡的要勇敢的
這篇文章探討了人們說出「我是為你好」時可能給人帶來的困擾和壓力。作者分享了對於這種說法的看法，並提出了更好的溝通方式。文章呼籲人們在表達關心時，應該尊重對方的價值觀和生活方式。
在尼國，尼國人對禮貌有著自己的理解，並展現在他們的言行舉止中。然而，對禮貌的認知卻因個人觀念、社會階級觀和外國人地位而有所不同。本文探討在尼國的禮儀和對禮貌的看法，從個人角度出發，試圖找到真正的禮儀和尊重在哪裡。相關主題包括尼國人的問候禮儀、稱呼方式、階級觀念、外在儀式與內心尊重的對比等。
2017年4月下旬到以色列朝聖，某天正巧是我生日，在某巴勒斯坦餐廳吃飯。當天大家很High，老闆特地出來接待，我用不熟練的英語建議他遇到華人要比大姆指，說聲「讚」！這樣會得到熱情的回應。他練習幾聲「讚」然後照辦。
2018年3月再度赴以色列朝聖，仍在同家餐廳吃飯，他居然認出我；他單
9:00出發 往艾拉特
這一群老先生、老太太在11:00後
就開始拿出點心
問我要不要吃
還拿出麵包問我要不要吃
我旁邊的老太太一直說
妳都沒有吃東西
妳不會餓嗎
妳不會難受嗎
妳吃點東西吧
餅干?麵包?#$%*U()_
我只能回我不餓，謝謝你們
(以上是英文+希伯來語的對話
上課的這週，是以巴開戰的時候，由於工作的因素，我閱讀了很多關於以色列、巴勒斯坦的歷史以及兩個國家間的淵源，深知沒有一方是絕對無辜正義的，然而戰火無情，受苦的都是活生生的人民，配合日常平等心的練習，我在「你是我、我就是你；我是巴勒斯坦、我也是以色列」的想法中心碎不已。