以小說音樂化為特色的日本雙人音樂組合 YOASOBI，過去合作的作品多出自一般人士，這回的企劃卻非同小可，是其與四位直木賞作家 島本理生、辻村深月、宮部美幸、森繪都攜手合作而成！四位作家以「第一次」為主題，創作出各具特色的故事。《第一次的…》，是文學界與音樂界的首度合作，更是小說音樂化的奇蹟之作！
而我本就滿喜歡YOASOBI，何況這回合作對象的可是名作家的作品欸！這神仙組合怎麼能讓人不興奮><
《第一次的…》/島本理生，辻村深月，宮部美幸，森繪都 著/涂紋鳳 譯
作為因為YOASOBI的歌才對原作好奇的那派，原以為都被劇透得差不多了，沒想到故事竟都有意料之外的反轉！閱讀時常愣了一下，啊——竟然是這樣的故事！也因為太常聽這四首合作曲了，閱讀時不斷想起對應的歌詞和MV畫面，腦中自帶bgm，感受更加鮮明(ᵒ̴̶̷̤ ꇴ ᵒ̴̶̷̤)✧
另外，無論是先聽歌還是先看書，大力推薦讀完後都再去看一次MV，會發現其中暗藏的細節ㄛ🤩
-
⚠️以下是各篇的小記錄～
🤖島本理生〈只屬於我的主人〉
島本理生〈只屬於我的主人〉，第一次有喜歡的人時該讀的故事。
🎵〈ミスター〉
小說是以「我」和研究員的書信內容呈現故事，音樂則是呈現「我」的心聲，或許也正因如此，感覺歌曲傳達出的情感更直接，愈聽愈感受到一股痛苦哀傷隱藏其中，尤其隨著回憶流動，思念的情感逐漸強烈。這篇讀完內心其實滿難受的，總覺比起冰冷的機器人，人類其實才是最可怕的⋯⋯。
✏彼此了解之後就要承擔多餘的情感。
-
👻辻村深月〈幽靈〉
辻村深月〈幽靈〉，第一次離家出走時該讀的故事。
🎶〈海のまにまに〉
這首的MV很漂亮，目光深深被畫面吸引，猶如故事中的「我」被電車外的景色吸引。而雖說標題是幽靈，看完後印象最深刻的卻是煙火。「我」不斷動搖的內心如煙火的火花般，忽明忽暗，受潮的煙火奇蹟似點燃，則像是在說「我」看似沒有希望的未來也能綻放光芒！
-
🃏宮部美幸〈不同顏色的撲克牌〉
宮部美幸〈不同顏色的撲克牌〉，第一次成為嫌犯時該讀的故事。
🎵〈セブンティーン〉
這是關於兩個平行世界——第一鏡界、第二鏡界的故事。有趣的是，小說是由第一鏡界的視角展開故事，主要也著墨在第一鏡界，MV則是由第二鏡界的視角展開，所以小說和MV其實也是互為鏡像！！
-
🍀森繪都〈光之種籽〉
森繪都〈光之種籽〉，第一次告白時該讀的故事。
🎶〈好きだ〉
最喜歡這篇，洋溢著甜甜的愛情、青春、青澀與單純，是篇很可愛的故事。而這首的MV若不仔細看會以為它只有呈現故事主軸，但故事中的小元素（航海王、柿種、幸運草）其實都藏在細節裡，很有意思😆
-
書名｜第一次的…
作者｜島本理生，辻村深月，宮部美幸，森繪都
譯者｜涂紋鳳
出版｜皇冠文化 （2023年7月）
ISBN｜9789573340409
喜歡這篇文章可以按下大大的讚、也歡迎在底下留言和我分享你的想法呦！
您小小的鼓勵會是我持續創作的動力！【一杯咖啡的力量】
想看到更多精采好文與分享，追蹤我的Instagram：☞「安橙🌻｜閱讀✖️文字✖️插畫✖️生活」
