清減

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

金庸《天龍八部》第四十四回,段譽奉父命至西夏參加該國公主的招親,半途偶遇曾有情緣卻是異母妹妹的木婉清,段譽一句:「這些時來,你卻在那裡?妹子,你……可真清減了。」這番溫柔言語一入耳,木婉清卻突然淚流不止。

段譽素來吐屬文雅,頗有王子與書呆子的雙重派頭,此時沒說消瘦卻用清減,頗見作者功力。清減可比清瘦動聽多了,再者清瘦難免讓人聯想到憔悴,清減一語只覺身形略減,反而頗有神清氣爽之感。段譽果然舌燦蓮花,這般口才確實容易討好女孩子。

可惜木婉清的刻骨相思,對段譽而言,卻只是初嘗男女之情的短暫經歷,他雖對木婉清關懷憐惜,卻毫無纏綿繾綣之意。儘管最後各人身世大白,段譽另有生父,這些原本與他各有情愫的異母妹妹,段譽大可一併都娶了。只是鍾靈年幼不解晴愛糾纏滋味,或許為了能常在段譽身邊,被迫接受侍妾的地位。但心高氣傲如木婉清,即便一時糊塗同意與多女共事一夫,時不時定會為了段譽心底只有王語嫣而傷心動怒,搞不好大理國的後宮從此袖箭乒乒砰砰不絕於耳,誰都不得安寧。 

感情一事經不起分析。段譽若在未遇王語嫣之前,與木婉清早結秦晉,感情基礎一旦穩固,即便他日後見了貌似洞中玉像的王語嫣,一時心醉神馳或許有之,卻未必便會辜負木婉清。誰知段木二人因兄妹之故,絕了婚配之念;而王語嫣原本心心念念只有表哥慕容復,大大傷害了一向被別人捧在手心的段譽。不料峰迴路轉,慕容復為了復國之故,捨下待他甚好,他卻未必眷戀的王語嫣,於是段譽的苦苦守候換來了王語嫣的深情回應。自此,木婉清對段譽而言,只剩下故人的情分了。

我真想告訴木婉清:「木姑娘,以你的人品麗色,值得某個人全心全意的對待,無須苦苦守候不屬於你的男人。若始終未遇意中人,仗著你的武藝和機靈,即使獨自闖蕩江湖,諒無大礙,甚至頗見灑脫。無論如何,孤身消遙或許略顯孤寂,總也強過始終在爭寵中渡過後半生。時間終究會沖淡一切,但願你不再自欺於清減一語乍聽之下的溫柔。」

 金庸《天龍八部》第四十四回,段譽奉父命至西夏參加該國公主的招親,半途偶遇曾有情緣卻是異母妹妹的木婉清,段譽一句:「這些時來,你卻在那裡?妹子,你……可真清減了。」這番溫柔言語一入耳,木婉清卻突然淚流不止。

段譽素來吐屬文雅,頗有王子與書呆子的雙重派頭,此時沒說消瘦卻用清減,頗見作者功力。清減可比清瘦動聽多了,再者清瘦難免讓人聯想到憔悴,清減一語只覺身形略減,反而頗有神清氣爽之感。段譽果然舌燦蓮花,這般口才確實容易討好女孩子。

可惜木婉清的刻骨相思,對段譽而言,卻只是初嘗男女之情的短暫經歷,他雖對木婉清關懷憐惜,卻毫無纏綿繾綣之意。儘管最後各人身世大白,段譽另有生父,這些原本與他各有情愫的異母妹妹,段譽大可一併都娶了。只是鍾靈年幼不解晴愛糾纏滋味,或許為了能常在段譽身邊,被迫接受侍妾的地位。但心高氣傲如木婉清,即便一時糊塗同意與多女共事一夫,時不時定會為了段譽心底只有王語嫣而傷心動怒,搞不好大理國的後宮從此袖箭乒乒砰砰不絕於耳,誰都不得安寧。

感情一事經不起分析。段譽若在未遇王語嫣之前,與木婉清早結秦晉,感情基礎一旦穩固,即便他日後見了貌似洞中玉像的王語嫣,一時心醉神馳或許有之,卻未必便會辜負木婉清。誰知段木二人因兄妹之故,絕了婚配之念;而王語嫣原本心心念念只有表哥慕容復,大大傷害了一向被別人捧在手心的段譽。不料峰迴路轉,慕容復為了復國之故,捨下待他甚好,他卻未必眷戀的王語嫣,於是段譽的苦苦守候換來了王語嫣的深情回應。自此,木婉清對段譽而言,只剩下故人的情分了。

我真想告訴木婉清:「木姑娘,以你的人品麗色,值得某個人全心全意的對待,無須苦苦守候不屬於你的男人。若始終未遇意中人,仗著你的武藝和機靈,即使獨自闖蕩江湖,諒無大礙,甚至頗見灑脫。無論如何,孤身消遙或許略顯孤寂,總也強過始終在爭寵中渡過後半生。時間終究會沖淡一切,但願你不再自欺於清減一語乍聽之下的溫柔。」

 

avatar-img
21會員
330內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YI Ping Chen的沙龍 的其他內容
紅樓夢第五十五回,寶玉的異母妹探春,與她的生母趙姨娘驚天動地的大吵一架,拉扯是兩人爭執的關鍵,在此處為提拔之意。 打理家務的王熙鳳小產,寶玉之母王夫人指定由李紈、探春和寶釵三人代管家事。名為三人共管,李紈這位寡婦多恩厚道,寶釵是外人,家務實則多由探春裁決。 此時趙姨娘的兄弟趙國基過世,趙國基雖是
茄鮝大約是《紅樓夢》最出名的一道菜。第三十九回劉姥姥帶著外孫板兒和自家生產的蔬果乾菜,第二次入賈府打秋風,她運氣不錯,正好賈母閒極無聊,頗有興致和同齡老婦互動,於是將她留下解悶。劉姥姥在賈府著實大開眼界,也鬧了不少笑話,但那些笑話往往映櫬著貧富懸殊的不同人生,使得這些段落讓人笑中帶淚,不能不感嘆。
多年前,母親日夜兼職為家庭賺取生活費,並勉力撐持家庭完整,含辛茹苦不在話下。辛勤多年,總算捱到子女學成陸續就業,家計逐步改善。然而,好不容易從職場退休,可以好好享受生活,母親不但沒有苦盡甘來的欣慰,反而比先前困窘期間更不快樂,幾乎看世界不順眼。   母親未必非得承受過去的痛苦。我曾陸續提出一些建
「你今天好乖,我請你吃炸雞」。據說這句社交媒體的放閃之言,讓許多女孩留言表示羨慕,認為便是受到寵愛的體現,小友有感而發,表示這句話讓她覺得不舒服,好像女人缺乏自主能力,只是寵物或小孩。這一句話也可以是「工作辛苦了。我給你點了外賣,記得好好吃飯」。她想要平等的尊重和傾慕,而不是上對下的恩賜。 她這一番
《紅樓夢殺人事件》為日本推理小說作家蘆邊拓的作品,蘆邊拓聲名不顯,或連推理小說愛好者都未必熟悉。倒是多年前出版的《紅樓夢殺人事件》,在華文世界小有名氣。 本書可能不太適合紅迷閱讀,它將重要情節打散,重組改寫,紅迷讀了恐怕五味雜陳。說不定光是看到眾人口口聲聲「寶玉少爺」便覺不適,「寶二爺」不行嗎?這不
我喜歡美國影集《CSI》。日前和先生一起看拉斯維加斯系列的某一集,主角葛瑞森依循線索找到連環謀殺案的嫌疑人,葛瑞森和嫌疑人說著說著,嫌疑人吐出一段話,葛瑞森有點驚訝:「莎士比亞?」接著也唸了一段。葛瑞森熱愛古典文學,動輒在劇中引用莎士比亞,這會卻是接招之人。 先生十分好奇這段莎士比亞的出處。我不熟悉
紅樓夢第五十五回,寶玉的異母妹探春,與她的生母趙姨娘驚天動地的大吵一架,拉扯是兩人爭執的關鍵,在此處為提拔之意。 打理家務的王熙鳳小產,寶玉之母王夫人指定由李紈、探春和寶釵三人代管家事。名為三人共管,李紈這位寡婦多恩厚道,寶釵是外人,家務實則多由探春裁決。 此時趙姨娘的兄弟趙國基過世,趙國基雖是
茄鮝大約是《紅樓夢》最出名的一道菜。第三十九回劉姥姥帶著外孫板兒和自家生產的蔬果乾菜,第二次入賈府打秋風,她運氣不錯,正好賈母閒極無聊,頗有興致和同齡老婦互動,於是將她留下解悶。劉姥姥在賈府著實大開眼界,也鬧了不少笑話,但那些笑話往往映櫬著貧富懸殊的不同人生,使得這些段落讓人笑中帶淚,不能不感嘆。
多年前,母親日夜兼職為家庭賺取生活費,並勉力撐持家庭完整,含辛茹苦不在話下。辛勤多年,總算捱到子女學成陸續就業,家計逐步改善。然而,好不容易從職場退休,可以好好享受生活,母親不但沒有苦盡甘來的欣慰,反而比先前困窘期間更不快樂,幾乎看世界不順眼。   母親未必非得承受過去的痛苦。我曾陸續提出一些建
「你今天好乖,我請你吃炸雞」。據說這句社交媒體的放閃之言,讓許多女孩留言表示羨慕,認為便是受到寵愛的體現,小友有感而發,表示這句話讓她覺得不舒服,好像女人缺乏自主能力,只是寵物或小孩。這一句話也可以是「工作辛苦了。我給你點了外賣,記得好好吃飯」。她想要平等的尊重和傾慕,而不是上對下的恩賜。 她這一番
《紅樓夢殺人事件》為日本推理小說作家蘆邊拓的作品,蘆邊拓聲名不顯,或連推理小說愛好者都未必熟悉。倒是多年前出版的《紅樓夢殺人事件》,在華文世界小有名氣。 本書可能不太適合紅迷閱讀,它將重要情節打散,重組改寫,紅迷讀了恐怕五味雜陳。說不定光是看到眾人口口聲聲「寶玉少爺」便覺不適,「寶二爺」不行嗎?這不
我喜歡美國影集《CSI》。日前和先生一起看拉斯維加斯系列的某一集,主角葛瑞森依循線索找到連環謀殺案的嫌疑人,葛瑞森和嫌疑人說著說著,嫌疑人吐出一段話,葛瑞森有點驚訝:「莎士比亞?」接著也唸了一段。葛瑞森熱愛古典文學,動輒在劇中引用莎士比亞,這會卻是接招之人。 先生十分好奇這段莎士比亞的出處。我不熟悉
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
上回說到,元生看著聖手與藥彌陀離去,便與無芳回到房內,看著空蕩蕩的通鋪上,只睡著蓮末子,元生不由自主地說到:「也許寂寞就是這種感覺吧?想來蓮末子才小小年紀,就不知經歷了多少次,真是讓人心疼。」無芳回到:「過去的都讓他過去吧,至少她現在遇上了你,遇上了我們呀!要是她以後長大了,有了自己的愛人了,會寂寞
  司徒斬小心翼翼地跟在景雲清身後,那景大公子笑面盈盈,落落大方,徑直行向前方那東張西望就是沒往他倆瞅去的女魔頭唐傲,喊聲道:「姑娘!打擾了!」   分明知曉是唐傲,也不是什麼姑娘人家了。司徒斬在心裡默默數落了起來。   那女子明顯一怔,蹙著眉頭、一張憔悴陰沉的面容透露著戒心,沉聲道:「來者何人
上回說到,狹天尊打算讓元生出手解決殷玄彬,元生回到:「可是我...」話沒說完,狹天尊就打斷說到:「你沒功元我知道,但你的妻子們隨便一個都綽綽有餘。」元生驚奇的問到:「你是說真的嗎?可那小子不是會甚麼禁招嗎?艷妃他能行嗎?」狹天尊聽完說到:「你是說身穿黑袍跟我長得很像的那個人吧?」說完看元生點頭,狹天
上回說到無芳牽著元生走入屋中,屋內雖說藥味濃厚,但在幾個呼吸過後,元生明顯搞覺到自己的身體放鬆許多,這時無芳牽著元生經過一間廂房,無芳立刻停下腳步,指向窗內說到:「你看,是池小妹,他就在這裡休養,我看她手上的傷也已經不再惡化了,在休息幾天應該就沒有問題了。」元生聽完也順著窗戶看進去,卻只看到池歡荷那
“師父,孟凡這個傢伙,卑賤的很,他連得罪錢師兄的資格都沒有,錢師兄爲什麼會關注他?”楊飛有點好奇的問道。 王執事笑道:“因爲李雪柔這個天之嬌女!” 李雪柔? 楊飛臉上露出了一絲驚訝。 這丫頭每次考覈都是第一名,不僅早早就從雜役弟子晉升成爲了外門弟子,而且又從外門弟子晉升爲內門弟子。 甚至有
Thumbnail
可能包含敏感內容
 小蓮望著那一對背影漸漸消失的壁人,思緒還沉浸在洛嫣然那輕盈的衣飛紅舞之姿,縱使自幼侍奉她多年,卻是頭一回見到,身為女子,都能如此過目難忘,更何況是王爺呢?
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
上回說到,元生看著聖手與藥彌陀離去,便與無芳回到房內,看著空蕩蕩的通鋪上,只睡著蓮末子,元生不由自主地說到:「也許寂寞就是這種感覺吧?想來蓮末子才小小年紀,就不知經歷了多少次,真是讓人心疼。」無芳回到:「過去的都讓他過去吧,至少她現在遇上了你,遇上了我們呀!要是她以後長大了,有了自己的愛人了,會寂寞
  司徒斬小心翼翼地跟在景雲清身後,那景大公子笑面盈盈,落落大方,徑直行向前方那東張西望就是沒往他倆瞅去的女魔頭唐傲,喊聲道:「姑娘!打擾了!」   分明知曉是唐傲,也不是什麼姑娘人家了。司徒斬在心裡默默數落了起來。   那女子明顯一怔,蹙著眉頭、一張憔悴陰沉的面容透露著戒心,沉聲道:「來者何人
上回說到,狹天尊打算讓元生出手解決殷玄彬,元生回到:「可是我...」話沒說完,狹天尊就打斷說到:「你沒功元我知道,但你的妻子們隨便一個都綽綽有餘。」元生驚奇的問到:「你是說真的嗎?可那小子不是會甚麼禁招嗎?艷妃他能行嗎?」狹天尊聽完說到:「你是說身穿黑袍跟我長得很像的那個人吧?」說完看元生點頭,狹天
上回說到無芳牽著元生走入屋中,屋內雖說藥味濃厚,但在幾個呼吸過後,元生明顯搞覺到自己的身體放鬆許多,這時無芳牽著元生經過一間廂房,無芳立刻停下腳步,指向窗內說到:「你看,是池小妹,他就在這裡休養,我看她手上的傷也已經不再惡化了,在休息幾天應該就沒有問題了。」元生聽完也順著窗戶看進去,卻只看到池歡荷那
“師父,孟凡這個傢伙,卑賤的很,他連得罪錢師兄的資格都沒有,錢師兄爲什麼會關注他?”楊飛有點好奇的問道。 王執事笑道:“因爲李雪柔這個天之嬌女!” 李雪柔? 楊飛臉上露出了一絲驚訝。 這丫頭每次考覈都是第一名,不僅早早就從雜役弟子晉升成爲了外門弟子,而且又從外門弟子晉升爲內門弟子。 甚至有
Thumbnail
可能包含敏感內容
 小蓮望著那一對背影漸漸消失的壁人,思緒還沉浸在洛嫣然那輕盈的衣飛紅舞之姿,縱使自幼侍奉她多年,卻是頭一回見到,身為女子,都能如此過目難忘,更何況是王爺呢?