過度參考挪用他人創作內容 小心被控抄襲

閱讀時間約 3 分鐘

設計人、內容創作者最怕的大魔王,應該就是被他人抄襲,或自己被指控抄襲。但發想創作時,難免可能會瀏覽、參考到他人的作品,而怎樣的挪用沒問題,怎樣又算是「抄襲」呢?

今天這篇文章將帶你了解台灣著作權法實務對於抄襲的判斷方式,進而找到避開抄襲麻煩的解答。

我抄襲了嗎?

台灣著作權法實務判斷有沒有「抄襲」,就看兩件事:

  1. 雙方著作是不是「實質近似」;
  2. 雙方有沒有「接觸」。

而既然談到抄襲,一定是先判斷兩件作品是否雷同,認為雷同以後,再來檢視雙方是否曾經有過接觸關係。

實質近似

關於「實質相似」,包含「量」與「質」的相似。

法院見解認為,現在侵權態樣與技巧日益翻新,鮮少有全盤照抄的情況,有意抄襲者通常會加以變化,以降低或沖淡近似的程度,而讓近似的判斷更加困難。因此,判斷是否抄襲時還是要同時考慮相似的量與質

「量」的近似,是指抄襲部分所佔的比例;「質」的近似,則是指相近部分是否屬於被抄襲著作的重要成分,如果是,縱使被抄襲的部分僅佔整個被抄襲著作的極小部分,仍然構成實質近似

接觸

關於「接觸」,則細分為「直接接觸」與「間接接觸」。

常見的直接接觸,不外乎如「老師-學生」、「老闆-員工」、「廠商-業主」之間。不過像是曾經瀏覽、使用他人資料庫/作品集的情形下,如果被抄襲方能提出抄襲方的瀏覽、下載紀錄等,也有機會證明接觸關係的存在。

至於間接接觸,則是指抄襲者具有合理機會接觸,以及具有見聞被抄襲著作的可能性而言。例如:被抄襲的著作已在市面上銷售,抄襲者可以輕易取得,或是被抄襲的著作受到相當程度的廣告,或具有一定知名度,而有被抄襲者接觸到的可能,以上都有機會被認為有接觸關係的存在。

抄襲者可能面臨刑責民事損害賠償責任

總結前述,如果觀察創作者的作品和他人的作品,在呈現內容上有一定近似性,近似的比例也超過合理範圍,且雙方還存在直接或間接的接觸關係,就非常有可能構成著作權侵權的風險,而面臨著作權法上的刑責民事損害賠償責任

raw-image

英雄所見略同——平行創作的可能性

想像幾個攝影師揪團登頂拍攝日出照,他們共通的攝影主題就是那座山頂和日出,各自選用了不同的攝影器材與角度,完成各自不同的照片。下山後大家一比,發現彼此的照片在取景、光影呈現上或有幾分相似。這難道也有抄襲嗎?

答案是不一定。因為這幾位攝影師只是選定一樣的題材拍攝罷了,但過程中他們的創作方式不盡相同,而有「平行創作」的情況。

所謂的平行創作是指,縱使偶然創作出與他人相同或非常相似的作品,但是在「未接觸」他人著作下,本於自己獨立的思維、巧思或專業所創作,還是具有原創性,而與抄襲無涉,該平行創作也受到著作權法的保護

簡單來說,平行創作者間,只是共享了類似的觀念(idea),但在沒有接觸彼此創作的情況下,不會有抄襲的疑慮。真正會出問題的,還是在於長得像又真的「接觸」過的。

不過必須強調,假設指控侵權方已經提出足以證明雙方曾經接觸的資料,被控抄襲者即負有證明自己只是平行創作的責任。

真正走出自己的創作路才不會有抄襲風險

創作者於發想初期,難免可能會有泛覽、參考他人作品的情形,要留意的是,千萬不要直接、過度挪用他人作品中的精華,更必須透過自己層層的消化、轉譯,注入原創元素,才能徹底避免落入實質近似的麻煩。

另外,也建議創作者隨時保存好自己的創作歷程,在日後面對有抄襲的質疑時,方能提出創作的脈絡,以證明自己創作的純粹性,保障自身權益。

-
如果你對這篇文章有興趣,歡迎留言討論並分享給你的朋友;
如果你想轉載這篇文章,或有法律服務/諮詢的需求,也歡迎透過Line或email聯繫我!(聯繫方式點這裡👈)

Hello!我是Emma,一位執業6年的智慧財產權&性別律師,也是多間企業的法律顧問。目前全台執業中。 致力於協助客戶打造理想的事業與人生🌷
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
我最近發現了一個叫「platform A」的藝術電商平台,宗旨是居中媒合藝術家與收藏家。藝術家可以把已完成的作品在平台上展覽、出售;收藏家也可以在平台上尋覓適合的藝術家,進而委託客製化的創作。 瀏覽過官網介紹與網站條款後,如果你是希望推廣自己作品的藝術家或創作者,我認為有三大重點可以和你分享。
隨著藝術創作、設計作品的規模變大,加入團隊的人隨之變多,那創作的著作財產權又該歸誰擁有呢? 這個問題的答案往往涉及團隊中誰的貢獻比較多,甚至是誰掌握了更大的話語權,才能決定出創作的著作財產權由誰所有。有其他的可能性嗎?這一篇我們就來聊聊「共有」著作財產權的可能性,以及可以怎麼樣避免潛在風險。
前陣子聽一個插畫家分享如何提高創作的能見度,她提及可以把插畫授權給文創商品廠商,由廠商印製成T恤等商品銷售,創作者本身並不需要投入製作、銷售商品的額外成本,但隨著商品的銷售量,可以多少取得一定權利金的收入,也能讓更多消費者認識自己的創作。 我後來有到這位插畫家提及的文創商品廠商網站晃晃⋯⋯
你知道著作權可能是所有智慧財產權中,數量最多的一類嗎? 你幾乎每天生活都會接觸到它。聽音樂,會接觸到錄音著作、音樂著作;看影片,會接觸到視聽著作;讀新聞,會接觸到語文著作;甚至手機裡每一個APP,都是電腦程式著作。正因為著作和我們的生活有著非常緊密的關聯,所以更需要好好認識著作權。
現在隨著Podcast的興起,也有不少讀故事書的節目推出。 聽故事的父母、小孩當然沒問題,不過這些讀童書的Podcast節目方有什麼該注意的地方嗎? 除非節目方說的是自己原創的故事,否則只要是讀出版社發行的故事內容,節目方就務必留意著作權議題,像我總是嘮叨的,一定要取得授權才能利用這些故事。
為了抓住消費者的眼球,許多店家開始嘗試在文案中加入消費者熟悉的歌詞,或充滿美感的現代詩詞,希望藉以吸引消費者停下來把文案讀完,甚至進而付費購買商品。 不過店家這樣做在法律上是沒問題的嗎?只要沒經過著作財產權人同意、授權,還是不宜任意寫進網路行銷文案裡,否則可能有侵害他人重製權和公開傳輸權的風險。
我最近發現了一個叫「platform A」的藝術電商平台,宗旨是居中媒合藝術家與收藏家。藝術家可以把已完成的作品在平台上展覽、出售;收藏家也可以在平台上尋覓適合的藝術家,進而委託客製化的創作。 瀏覽過官網介紹與網站條款後,如果你是希望推廣自己作品的藝術家或創作者,我認為有三大重點可以和你分享。
隨著藝術創作、設計作品的規模變大,加入團隊的人隨之變多,那創作的著作財產權又該歸誰擁有呢? 這個問題的答案往往涉及團隊中誰的貢獻比較多,甚至是誰掌握了更大的話語權,才能決定出創作的著作財產權由誰所有。有其他的可能性嗎?這一篇我們就來聊聊「共有」著作財產權的可能性,以及可以怎麼樣避免潛在風險。
前陣子聽一個插畫家分享如何提高創作的能見度,她提及可以把插畫授權給文創商品廠商,由廠商印製成T恤等商品銷售,創作者本身並不需要投入製作、銷售商品的額外成本,但隨著商品的銷售量,可以多少取得一定權利金的收入,也能讓更多消費者認識自己的創作。 我後來有到這位插畫家提及的文創商品廠商網站晃晃⋯⋯
你知道著作權可能是所有智慧財產權中,數量最多的一類嗎? 你幾乎每天生活都會接觸到它。聽音樂,會接觸到錄音著作、音樂著作;看影片,會接觸到視聽著作;讀新聞,會接觸到語文著作;甚至手機裡每一個APP,都是電腦程式著作。正因為著作和我們的生活有著非常緊密的關聯,所以更需要好好認識著作權。
現在隨著Podcast的興起,也有不少讀故事書的節目推出。 聽故事的父母、小孩當然沒問題,不過這些讀童書的Podcast節目方有什麼該注意的地方嗎? 除非節目方說的是自己原創的故事,否則只要是讀出版社發行的故事內容,節目方就務必留意著作權議題,像我總是嘮叨的,一定要取得授權才能利用這些故事。
為了抓住消費者的眼球,許多店家開始嘗試在文案中加入消費者熟悉的歌詞,或充滿美感的現代詩詞,希望藉以吸引消費者停下來把文案讀完,甚至進而付費購買商品。 不過店家這樣做在法律上是沒問題的嗎?只要沒經過著作財產權人同意、授權,還是不宜任意寫進網路行銷文案裡,否則可能有侵害他人重製權和公開傳輸權的風險。
本篇參與的主題策展
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
前言 宇希333年 現在是第14號地球世界的火曆2309年。 病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」,大部份被感染的人都無法呈現臉部表情,人類也越來越冷漠。 幸虧第14號地球的科技相當發達,腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活,戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
以為擁有的 / 其實尚未 / 以為失去的 / 或許換成了另一種獲得
時間是2123年,那是一個下著雨的夜晚,冷風一波接著一波颳起,碩大的雨滴一滴滴地落在金屬上。多拉格睜開了雙眼,眼前是一扇窗戶,窗外一片黑暗,他發現自己在一個狹窄的空間裡,那是一個冷凍艙……
不再證明了/不再為了那些不証自明的事情/焚燒,或凋萎/房間逼仄但內心昶亮/虔恭迎接每個早上/晨光穿窗而來
前言 宇希333年 現在是第14號地球世界的火曆2309年。 病毒「無」專門吞噬「感情」、「感覺」、「愛」、「希望」,大部份被感染的人都無法呈現臉部表情,人類也越來越冷漠。 幸虧第14號地球的科技相當發達,腦細胞可以連線面具讓人可以戴著精緻的面具過活,戴面具的人只要用想的就可以呈現臉部的表情。
以為擁有的 / 其實尚未 / 以為失去的 / 或許換成了另一種獲得
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
在網路上看到了一篇很不錯的文章,在分享創作者要怎麼保持好的心態,讓自己持續創作。其中,我特別有感的一點是:懷疑自己不夠格。 如果以我自己的話來轉化原作者的意思,我會這麼講:現在的我,就已經夠好了。 先以攝影作為例子好了(到底要講幾遍攝影的例子)。如果你是剛踏入攝影的新手,而且你抱持著一種自己「還
Thumbnail
往花蓮的月台在地底下,光線不怎麼充足。天花板的高度被設計得剛好容納一台火車的高度,沒有多餘的空間讓心靈呼吸。平行於火車行駛方向,幾張鐵製椅子零星地擺放著,七、八位遊客坐在椅子上等車,他們彼此不認識。月台上,沒有交談的聲音。 靠近火車那側,有四位工人在裝修天花板,他們的工作節奏融入了地底的氣氛,
Thumbnail
現實主義 Aleksandr Dugin杜金:我既不樂觀,也不悲觀,更多地是現實主義。全球化和單極世界的終結是一件好事,它有助於建立一個更加平衡的世界秩序,在這個秩序中不同文明都可以保持各自的獨立,不用受制於西方的世界霸權。因此單極世界的終結即是殖民主義的終結,這是一個好消息。
Thumbnail
統促黨主席張安樂先生幾次公開呼籲政府應依法行政,行事做端也坦蕩蕩接受社會檢驗,創黨數年下來也未曾有違法被拘捕的情事發生,智者都有明辨是非的判斷力,台灣最美好的風景是人,應杜絕人與人之間的紛爭分裂。
Thumbnail
設計人、內容創作者最怕的大魔王,應該就是被他人抄襲,或自己被指控抄襲,尤其發想設計時,難免可能會瀏覽、參考他人的作品,但怎樣的程度是安全,怎樣又算是「抄襲」呢? 今天這篇文將帶你了解著作權法實務對於抄襲的判斷方式,進而找到避開抄襲麻煩的解答。
Thumbnail
當我好幾次察覺到不舒服感時,才會發覺自己的生活模式似乎產生問題
Thumbnail
寫作的初衷,不就是透過文字,向讀者傳達感觸,展現表達欲望嗎?如果過分強調修辭與架構,形成表達道路上的一顆顆絆腳石。沒過多久,他們的表達熱情就會被澆熄,大人再也無法窺見他們的內心世界,豈不可惜?
Thumbnail
我有陣子瘋狂買了根本看不完、最後也沒看的書籍,訂閱許多雜誌、電子報,也去參加過現階段完全用不上的講座或課程,全都是因為長久累積的不安和焦慮演變成的執著。
        過度交易往往是殺紅了眼,從原本獲利打到虧損,從小賠打到大賠,造成交易資本回落、交易信心也受到影響,又得花一段時間才能重新恢復狀態及原先的資金水位,不得不慎。以我自身的交易經驗,說明容易觸發「過度交易」的情況:
Thumbnail
答應主管要在一周內交出報告,卻沒有做到。」「跟同事說好要一起聚餐,家裡突然有事,只好爽約。」「答應自己要減肥,還是一直吃高熱量的食物。」 發生這些情況,你是不是會感到羞愧、內疚、良心不安,甚至是罪惡感?如果有,代表你是一個負責任的人。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
在網路上看到了一篇很不錯的文章,在分享創作者要怎麼保持好的心態,讓自己持續創作。其中,我特別有感的一點是:懷疑自己不夠格。 如果以我自己的話來轉化原作者的意思,我會這麼講:現在的我,就已經夠好了。 先以攝影作為例子好了(到底要講幾遍攝影的例子)。如果你是剛踏入攝影的新手,而且你抱持著一種自己「還
Thumbnail
往花蓮的月台在地底下,光線不怎麼充足。天花板的高度被設計得剛好容納一台火車的高度,沒有多餘的空間讓心靈呼吸。平行於火車行駛方向,幾張鐵製椅子零星地擺放著,七、八位遊客坐在椅子上等車,他們彼此不認識。月台上,沒有交談的聲音。 靠近火車那側,有四位工人在裝修天花板,他們的工作節奏融入了地底的氣氛,
Thumbnail
現實主義 Aleksandr Dugin杜金:我既不樂觀,也不悲觀,更多地是現實主義。全球化和單極世界的終結是一件好事,它有助於建立一個更加平衡的世界秩序,在這個秩序中不同文明都可以保持各自的獨立,不用受制於西方的世界霸權。因此單極世界的終結即是殖民主義的終結,這是一個好消息。
Thumbnail
統促黨主席張安樂先生幾次公開呼籲政府應依法行政,行事做端也坦蕩蕩接受社會檢驗,創黨數年下來也未曾有違法被拘捕的情事發生,智者都有明辨是非的判斷力,台灣最美好的風景是人,應杜絕人與人之間的紛爭分裂。
Thumbnail
設計人、內容創作者最怕的大魔王,應該就是被他人抄襲,或自己被指控抄襲,尤其發想設計時,難免可能會瀏覽、參考他人的作品,但怎樣的程度是安全,怎樣又算是「抄襲」呢? 今天這篇文將帶你了解著作權法實務對於抄襲的判斷方式,進而找到避開抄襲麻煩的解答。
Thumbnail
當我好幾次察覺到不舒服感時,才會發覺自己的生活模式似乎產生問題
Thumbnail
寫作的初衷,不就是透過文字,向讀者傳達感觸,展現表達欲望嗎?如果過分強調修辭與架構,形成表達道路上的一顆顆絆腳石。沒過多久,他們的表達熱情就會被澆熄,大人再也無法窺見他們的內心世界,豈不可惜?
Thumbnail
我有陣子瘋狂買了根本看不完、最後也沒看的書籍,訂閱許多雜誌、電子報,也去參加過現階段完全用不上的講座或課程,全都是因為長久累積的不安和焦慮演變成的執著。
        過度交易往往是殺紅了眼,從原本獲利打到虧損,從小賠打到大賠,造成交易資本回落、交易信心也受到影響,又得花一段時間才能重新恢復狀態及原先的資金水位,不得不慎。以我自身的交易經驗,說明容易觸發「過度交易」的情況:
Thumbnail
答應主管要在一周內交出報告,卻沒有做到。」「跟同事說好要一起聚餐,家裡突然有事,只好爽約。」「答應自己要減肥,還是一直吃高熱量的食物。」 發生這些情況,你是不是會感到羞愧、內疚、良心不安,甚至是罪惡感?如果有,代表你是一個負責任的人。