樂讀|難過的時候就讓甜點來撫慰吧!

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
作者|中山有香里  譯者|張宇心 出版社|健行文化/九歌文學

作者|中山有香里  譯者|張宇心 出版社|健行文化/九歌文學

這家由熊與鮭魚經營,且只在深夜經營的甜點屋除了讓人充滿神秘感之外,也讓我不禁想到《深夜食堂》這部經典漫畫,有別於食堂,甜點屋每天都只提供一份甜點,也可以說是無菜單料理(笑)。
 
其實,這本漫畫早在年初(或去年底)我就已經讀完日本版的了,還好日本漫畫的用詞都比較簡單,很容易就可以讀懂意思,而讀完中文版後,更是讓我又再一次深入每一則故事的背後去感受主角們與甜點所產生的火花以及美好回憶,母語嘛!看了當然更懂其中的含意,因此,我更加喜歡這本漫畫。(第二彈《疲れた人に夜食を届ける出前店》也很好看!期待出版社出版~)
 
我覺得深夜是個很特別的時刻,也充滿奇幻的氛圍,它很容易引發人們在白天無法自由顯現的那些脆弱,不過若有一個讓人感覺到溫暖的地方,我們就會比較願意稍微敞開心胸訴說自己的小小心事,隱藏的力量便得以從隙縫中傳送到我們的內心。
 
深夜的甜點屋,就是一個這樣的場所,也透過甜點,讓主角們的身體恢復能量,繼續朝生命的下一步前進。所以說,不管人生怎麼低落,都要好好吃上一頓飯,應該就是這樣的意思。 #甜點也可以
 
好,值得再提的還有每一則故事的最後都有附加該篇出現的甜點食譜!雖然我不會照著做,但覺得這更增添必收藏的理由,也許未來哪天就突然做起來也說不定,除此之外,還有一個大重點,那就是甜點的插畫非常美!完全是我的菜,這也是我當初會想採購進公司的原因,能夠因此讀到暖心的故事,真的是大收穫!所以中文版一出,馬上買起來。
 
我真的非常喜歡這本暖心的漫畫,而且全書彩色印刷,大加分啊!喜歡暖心或手繪甜點的書友們,肯定不能錯過這本!大推~🍰

【愛書人♥陳子楹.樂樂|一枚貓奴的閱讀日常】 歡迎來到我的閱讀室,除了分享閱讀的心得之外,也會不定期和室友們分享新書資訊與閱讀日常,歡迎一起來聊天啊ヽ(●´∀`●)ノ
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
能夠收到這副牌卡的試用真的讓我好驚喜!因為我非常喜歡來自動物與大自然的古老智慧,而能夠透過牌卡接收,對麻瓜我來說根本是超級福音!而且,近年來我對於薩滿也頗有興趣,大自然也與薩滿息息相關,我認為對於此刻來說,絕對是一種「讓心更靠近大自然」的提醒,即便身處在都市,依舊有不同的形式能夠串連彼此。
我只是一個日文自學者,等級也稱不上很高,推薦書友學習書好像怪怪的,但是這本書倒是很特別,它同時也是一本結合旅遊還有地方文化的書,讀起來真的很過癮,而且裡面的小插圖正好是我喜歡的畫風,我覺得透過這樣閱讀喜歡的內容,一邊學習日文,相較教科書來說,真的會比較有趣也輕鬆一點,我個人是蠻喜歡這樣的方式啦。
首先,這本書的封面實在太可愛啦!寫筆記的喵喵第一眼就讓我好喜歡,整個差點失去理智,是否要趕快給自己喊停一下!(誤)
雖然說這是去年出版的書籍,但對於現在的我來說,在經歷過一些特殊的人際問題之後,細讀內容反而加有感,完全可以說這本書就是在等待這個時機點被閱讀。
只有看過電影《魔女嘉莉》實在談不上是史蒂芬.金的讀者,不過也因為他的名氣非常響亮,就算不是讀者也知道這麼一位奇幻作家的存在,因此,能夠讀到新譯本的作品時,就覺得是可以好好認識他的機會,也只能說,又是一部相見恨晚的作品。
從沒想過談一場戀愛到最後還可以盤點所耗費的成本,實在很不可思議,但卻意外地有趣且有意義。
能夠收到這副牌卡的試用真的讓我好驚喜!因為我非常喜歡來自動物與大自然的古老智慧,而能夠透過牌卡接收,對麻瓜我來說根本是超級福音!而且,近年來我對於薩滿也頗有興趣,大自然也與薩滿息息相關,我認為對於此刻來說,絕對是一種「讓心更靠近大自然」的提醒,即便身處在都市,依舊有不同的形式能夠串連彼此。
我只是一個日文自學者,等級也稱不上很高,推薦書友學習書好像怪怪的,但是這本書倒是很特別,它同時也是一本結合旅遊還有地方文化的書,讀起來真的很過癮,而且裡面的小插圖正好是我喜歡的畫風,我覺得透過這樣閱讀喜歡的內容,一邊學習日文,相較教科書來說,真的會比較有趣也輕鬆一點,我個人是蠻喜歡這樣的方式啦。
首先,這本書的封面實在太可愛啦!寫筆記的喵喵第一眼就讓我好喜歡,整個差點失去理智,是否要趕快給自己喊停一下!(誤)
雖然說這是去年出版的書籍,但對於現在的我來說,在經歷過一些特殊的人際問題之後,細讀內容反而加有感,完全可以說這本書就是在等待這個時機點被閱讀。
只有看過電影《魔女嘉莉》實在談不上是史蒂芬.金的讀者,不過也因為他的名氣非常響亮,就算不是讀者也知道這麼一位奇幻作家的存在,因此,能夠讀到新譯本的作品時,就覺得是可以好好認識他的機會,也只能說,又是一部相見恨晚的作品。
從沒想過談一場戀愛到最後還可以盤點所耗費的成本,實在很不可思議,但卻意外地有趣且有意義。
本篇參與的主題活動
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
早起,看到賢三傳來的訊息。他的咖啡廳是早上六點開到下午三點。他會在凌晨五點起床準備。每天起床,傳一段語音祝福給我,希望我今天順利開心。還有他很想念我。 我都是帶著一種被呵護的甜蜜感起床,和他在一起到現在,幸福感到不真實,甚至我很害怕這樣的幸福是虛假跟暫時的。不過今早我竟然冒出一個念頭:
這趟從東京羽田機場飛往新加坡樟宜機場的日航JL37航班,感謝座艙長森重桑,山田桑與齋藤桑親切貼心又無微不至的服務,完美詮釋了日式おもてなし(omotenashi)的高雅精神,再加上米其林級別的餐飲。整趟飛行無論在細節處或是服務品質上都讓人印象深刻,感受到極致的舒適,讓這趟空中旅程宛如一場難忘的饗宴!
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
由熊先生和鮭魚先生經營的甜點店,只在深夜營業,每天也只提供一道餐點,放棄夢想的夜晚,討厭自己的夜晚,思念所愛之人的夜晚,無論疲憊、寂寞或悲傷,來到這裡,他們會為每位訪客呈上只屬於今夜的一道甜點—— 《想哭的夜晚,來份甜點》,這是療癒人心的漫畫,也是份平凡溫暖的食譜。
Thumbnail
    如果,在城市的小角落裡,在下班後的深夜,能有個地方等著疲憊的人光臨,當胃填飽了,心也會暖了,不管今天過得如何,明天似乎又有能量可以再繼續前進!療癒百萬讀者的日常酒飯事,安倍夜郎的《深夜食堂1》暖心開張!     睡不著的夜,就來看《深夜食堂》吧!
Thumbnail
讀完這本書,在我腦子裡的畫面是: 安靜的夜裡, 書架之間,翻動書頁的聲響猶如耳語, 偶爾傳來的腳步聲輕得像是貓的腳掌。 在這座收藏著已逝作家藏書的圖書館裡, 竟然飄來了食物的香氣—— 這是一個多麼不可思議的畫面。 原田比香的《深夜圖書館的宵夜》, 就是這樣
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
這篇文章介紹了一家只在深夜營業的私人甜點店,在深夜尋找療癒和溫柔的美食。食物和故事帶來心靈的養分,讓人能夠在孤獨中找到一絲溫暖。這篇文章的特色在於提到了美食與甜蜜回憶的力量。
Thumbnail
本書原先是作者在推特(@_zengo)上繪製的隨筆,受到廣大迴響而出版成冊。 身為也有過失眠體體驗並在半夜煮義大利肉醬的人,我想吶喊:「深夜烹飪真的很療癒!」
Thumbnail
深夜了,就進入另一個空間慢下來。 這陣子,有一間甜點店一直存放在我想去的口袋名單中。 『營業時間19:00-24:00、素食甜點、咖啡、酒、貓。』 深深的引起了我的好奇心。
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
由熊先生和鮭魚先生經營的甜點店,只在深夜營業,每天也只提供一道餐點,放棄夢想的夜晚,討厭自己的夜晚,思念所愛之人的夜晚,無論疲憊、寂寞或悲傷,來到這裡,他們會為每位訪客呈上只屬於今夜的一道甜點—— 《想哭的夜晚,來份甜點》,這是療癒人心的漫畫,也是份平凡溫暖的食譜。
Thumbnail
    如果,在城市的小角落裡,在下班後的深夜,能有個地方等著疲憊的人光臨,當胃填飽了,心也會暖了,不管今天過得如何,明天似乎又有能量可以再繼續前進!療癒百萬讀者的日常酒飯事,安倍夜郎的《深夜食堂1》暖心開張!     睡不著的夜,就來看《深夜食堂》吧!
Thumbnail
讀完這本書,在我腦子裡的畫面是: 安靜的夜裡, 書架之間,翻動書頁的聲響猶如耳語, 偶爾傳來的腳步聲輕得像是貓的腳掌。 在這座收藏著已逝作家藏書的圖書館裡, 竟然飄來了食物的香氣—— 這是一個多麼不可思議的畫面。 原田比香的《深夜圖書館的宵夜》, 就是這樣
Thumbnail
一開始被《小貓料亭營業中》這書名給騙了!乍看有貓又有料理,感覺就超溫暖療癒的,對吧?的確,這本小說集是走療癒系沒錯,但卻裹著淡淡哀傷,有些地方甚至有點濃嗆(哭)。
Thumbnail
《小貓料亭營業中 ちびねこ亭の思い出ごはん 黒猫と初恋サンドイッチ》 ✍️作者:高橋由太 譯者: 林孟潔 語言:繁體中文 📚出版社:皇冠 出版日期:2024/05/13 📝閱讀記錄: 一樣是一本開始閱讀就停不下來的小說,哀傷中帶著希望,文字畫面感十足,還有食物料理加諸的情
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
這篇文章介紹了一家只在深夜營業的私人甜點店,在深夜尋找療癒和溫柔的美食。食物和故事帶來心靈的養分,讓人能夠在孤獨中找到一絲溫暖。這篇文章的特色在於提到了美食與甜蜜回憶的力量。
Thumbnail
本書原先是作者在推特(@_zengo)上繪製的隨筆,受到廣大迴響而出版成冊。 身為也有過失眠體體驗並在半夜煮義大利肉醬的人,我想吶喊:「深夜烹飪真的很療癒!」
Thumbnail
深夜了,就進入另一個空間慢下來。 這陣子,有一間甜點店一直存放在我想去的口袋名單中。 『營業時間19:00-24:00、素食甜點、咖啡、酒、貓。』 深深的引起了我的好奇心。