來日本後才知道的那些事

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

今年我邁入了在日本的第七年,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。

  • 日本人分不清台灣和中國

雖說台日友好的形象深植人心,但很遺憾的是日本人多數分不清台灣和中國。今年年中我向公司請假說要回台灣,上司還一再跟我確認“中國”是否已放寬入境管制,即使我再三強調要回去的地方是“台灣”。行政文書就更不用說了,在日本的戶籍謄本上我的國籍就直接被登記成中國。

  • 日本人不太喜歡臨時更改行程

這點在我來日本前就有耳聞,沒想到竟然也會發生在我身上...前陣子和先生的姐姐約去吃麥當勞的限量甜點,原本我們是想在那邊內用,但因為天氣太熱我便問先生​能不能外帶回老家吃​,先生聽完一臉為難地說日本人不太喜歡臨時改變行程。雖然後來先生​還是問姐姐​說能不能改外帶,但姐姐覺得外帶的話就不用特定三個人一起去,結果只有我和先生外帶回去,姐姐則去別的地方買東​西。​​這件事也沒有誰對誰錯,但後來我就稍微會避免和先生姐姐出去,​怕又遇到這樣兩難的局面,​目前我還在摸索如何達到雙方平衡。

  • 在日本一個人吃飯其實不奇怪

一個人吃飯在日本並不是什麼稀奇的事,在咖啡廳或餐廳你常會看到很多人自己吃飯。先生說日本人喜歡在人多的地方享受一個人的獨處時光,乍聽之下好像自相矛盾,但現在的我卻能稍微理解那種心情。老實說來日本前我不太敢一個人在外面吃飯,覺得自己吃飯是一件很彆扭的事。直到來日本以後才了解到一個人吃飯是多麼自由和美好,沒有人會覺得你奇怪,因為多數人都和你一樣。

  • 日本人結婚後不跟父母(公婆)住

小時候看小丸子或其他卡通幾乎都是以大家庭的背景為主,不知不覺就先入為主以為日本都是一大家子住在一起。直到和日本人結婚後才知道他們其實是各自安好,一年中也只有在幾個重要節日才會團聚,台灣人和家人的連結還相對緊密一些。搬回關西住後雖然和公婆和姐姐見面的次數變多了,但彼此還是會保有一定的距離感。









留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
在日遊子的沙龍
11會員
27內容數
從在台灣的飯店櫃台誤打誤撞成為日本IT小白。 這裡沒有什麼轟轟烈烈的異國境遇,只有實實在在的日常小事。 2024年生下第一個小孩,偶爾分享一些日本育兒的酸甜苦辣。
在日遊子的沙龍的其他內容
2025/03/31
耗時一個月的準備, 終於將申請資料備齊辦理永久居留權;回想剛來日本的時候,我以為自己只會在這裡待一年,沒想到命運一轉,我竟然在日本定居了。
2025/03/31
耗時一個月的準備, 終於將申請資料備齊辦理永久居留權;回想剛來日本的時候,我以為自己只會在這裡待一年,沒想到命運一轉,我竟然在日本定居了。
2023/12/21
前天晚上,我突然在早上四點醒來。本來想說順便上個廁所,卻聞到房間內有股燒焦味。
Thumbnail
2023/12/21
前天晚上,我突然在早上四點醒來。本來想說順便上個廁所,卻聞到房間內有股燒焦味。
Thumbnail
2022/08/26
結束了為期一個月的魔鬼培訓後,我順利面試上新現場的工作。
Thumbnail
2022/08/26
結束了為期一個月的魔鬼培訓後,我順利面試上新現場的工作。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
台灣的紅包、機車、臭豆腐讓日本人怕怕?台灣在他們眼裡也有很多驚奇。我就被日本人問過很多奇妙問題,讓我心想他們怎麼會那樣想啊。他們究竟問了什麼呢?
Thumbnail
台灣的紅包、機車、臭豆腐讓日本人怕怕?台灣在他們眼裡也有很多驚奇。我就被日本人問過很多奇妙問題,讓我心想他們怎麼會那樣想啊。他們究竟問了什麼呢?
Thumbnail
睽違了六年,我總算又踏上日本的土地,這一次一樣是自己一個人出發,我很幸運地,在出發前和大學同學見面,和她聊到原來網路國際漫遊申辦簡便又便宜,我才臨時決定要辦網路,好險有辦,不然這一趟旅行絕對會產生很大的不便。回想十年前和爸爸第一次出國就是自助旅日,當時手機沒有網路就是不斷問路,但時代不一樣了,現在靠
Thumbnail
睽違了六年,我總算又踏上日本的土地,這一次一樣是自己一個人出發,我很幸運地,在出發前和大學同學見面,和她聊到原來網路國際漫遊申辦簡便又便宜,我才臨時決定要辦網路,好險有辦,不然這一趟旅行絕對會產生很大的不便。回想十年前和爸爸第一次出國就是自助旅日,當時手機沒有網路就是不斷問路,但時代不一樣了,現在靠
Thumbnail
將近10年的東京生活中經歷了不少人生過客,好像過客一旦累積到某個數量,人就會開始感到疲乏,喪失主動社交的動力。 第一次在share house認識的幾外國人,第一年大家都很興致勃勃地在家裡開party或是偶爾遠行,而外國人在異國停留的時間總是短暫,第二年,曾經的室友們逐漸搬離,大部分的人是回到
Thumbnail
將近10年的東京生活中經歷了不少人生過客,好像過客一旦累積到某個數量,人就會開始感到疲乏,喪失主動社交的動力。 第一次在share house認識的幾外國人,第一年大家都很興致勃勃地在家裡開party或是偶爾遠行,而外國人在異國停留的時間總是短暫,第二年,曾經的室友們逐漸搬離,大部分的人是回到
Thumbnail
今年邁入我在日本的第七年了,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。
Thumbnail
今年邁入我在日本的第七年了,七年來這塊土地陪伴我從留學生一路到現在的上班族人妻,同時在這段期間我也看到很多日本不為人知的地方, 以下想跟各位分享那些讓我長知識的幾件事。
Thumbnail
到東京滿三個月後,打工工作也總算是塵埃落定了,在開始每天通勤來回一個半小時、每天工作6小時的生活後,回想起當初在台灣想像自己到日本後的生活,以為是可以輕輕鬆鬆的打個工然後下班可以逛街玩樂的模樣,就覺得真是太天真了!實際生活的模樣根本就是沒有輕鬆的餘裕!!完全是「兩回事」。
Thumbnail
到東京滿三個月後,打工工作也總算是塵埃落定了,在開始每天通勤來回一個半小時、每天工作6小時的生活後,回想起當初在台灣想像自己到日本後的生活,以為是可以輕輕鬆鬆的打個工然後下班可以逛街玩樂的模樣,就覺得真是太天真了!實際生活的模樣根本就是沒有輕鬆的餘裕!!完全是「兩回事」。
Thumbnail
2021年的第一次長期出差,從石川出發,足跡遍布了關東、四國、九州,總移動距離超過3000公里,而2021下半年的工作才剛剛開始。這系列文章紀錄了我2021年10月出差時的雜感,內容有短有長、正經也有北爛,大家就抱著殺時間的心態跟我一起走一趟吧!
Thumbnail
2021年的第一次長期出差,從石川出發,足跡遍布了關東、四國、九州,總移動距離超過3000公里,而2021下半年的工作才剛剛開始。這系列文章紀錄了我2021年10月出差時的雜感,內容有短有長、正經也有北爛,大家就抱著殺時間的心態跟我一起走一趟吧!
Thumbnail
不知是不是太久沒回台灣, 現在只要看到有關台灣的事物就會莫名湧起鄉愁。
Thumbnail
不知是不是太久沒回台灣, 現在只要看到有關台灣的事物就會莫名湧起鄉愁。
Thumbnail
今天想和大家分享,我在日本的生活和台灣的生活有什麼不一樣! 台灣因為外食便宜,幾乎餐餐外食的人非常的多,我在台灣的時候也是中午都和同事到外面去吃飯,選擇滿多樣性的,中式、泰式、韓式,吃麵、吃飯、吃餃子、吃小火鍋,選擇性真的很多,飯後再來杯手搖
Thumbnail
今天想和大家分享,我在日本的生活和台灣的生活有什麼不一樣! 台灣因為外食便宜,幾乎餐餐外食的人非常的多,我在台灣的時候也是中午都和同事到外面去吃飯,選擇滿多樣性的,中式、泰式、韓式,吃麵、吃飯、吃餃子、吃小火鍋,選擇性真的很多,飯後再來杯手搖
Thumbnail
為什麼駐海外的台灣人都特別喜歡挑起台灣議題?不是因為我們自認知識宏闊,而是因為在異地生存的每一刻,都會有各種人、各種事件、用各種方法在提醒你,應該要認得自己到底是誰。
Thumbnail
為什麼駐海外的台灣人都特別喜歡挑起台灣議題?不是因為我們自認知識宏闊,而是因為在異地生存的每一刻,都會有各種人、各種事件、用各種方法在提醒你,應該要認得自己到底是誰。
Thumbnail
YR去年底開始在日本交換留學,由於居住時日還很短,現在仍在試著適應日本的日常。在前往日本以前YR對日本其實沒有太大的憧憬,留學之前也從來沒有去過日本。
Thumbnail
YR去年底開始在日本交換留學,由於居住時日還很短,現在仍在試著適應日本的日常。在前往日本以前YR對日本其實沒有太大的憧憬,留學之前也從來沒有去過日本。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News