播客Umav如何了！EP93官元瑜｜樂動，自我的賦權 feat.2023TIEFF臺灣國際民族誌影展

「音樂就是有組織的聲音，聲音就是單純，當變成某一種組織，不管是跳舞的人的組織，或者我身為聽者用我的方式去組織它，它就會變成音樂。他變成音樂之後，你對他的理解，又更進一步。那我們在接觸各種不同文化一定是這樣子，一層一層慢慢的認識，那也是為什麼我覺得這些民族誌電影很棒的地方，就是他們都是用這種方式，先用聲音慢慢的讓你了解他們族群和這個聲音的關係是什麼，然後再一層一層的介紹它的歷史脈絡，介紹這些這些主角們如何以這些樂舞與他們當代的周遭環境互動，那他這種互動創造出來的一層一層的架構，很有教育意義，一方面也教導了我們要如何面對陌生的聲音，如何從聲音理解到音樂，理解到它的閱讀，然後從樂舞理解到它的周遭環境和地緣政治——那這個過程其實就是我剛剛一開始講『樂動』的狀態，一連串的、一個很立體的狀態。」（官元瑜，播客Umav如何了ep93）

來賓｜官元瑜（國立臺灣大學音樂學研究所博士後研究）

這一集由南島音樂研究專長的官老師，來探討「樂動」（musicking）（Small 1998）作為影片理解與賞析的角度。Umav還偷偷問了老師對於某些號稱台灣原住民的展演爭議的時事。

sound on收聽ep93

apple podcast收聽ep93

spotify收聽ep93

• 「樂動」一概念把樂音視為一種聲音上的集體動態過程，而非靜態的一連串音符，在「樂動」理論框架下，積極參與者也是「樂動的身體」，便成為順應、改變，甚至是挑戰社會規範、政治意識形態和文化價值觀的領航者。（官元瑜）

• 片單：《樹葉窸窣呢喃：賽隆之歌》（Sailum: Song Of The Rustling Leaves）、《愛戀排灣笛》、《傳統舞蹈新性別：薩摩亞羅傑斯舞團》（The Rogers）與《給國王跳舞的男孩們》（Khon Boys）。

南島跨域音樂合作在吹什麼風？

🚀【2023台灣國際民族誌影展TIEFF feat. Umav如何了 】宇宙首發！夢幻聯動！

🎬 TIEFF是全亞洲辦理時間最久也最大的民族誌影展（2001-）幕後推手來自一群熱血的人類學者！當然也不止人類學，還有許多領域如歷史、音樂、族群研究的專家學者以及民族誌影片導演們。

🌍辦理影展不僅成為民族誌影像工作者的曝光平台，也建立指標性的國際交流，更讓觀眾與影像觀者/工作者/導演們有機會面對面互動討論，更透過影像⋯⋯可能讓某些人生改變！

🎤這次Umav將訪談由策展人Teri J. Silvio教授率領的審片與影展推動團隊，並介紹豐富的影片單元。請鎖定「 Umav如何了！」收聽系列訪談～

✨ ✨ ✨

【影展售票資訊與活動】

2023年第12屆TIEFF主題為「媒介／記憶」，目前已在兩廳院文化生活OPENTIX開始售票，10/5-10/8在台北真善美劇院放映，10月9日於國立臺灣博物館古生物館舉行線上與實體的影像思沙龍。

The 2023 Taiwan International Ethnographic Film Festival (TIEFF) has partnered with the "What's Up! Umav（Umav如何了！）" podcast to conduct 11 guest interviews, introducing the festival's themes.

This is the longest-running and largest ethnographic film festival in all of Asia. 2023 TIEFF themed as “Memory/ Media”, led by curator Professor Teri J. Silvio.

🚀

1. 樂舞
2. 夏威夷
3. 民族誌
4. 聲音
5. 主體性
6. 原住民
7. 影展
8. 太平洋
9. 文化
10. 台灣