萊茵河

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘


萊茵河畔獨自遊,
如畫風光映眼簾,
兩岸城堡遍地起,
勾起異客思古意。
I travel the Rhine alone,
The picturesque scenery caught my eye,
Castles are popping up everywhere on both sides of the strait,
It evokes the ancient thoughts of strangers.

avatar-img
5會員
227內容數
我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Edward Lo的沙龍 的其他內容
圓椎外形夠吸引, 隨意一食甜入心, 震憾口感超興奮, 夏日炎炎好消暑。   The cone shape of this ice cream cone is quite attractive. I feel sweet to my heart when I eat it casually, The
人生失意莫回想, 活在當下更重要, 未來空白如畫布, 人人皆能展所長。 Don’t think back when you are frustrated in life. It is more important to live in the present. The future is as b
磁浮縱橫路軌上, 行駛片刻萬里征, 山巒後移平野現, 疑是長江天上流。   The maglev train runs vertically and horizontally on the track, travel thousands of miles in just a few moments
落日已西沉, 天色已漸深, 萬家燈火盛, 最是動人心。   The sunset has already sunk in the west, the night is getting darker, the lights of thousands of houses are so bright,
肥童肚子圓又圓, 手臂粗壯似象腿, 慢步人生好趣致, 活像一個大冬瓜。   The belly of the fat boy is round and round, The arms are as thick as the legs of an elephant, He walks slowly
  夢裡尋她千百回,   朦朧身影夢中浮,   夢中愛侶難相見,   心中苦悶有誰知。   英譯(English Translation)   I searched for her thousands of times in my dreams,   The hazy figure floats
圓椎外形夠吸引, 隨意一食甜入心, 震憾口感超興奮, 夏日炎炎好消暑。   The cone shape of this ice cream cone is quite attractive. I feel sweet to my heart when I eat it casually, The
人生失意莫回想, 活在當下更重要, 未來空白如畫布, 人人皆能展所長。 Don’t think back when you are frustrated in life. It is more important to live in the present. The future is as b
磁浮縱橫路軌上, 行駛片刻萬里征, 山巒後移平野現, 疑是長江天上流。   The maglev train runs vertically and horizontally on the track, travel thousands of miles in just a few moments
落日已西沉, 天色已漸深, 萬家燈火盛, 最是動人心。   The sunset has already sunk in the west, the night is getting darker, the lights of thousands of houses are so bright,
肥童肚子圓又圓, 手臂粗壯似象腿, 慢步人生好趣致, 活像一個大冬瓜。   The belly of the fat boy is round and round, The arms are as thick as the legs of an elephant, He walks slowly
  夢裡尋她千百回,   朦朧身影夢中浮,   夢中愛侶難相見,   心中苦悶有誰知。   英譯(English Translation)   I searched for her thousands of times in my dreams,   The hazy figure floats
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
來英國之後最喜歡跟朋友或自己一個人去倫敦周邊城鎮一日遊,除了大家熟知的牛津、劍橋之外其實還有很多非常古色古香的城鎮,這次就帶大家一起來看看Rye(萊依),一個歷史悠久的漁村小鎮。
Thumbnail
美麗的萊茵河,萊茵瀑布、沙夫豪森、施泰茵每年成就百萬旅客造訪,親身經歷就知道值回票價的旅行。
Thumbnail
想到歐洲旅遊是不是會很想去看看大大小小不同主題的城堡,還有最有名的阿爾卑斯山呢!不只如此,德國和瑞士還有超多優美又震撼的世界文化遺產!不論你是想找德國跟團旅遊,還是瑞士旅行團,都超豐富,超漂亮!10天的歐洲之旅讓你完全沉浸在浪漫的氛圍中~推薦第一次到歐洲的朋友,跟著AsiaYo一起準備出發吧🍻!
Thumbnail
德國萊茵河畔賓根市(Bingen am Rhein)是一個相對不熱門的景點,不過他和對岸的呂德斯海姆(Ruedesheim)組合成中萊茵河(Mittelrhein)的起點,中萊茵河在2002年登錄為世界遺產。
Thumbnail
法蘭克福附近有很多老城,海德堡是其中一座,它以海德堡大學與海德堡城堡兩大亮點聞名,海德堡老城位於內卡河(Neckar)畔,這裡仰望海德堡城堡:一座山上城堡,俯瞰內卡河,構成它獨特美景。本篇記述從海德堡老城爬上城堡,在城堡俯瞰內卡河的美景。
Thumbnail
嶺腳大概是平溪支線上最不起眼的小站之一,但這裡富有沒礦業的歷史遺跡,以及瀑布和古道的自然風光,滿適合花個半天來走走、放鬆心情。雖然不像其他地方有不少適合拍照或玩耍的地點,但是仍被視為是我的秘境清單之一。
Thumbnail
駕駛於蜿蜒的山路上,飽覽恬靜慵懶的小鎮風光,以及道路旁零散灑落山坡上的小木屋... 蒂蒂湖是個規劃良好的景點,大概就像是日月潭的那種感覺吧,在此地小憩一番很是慊意,但好像又少了點什麼,也多了點商業味道。然而Feldsee就頗有另一番風味,就好像是遺世獨立的隱士一樣,深藏群山的懷抱之中令人回味無窮。
Thumbnail
汗得小建築無國界少年的旅程,一路上,萊茵河蜿蜒是德國、瑞士與法國的國界,但在這裡出了個例外 — 巴塞爾獨擁河左岸與河右岸,是萊茵河的掌上明珠。國界線,在這裡把萊茵河全都畫給瑞士巴塞爾了。
Thumbnail
Day 3 (1) 有河的城市都很漂亮 應該說,我喜歡有河的城市 因為這樣,我選擇了住在伯恩。 其實,很想再多住幾晚的,感覺應該會很喜歡這個城市的,說不出為什麼,就是出於一個旅人的直覺,但是,這樣就夠了,真的不能再貪心了。於是,在我的旅遊計畫裡,它,是我和J瑞士旅行拜訪的第一座城市。 打開
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
來英國之後最喜歡跟朋友或自己一個人去倫敦周邊城鎮一日遊,除了大家熟知的牛津、劍橋之外其實還有很多非常古色古香的城鎮,這次就帶大家一起來看看Rye(萊依),一個歷史悠久的漁村小鎮。
Thumbnail
美麗的萊茵河,萊茵瀑布、沙夫豪森、施泰茵每年成就百萬旅客造訪,親身經歷就知道值回票價的旅行。
Thumbnail
想到歐洲旅遊是不是會很想去看看大大小小不同主題的城堡,還有最有名的阿爾卑斯山呢!不只如此,德國和瑞士還有超多優美又震撼的世界文化遺產!不論你是想找德國跟團旅遊,還是瑞士旅行團,都超豐富,超漂亮!10天的歐洲之旅讓你完全沉浸在浪漫的氛圍中~推薦第一次到歐洲的朋友,跟著AsiaYo一起準備出發吧🍻!
Thumbnail
德國萊茵河畔賓根市(Bingen am Rhein)是一個相對不熱門的景點,不過他和對岸的呂德斯海姆(Ruedesheim)組合成中萊茵河(Mittelrhein)的起點,中萊茵河在2002年登錄為世界遺產。
Thumbnail
法蘭克福附近有很多老城,海德堡是其中一座,它以海德堡大學與海德堡城堡兩大亮點聞名,海德堡老城位於內卡河(Neckar)畔,這裡仰望海德堡城堡:一座山上城堡,俯瞰內卡河,構成它獨特美景。本篇記述從海德堡老城爬上城堡,在城堡俯瞰內卡河的美景。
Thumbnail
嶺腳大概是平溪支線上最不起眼的小站之一,但這裡富有沒礦業的歷史遺跡,以及瀑布和古道的自然風光,滿適合花個半天來走走、放鬆心情。雖然不像其他地方有不少適合拍照或玩耍的地點,但是仍被視為是我的秘境清單之一。
Thumbnail
駕駛於蜿蜒的山路上,飽覽恬靜慵懶的小鎮風光,以及道路旁零散灑落山坡上的小木屋... 蒂蒂湖是個規劃良好的景點,大概就像是日月潭的那種感覺吧,在此地小憩一番很是慊意,但好像又少了點什麼,也多了點商業味道。然而Feldsee就頗有另一番風味,就好像是遺世獨立的隱士一樣,深藏群山的懷抱之中令人回味無窮。
Thumbnail
汗得小建築無國界少年的旅程,一路上,萊茵河蜿蜒是德國、瑞士與法國的國界,但在這裡出了個例外 — 巴塞爾獨擁河左岸與河右岸,是萊茵河的掌上明珠。國界線,在這裡把萊茵河全都畫給瑞士巴塞爾了。
Thumbnail
Day 3 (1) 有河的城市都很漂亮 應該說,我喜歡有河的城市 因為這樣,我選擇了住在伯恩。 其實,很想再多住幾晚的,感覺應該會很喜歡這個城市的,說不出為什麼,就是出於一個旅人的直覺,但是,這樣就夠了,真的不能再貪心了。於是,在我的旅遊計畫裡,它,是我和J瑞士旅行拜訪的第一座城市。 打開