相似假名辨別 -「き」「さ」「を」

き[ki]

平假名「き」的字源是「幾」。

平假名「き」和片假名「キ」都是從
「幾」這個字的草書演變而來的。
從左圖可以約略看出片假名「キ」的模樣，
平假名則要再多出下方的彎曲部分。

鑰匙（key）

兩種假名的外觀都長得很像鑰匙，
發音也和英文單字的鑰匙（key）一樣，
那麼就用鑰匙來聯想吧^^
平假名「き」是整支鑰匙，包含手把部分；
片假名「キ」則是鑰匙用來開鎖的鋸齒部分，
看圖就很有感覺啦！

影音參照：五十音 - かカ行 1'19"

さ[sa]

平假名「さ」的字源是「左」。

雖說「さ」是從「左」這個字演變過來的，
但感覺方向根本就相反啊！
真是令人納悶...~"~a

手拿鐮刀

平假名的「さ」長得很像手持彎刀的模樣，要做什麼呢？痾...殺人吧>< ...好灰暗啊...沒辦法，一切都是為了形音聯想^^"

影音參照：五十音 - さサ行 0'37"

を[wo]

平假名「を」的字源是「遠」。

ㄘㄥˊ

平假名「を」演變自「遠」這個字的草書，
分解其字形構造，可以分成上下兩個部分，
分別像注音符號「ㄘ」以及「ㄥ」，
注音符號「ㄘ」+「ㄥ」讀作「ㄘㄥ」，
會聯想到曾經的「曾」，
聽說「を」這個假名在演變的過程中
也曾經也發「お」的音，
就讓我們用曾經的「ㄘㄥˊ」來記憶
「を」的讀音演進史吧^^

影音參照：五十音 - わワ行、鼻音
2'35"

辨別小測驗

請依據羅馬拼音找出正確的假名（3 選 1），下方有正解。

櫻花

第1題：sa.ku.ra

　　　 をくら

　　　 さくら

　　　 きくら

金魚

第2題：ki.n.gyo

　　　 きんぎょ

　　　 をんぎょ

　　　 さんぎょ

洗手

第3題：te.wo.a.ra.u

　　　 手(て)を洗(あら)う

　　　 手(て)さ洗(あら)う

　　　 手(て)き洗(あら)う

蕈菇

第4題：ki.no.ko

　　　 さのこ

　　　 きのこ

　　　 をのこ

骰子

第5題：sa.i.ko.ro

　　　 をいころ

　　　 きいころ

　　　 さいころ

參考解答

第1題：櫻花→桜（さくら） sa.ku.ra

第2題：金魚→金魚（きんぎょ） ki.n.gyo

第3題：洗手→手を洗う（てをあらう） te.wo.a.ra.u

第4題：蕈菇→茸（きのこ） ki.no.ko

第5題：骰子→骰子（さいころ） sa.i.ko.ro