歌詞翻譯｜The Black Skirts - Sunday Girl
閱讀時間約 1 分鐘
track 4 from "TEEN TROUBLES"
作詞、作曲｜조휴일
hot damn baby
오늘도 끝내주네
今天也正到不行耶
이쁜 구두 신고 12시 거 가니
穿著美麗的鞋子 12點要去哪呢
내 미니밴에 타면
搭我的小車
늦을지도 모르지만
雖然可能會遲到
98.1 에 맞춰 놓고 달려줄게
但為了你我可以加速到98.1
예전부터 물어 보고 싶은 게 있어
從以前就很想問你
대답하기 싫으면 안해도 돼
不想回答也沒關係
목마른 사슴이 어디로 가는지
口渴的鹿會去哪呢
너는 알고 있니
你知道嗎
hot damn baby
오늘 좀 덥지 않니
今天有點熱耶
나를 위해 지옥불을 계속 데피나봐
看來為了我 地獄的火持續加熱著呢
원래대로 라면
如果照之前那樣
재작년에 회개하고
前年悔改
불금에도 너랑 복음 나갈텐데
即使是tgif也會跟你一起去傳送福音
예전부터 물어보고 싶은 게 있어
很久以前就很想問你
대답하기 싫으면 안해도 돼
不想回答也沒關係
스테고사우르스 브라키오사우르스
劍龍和腕龍
다 어디서 왔니
都是從哪裡來的呢
My Jesus girl, my Jesus girl, my Jesus girl
(Hold my hand)
My Jesus girl, my Jesus girl, my Jesus girl
You’re the one I want
(You are, you are, you are the one)
You’re the one I want
(You are, you are, you are the one)
Hallelujah
Singing Hallelujah, hallelujah
Hallelujah
Singing Hallelujah, hallelujah
0會員
5內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
Hi 我是 VK~
在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命：NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程？〉後，有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題，剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務，提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。
5分鐘開戶、低投資門檻，幫助新手輕鬆進軍國際股市；提供人氣排行榜，讓投資人能夠掌握市場趨勢。
這是張老師的第三本書，我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過，我想絕對是受益良多，而這次在書名上就直接點出，著重在從投資的角度來切入
這首是Rush!的最後一首，痛徹心扉的旋律加上吉他的獨奏真的是emo時的最佳配樂( ･᷅-･᷄ )
【歌詞翻譯】The Cure - Pictures Of You
電影《愛．重來》(The Vow) 片尾曲
介紹佛蘿倫斯・普伊 Florence Pugh 唱的歌曲的翻譯，並分享了她在不同電影中的精彩表現。
「Space Saver」
作詞：Onyu
作曲：LowFat
來自美國猶他州，由四個女生組成的樂團睽違近三年，在6月終於發行了第三張專輯《I've Loved You For So Long》。前陣子在BBC Radio 1的節目Future Pop中聽到了他們的新曲—Always Get This Way，馬上就被吉他旋律吸引。
The volunteers- Summer
主唱是韓國歌手白藝潾！
[Verse 1]
Our eyes are closed
我們閉上了雙眼
But we know when the sun is near us
但我們知道當太陽靠近我們
We'll be in love forever
我們將
The Day That I Met You
They telephoned me just to say
他們打電話來只是想告訴我
That nobody had the time for yesterday
昨日已去 沒有人能留住那些時間
And all at once, I felt so s
🎧 本篇文章要介紹的歌曲是 Elliott Smith 的 〈Between The Bars〉🎧
No, not without you / 不，我將與你同行
Hi 我是 VK~
在 8 月底寫完〈探索 AI 時代的知識革命：NotebookLM 如何顛覆學習和創作流程？〉後，有機會在 INSIDE POSSIBE 分享兩次「和 NotebookLM 協作如何改變我學習和創作」的主題，剛好最近也有在許多地方聊到關於 NotebookLM 等 AI 工具
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務，提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。
5分鐘開戶、低投資門檻，幫助新手輕鬆進軍國際股市；提供人氣排行榜，讓投資人能夠掌握市場趨勢。
這是張老師的第三本書，我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過，我想絕對是受益良多，而這次在書名上就直接點出，著重在從投資的角度來切入
這首是Rush!的最後一首，痛徹心扉的旋律加上吉他的獨奏真的是emo時的最佳配樂( ･᷅-･᷄ )
【歌詞翻譯】The Cure - Pictures Of You
電影《愛．重來》(The Vow) 片尾曲
介紹佛蘿倫斯・普伊 Florence Pugh 唱的歌曲的翻譯，並分享了她在不同電影中的精彩表現。
「Space Saver」
作詞：Onyu
作曲：LowFat
來自美國猶他州，由四個女生組成的樂團睽違近三年，在6月終於發行了第三張專輯《I've Loved You For So Long》。前陣子在BBC Radio 1的節目Future Pop中聽到了他們的新曲—Always Get This Way，馬上就被吉他旋律吸引。
The volunteers- Summer
主唱是韓國歌手白藝潾！
[Verse 1]
Our eyes are closed
我們閉上了雙眼
But we know when the sun is near us
但我們知道當太陽靠近我們
We'll be in love forever
我們將
The Day That I Met You
They telephoned me just to say
他們打電話來只是想告訴我
That nobody had the time for yesterday
昨日已去 沒有人能留住那些時間
And all at once, I felt so s
🎧 本篇文章要介紹的歌曲是 Elliott Smith 的 〈Between The Bars〉🎧
No, not without you / 不，我將與你同行