世界諺語で尋Better Life #95

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘


《有時候,答案是在靜音模式裡》

圖片來自網路

圖片來自網路



 

「打破砂鍋問到底」

「とことんまで問いただす」

「Break the casserole and ask the truth」


~故事~


京城有一位美女,長得如花似玉,婀娜多姿,許多王孫貴族,富商官仕都慕名而來。

這位美女在胭脂水粉店鋪工作,雖說女人家不隨便拋頭露面,但是她從懂事以來,就常在自家的店舖走動。對於熟客來說,自小看她看到大,早已習慣她每天忙來忙去的;對於新的客戶來說,來買東西都是藉口,來看她才是真的。

這位美女精通每一種商品,甚至可以在最短的時間內,幫客戶找到合適的彩妝配備,不過,她不像其他員工一樣,為了讓客戶清楚看見差異,而把彩妝用品塗抹在自身上。

不過,每天都有客人們想方設法,想親眼看看她的素顏,大家都想知道她到底是不化妝好看?還是素顏的她更加動人?甚至,還有人們為此下了賭。

某一個清晨,一個小偷潛入店鋪想偷點兒東西的時候,看見一位滿臉瘡疤的人,坐在梳妝台前,塗抹胭脂。

小偷非常好奇,因為他曾來過這個店鋪探路好幾次,從未見到其貌不揚的人。於是,他放棄了偷東西,並且決定稍晚一點,等店鋪開門的時候,他要來一探究竟。

小偷暗自記下了梳妝台前人影的服裝,便悄悄地離開。

當到他再次踏進店鋪時,他驚訝地說不出話來,因為穿著早晨他在梳妝台前看到那套服裝的人,現在正被一群又一群仰慕而來的客人所包圍著。

那套遠遠隱約閃現的耀眼服裝,是那樣光彩,光彩。


** 小小心得 **

 

看到的,不一定全是真的。

沒說出口的,不一定是欺騙。

不一定打破砂鍋,才能知道真解。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
生來好學的沙龍
1會員
100內容數
生來好學的沙龍的其他內容
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2024/01/06
《離席,在飽足之後》 「天下無不散的宴席」 「All good things must come to an end.」 「逢うは別れの初め」 「未來,你不孤單。你從來不曾孤單過,總有兩者相伴。」 「一者佛,一者魔。」 一陣風吹過,空氣裡飄著線香味。 小沙彌凝視著老和尚遠走的背影,無佛,無魔。
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/29
《溫暖縫補,點滴編織,光陰如常》 「喜樂的心、乃是良藥。憂傷的靈、使骨枯乾。」 「A joyful heart is good medicine, But a broken spirit dries up the bones.」 「陽気な心は健康を良くし、陰気な心は骨を枯らす」
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
2023/12/23
「一切有為法,如夢幻泡影;如露亦如電,應作如是觀。 「All things contrived are like dream,illusion,bubble,shadow,And as dewdrop or lightning, they should be regarded as su
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
當我走出徵信社的時候, 我可以感覺到自己的胃正在翻滾。 風正拍打在我的西裝外套上, 像是不真實的故事一般。 徵信社的人告訴我,他們根本沒有寄出任何照片。 他們懷疑是有人冒名寄了信給我。 這個結果比我親自拿到風景照的底片還更為驚悚。 這代表一種現實的成立, 就像是證明題一樣。
Thumbnail
當我走出徵信社的時候, 我可以感覺到自己的胃正在翻滾。 風正拍打在我的西裝外套上, 像是不真實的故事一般。 徵信社的人告訴我,他們根本沒有寄出任何照片。 他們懷疑是有人冒名寄了信給我。 這個結果比我親自拿到風景照的底片還更為驚悚。 這代表一種現實的成立, 就像是證明題一樣。
Thumbnail
每篇故事皆可獨立閱讀,篇章開頭可先讀這篇序。 「那為什麼要做這種工作呢?」 「這種工作是什麼工作?」 「出賣肉體的工作。」
Thumbnail
每篇故事皆可獨立閱讀,篇章開頭可先讀這篇序。 「那為什麼要做這種工作呢?」 「這種工作是什麼工作?」 「出賣肉體的工作。」
Thumbnail
有一名家境殷實的太太,父親是大學校長,母親是高中老師,夫家是做生意的,她嫁過去的時候,婆婆將經營多年的精品服飾店讓給她經營,她頗有生意頭腦,業績一直都很不錯。這名太太為人圓融,說話從不得罪人,附近住家的有錢太太都喜歡跟她買衣服。
Thumbnail
有一名家境殷實的太太,父親是大學校長,母親是高中老師,夫家是做生意的,她嫁過去的時候,婆婆將經營多年的精品服飾店讓給她經營,她頗有生意頭腦,業績一直都很不錯。這名太太為人圓融,說話從不得罪人,附近住家的有錢太太都喜歡跟她買衣服。
Thumbnail
301  不多也不少 不喜後見, 承認了無緣, 也沒有要聰明, 一切都剛好合用。 不浪費時間懷疑, 也就不必證明, 我只是客人。 302  心心小食店 沒有理由的開心 沒有緣故的傷心 沒有預兆的離心 沒有後路的初心 自說自話的苦心 自愉愉人的甜心 自鳴自放的核心
Thumbnail
301  不多也不少 不喜後見, 承認了無緣, 也沒有要聰明, 一切都剛好合用。 不浪費時間懷疑, 也就不必證明, 我只是客人。 302  心心小食店 沒有理由的開心 沒有緣故的傷心 沒有預兆的離心 沒有後路的初心 自說自話的苦心 自愉愉人的甜心 自鳴自放的核心
Thumbnail
出門逛街,有時候會跟陌生人聊聊天,既能夠活化神經線,也可練習口才。身為作家,面對看不見的陌生讀者,平時好好訓練,有助於讓內容引發共鳴。回顧部落社會,當地人與外來者難免各懷敵意,於是以「款待」來消除心中疑團,進而互相交流。現代人出門在外,要是以「稱讚」和「關懷」來跟人互動,應是好事一樁。一大早起床,總
Thumbnail
出門逛街,有時候會跟陌生人聊聊天,既能夠活化神經線,也可練習口才。身為作家,面對看不見的陌生讀者,平時好好訓練,有助於讓內容引發共鳴。回顧部落社會,當地人與外來者難免各懷敵意,於是以「款待」來消除心中疑團,進而互相交流。現代人出門在外,要是以「稱讚」和「關懷」來跟人互動,應是好事一樁。一大早起床,總
Thumbnail
與談話目的切割,起碼可以確保情緒掌握在自己手裡~嘿嘿,我覺得這是一種善良的狡詐,永遠不會被不可控惹得身心俱疲!
Thumbnail
與談話目的切割,起碼可以確保情緒掌握在自己手裡~嘿嘿,我覺得這是一種善良的狡詐,永遠不會被不可控惹得身心俱疲!
Thumbnail
《身是菩提樹,心如明鏡台,時時勤拂拭,莫使惹塵埃》 「見賢思齊」 「Learn wisdom by the follies of others.」 「人の振り見て我が振り直せ」 (ひとのふりみてわがふりなおせ ) 外鏡是警惕、是學習、是感恩。 守好自己心中的鏡子,才能反射出光明。
Thumbnail
《身是菩提樹,心如明鏡台,時時勤拂拭,莫使惹塵埃》 「見賢思齊」 「Learn wisdom by the follies of others.」 「人の振り見て我が振り直せ」 (ひとのふりみてわがふりなおせ ) 外鏡是警惕、是學習、是感恩。 守好自己心中的鏡子,才能反射出光明。
Thumbnail
事情本身沒有不對,只是人都太容易去期待有結果。沉浸於愛情,就會期望愛能私有;奉獻於職場,就會求取相對應的新資報酬;為人父母有時難免會陷進要孩子以自己認為好的方式去得到幸福,為人兒女有時又不是如此,因為不明白怎樣對彼此好,所以碰撞、親近、傷害又擁抱,磕磕碰碰地還是要往前走去抱住對方。
Thumbnail
事情本身沒有不對,只是人都太容易去期待有結果。沉浸於愛情,就會期望愛能私有;奉獻於職場,就會求取相對應的新資報酬;為人父母有時難免會陷進要孩子以自己認為好的方式去得到幸福,為人兒女有時又不是如此,因為不明白怎樣對彼此好,所以碰撞、親近、傷害又擁抱,磕磕碰碰地還是要往前走去抱住對方。
Thumbnail
一個人能不能表達自己的真心所想,不在於他的人品、性格,以至他秉持的真相;而是基於他當時的位置——地位越高,才越能夠直抒胸臆,豪不顧忌地對你表露他的觀感和看法。
Thumbnail
一個人能不能表達自己的真心所想,不在於他的人品、性格,以至他秉持的真相;而是基於他當時的位置——地位越高,才越能夠直抒胸臆,豪不顧忌地對你表露他的觀感和看法。
Thumbnail
「人類原始技能正在消失」-天使美學銷售 辦公室來了新的男同事,長的很帥,如果想知道新同事有沒有女朋友?要怎麼問才不會沒禮貌?加強客氣言詞? 不用這麼麻煩,引導新同事自己說就可以。怎麼做? 聲東擊西提問 先假設對方有女朋友提問:「新北巿聖誕燈很美,你帶女朋友去看了沒?」 這樣問不就知道答案了嗎? 生活
Thumbnail
「人類原始技能正在消失」-天使美學銷售 辦公室來了新的男同事,長的很帥,如果想知道新同事有沒有女朋友?要怎麼問才不會沒禮貌?加強客氣言詞? 不用這麼麻煩,引導新同事自己說就可以。怎麼做? 聲東擊西提問 先假設對方有女朋友提問:「新北巿聖誕燈很美,你帶女朋友去看了沒?」 這樣問不就知道答案了嗎? 生活
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News