有「𦍌」的國字,原來最初都跟羊有關——說「羊」部

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

「牛」字是從牛的正面來畫出牛頭和牛角,「羊」字也是如此。「牛」與「羊」的區別主要在於角的形狀和方向,「羊」字所描繪的羊角末端朝下,而「牛」字畫出的牛角末端朝上。甲骨文「羊」字也有畫出羊雙眼的例子。由「羊」組成的字主要分成三類:一、與羊的文化意涵有關;二、與「吉祥」有關;三、以「羊」為聲符。

raw-image

「美」、「羞」、「義」等字的字形中包含「羊」,它代表的是一頭羊或是由羊所引申出來的文化意涵。

raw-image

「美」字從小篆開始就寫成上羊下大,古人認為以羊為禮物,愈大愈好,所以羊的體型愈大就是「美好」。這種說法大概源自《說文解字》。現今看到甲骨文的「美」字,似乎是一個人的頭上戴着一到兩雙像羊角的裝飾物。原始民族中常有獸角頭飾,這種美麗獸角的冠冕更可顯示他們豐富的狩獵成果,因此解釋為以「頭上戴獸角冠冕」來表示「美好、美麗」,應當更為合理。


raw-image

「羞」的甲骨文和金文都是畫出手中拿著羊的模樣,羊就代表進獻時貢物,因此早期使用「羞」字多是「進獻」的意思。由於進獻的必然是上好的物品,於是引申出「珍饈百味」、「珍饈盛饌」,其中的「饈」便是代表罕見而又美味的食物。後來「羞恥」、「害羞」是假借「羞」的讀音,與進獻的關係不大。



raw-image

「義」字由代表祭祀活動「羊」和代表兵器的「我」或「戈」組成。現今在莊嚴肅穆的活動和儀式中,偶爾還能看到武器,這是為了加強嚴肅的氣氛。「義」實際上就是「儀」的本字,表示「威儀」的意思。古人怎樣解釋「義」呢?〈中庸〉裡說:「義者,宜也」,意思就是按著身份和場合做適當合宜的事,例如在祭祀時應當恭敬嚴肅、儀表端莊,這就是「義」。由此又引申出「公義」、「正義」的用法。

「羊」字在金文中有用作「吉祥」的意思,後來因為祈求吉祥與祭祀活動有關,所以表達吉祥的「羊」字加上了代表宗教和祭祀的「示」字部,成為現今所用的「祥」字。「善」字在金文和小篆中都是由「羊」和一到兩個「言」所組成,「善」本指「吉祥的言辭」,後來擴大指稱一切美好的事物甚至是德行。

raw-image

「養」和「恙」都是以「羊」為聲符的常用字。「養」以「食」為形符,「恙」以「心」為形符。「養」是「供養、餵養」的意思,本指給予身體上和物質上的充足,其後引申至心靈層面的「修養」,也引申作動植物的栽培和飼養。「恙」本指心有憂慮,後來又擴大指稱疾病,因此「別來無恙」除了是問人最近過得好不好以外,原來還有著關心別人身心靈狀況的意思,是一句很溫暖的問候呢!



(關於古文字構造原理,請參看「六書的故事」系列;關於古文字演變源流小知識,請參看「字體的來源」系列~已有詳細介紹)

avatar-img
稽古齋
65會員
167內容數
以儒學、古文字、武俠評論以及書法為主的文化普及工作。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
彼得潘-avatar-img
2024/02/02
見過中文說得溜的外國人 倒是少見能寫一手好字的!
稽古齋 的其他內容
「牛」是象形字,是用簡單線條勾勒出牛的正面,由甲骨文、金文到小篆皆是如此,早期隸書也有畫出兩角,後來⋯⋯
「豕」是象形字,「豕」和「犬」的甲骨文頗相似,但仍可以透過畫出動物的腹部和尾巴來區分。
「犬」是《說文解字》五百四十個部首之一,到現在仍然是重要而且常見的部首。「犬」部字的偏旁大都寫作「犭」,在小篆中是直接寫「犬」字,在隸變時才慢慢把筆劃簡化和演變成「犭」。
「兔」字是象形字,甲骨文畫出動物有長耳短尾的特徵。「兔」是《說文解字》五百四十個部首之一。
「鼠」字是象形字,甲骨文畫出一隻動物的嘴旁有三點,有學者認為是老鼠愛吃的米粒,也有學者認為是老鼠啃咬後的碎屑。
「鳥」字是象形字,在甲骨、金文中畫出雀鳥的模樣,有鳥首、鳥身和鳥爪。
「牛」是象形字,是用簡單線條勾勒出牛的正面,由甲骨文、金文到小篆皆是如此,早期隸書也有畫出兩角,後來⋯⋯
「豕」是象形字,「豕」和「犬」的甲骨文頗相似,但仍可以透過畫出動物的腹部和尾巴來區分。
「犬」是《說文解字》五百四十個部首之一,到現在仍然是重要而且常見的部首。「犬」部字的偏旁大都寫作「犭」,在小篆中是直接寫「犬」字,在隸變時才慢慢把筆劃簡化和演變成「犭」。
「兔」字是象形字,甲骨文畫出動物有長耳短尾的特徵。「兔」是《說文解字》五百四十個部首之一。
「鼠」字是象形字,甲骨文畫出一隻動物的嘴旁有三點,有學者認為是老鼠愛吃的米粒,也有學者認為是老鼠啃咬後的碎屑。
「鳥」字是象形字,在甲骨、金文中畫出雀鳥的模樣,有鳥首、鳥身和鳥爪。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
2025年1月15日成為了韓國憲政史上其一歷史性的一刻,在調查機關第二次執行總統尹錫悅逮捕令成功後,尹錫悅成為了韓國首位被拘捕的現任總統。當天背負著第一次無法執行逮捕令的羞辱的執法人員,在同一環境卻有不同的結果,最終令策劃內亂的首腦之一能夠不再消遙法外。   ▶凌晨起就已於官邸嘗試排除任何障礙進
Thumbnail
就題材上來說,《七夕之國》其實是一部不錯的作品,包含後續的伏筆、故事基礎背景的建構,就連對於角色外型的設計,都能夠帶給觀眾不少的新鮮感(或者可以說是震驚?)。但就一些人物的設定上,總是會讓人有種不討喜的感覺⋯⋯
Thumbnail
新 iPhone 一台都要價超過 3 萬台幣,這麼貴的東西,照道理說配件應該也不會用太差才對,但對於某些預算有限的人來說,常常都會因為 iPhone 花太多錢, 其他地方就能省則省,像是充電線,以為就只是充電用,隨便用一條便宜的, 但這其實是不對的,最近就有國外用戶分享慘痛教訓, 使用便宜的
Thumbnail
在看完《沒有國家的冠軍》後,我產生強烈的共感,想著台灣–國際孤兒–在奧運會場上,沒有國名、國旗、國歌,彷如一塊消失的小島,而這一切,在日治時期結束,美國軍政府接管時期的韓國也曾發生過類似的故事。 《沒有國家的冠軍》是一部韓國運動傳記電影,上映於2023年,改編自真人真事。劇情講述首位獲得奧運金牌的
Thumbnail
企業碳管理措施旨在管理和減少公司的碳排放,以應對氣候變化並實現可持續發展目標。本文分享了企業常見的碳管理措施,碳盤查、碳中和、能源效率改進、可再生能源使用、供應鏈碳管理、碳報告和透明度、內部碳定價等,以及相關的標準、認證或國際框架。提供了企業在碳管理方面的指南,有助於推動企業實現更可持續的環境目標。
Thumbnail
JR下灘站是一個有點像台東多良火車站那樣的地方,從松山市出發大約40分鐘的車程,沿著海邊開車的風光不錯。
Thumbnail
2025年1月15日成為了韓國憲政史上其一歷史性的一刻,在調查機關第二次執行總統尹錫悅逮捕令成功後,尹錫悅成為了韓國首位被拘捕的現任總統。當天背負著第一次無法執行逮捕令的羞辱的執法人員,在同一環境卻有不同的結果,最終令策劃內亂的首腦之一能夠不再消遙法外。   ▶凌晨起就已於官邸嘗試排除任何障礙進
Thumbnail
就題材上來說,《七夕之國》其實是一部不錯的作品,包含後續的伏筆、故事基礎背景的建構,就連對於角色外型的設計,都能夠帶給觀眾不少的新鮮感(或者可以說是震驚?)。但就一些人物的設定上,總是會讓人有種不討喜的感覺⋯⋯
Thumbnail
新 iPhone 一台都要價超過 3 萬台幣,這麼貴的東西,照道理說配件應該也不會用太差才對,但對於某些預算有限的人來說,常常都會因為 iPhone 花太多錢, 其他地方就能省則省,像是充電線,以為就只是充電用,隨便用一條便宜的, 但這其實是不對的,最近就有國外用戶分享慘痛教訓, 使用便宜的
Thumbnail
在看完《沒有國家的冠軍》後,我產生強烈的共感,想著台灣–國際孤兒–在奧運會場上,沒有國名、國旗、國歌,彷如一塊消失的小島,而這一切,在日治時期結束,美國軍政府接管時期的韓國也曾發生過類似的故事。 《沒有國家的冠軍》是一部韓國運動傳記電影,上映於2023年,改編自真人真事。劇情講述首位獲得奧運金牌的
Thumbnail
企業碳管理措施旨在管理和減少公司的碳排放,以應對氣候變化並實現可持續發展目標。本文分享了企業常見的碳管理措施,碳盤查、碳中和、能源效率改進、可再生能源使用、供應鏈碳管理、碳報告和透明度、內部碳定價等,以及相關的標準、認證或國際框架。提供了企業在碳管理方面的指南,有助於推動企業實現更可持續的環境目標。
Thumbnail
JR下灘站是一個有點像台東多良火車站那樣的地方,從松山市出發大約40分鐘的車程,沿著海邊開車的風光不錯。