2023名古屋AOK講習會筆記·二·矢取的方法
這是筆者按記憶記錄 AOK 2023 講習會(愛知縣武道館)時,矢取り(安土區取箭)的程序、會話、注意事項。
- 射技指導時段,學員會排隊輪流上射位在指導下射箭。
- 學員射箭後,會到 看的所 排隊等待取回箭矢的時機(這時候射箭活動仍然進行中)。
- 看的所 有膠拖鞋供射手穿上才進入 的場 ,以免穿着足袋踩到泥沙帶入 射場 ;所以拖鞋的數目就是可同時間進入 的場 取箭的人數上限。
- 當等候取箭者累積了一定人數,隊頭的人可大力拍手兩下,以向 射場 上看管射箭活動的指導老師示意希望取箭。
- 當指導老師注意到後,會暫停射箭活動,然後向 看的所 喊話:
「矢取り、お願いします!(勞煩請取箭)」 - 隊頭的學員聽到後,大聲回話:
「入ります。(要進去了)。」 - 回話後,先升起紅旗示警,然後才進入 的場 開始取箭。
- 取箭不會只取回自己的箭,而係大家一起回收場上( 安土 以至 矢道 )所有的箭。
- 每個人通常負責回收一個靶的箭,一般排最前面的會到離 看的所 最遠的靶,如此類推。
- 從箭靶或安土拔箭時,應一手輕輕按穩箭靶,另一手以水平方向拔箭。
- 從負責的靶位回收所有的箭後,應等待其他人,確認所有人也完成回收後,才一起回到 看的所 。
- 最後一位回到 看的所 的人,將紅旗降下,然後向 射場 呼叫:
「どうぞ!(請繼續)」 - 射場 的指導老師在確認所有人離開 的場 後,才會指示射箭活動繼續。
- 學員回到 看的所 後,先將箭頭插沙桶,然後用毛巾將箭上的泥土抹乾淨。
- 最後將箭帶回 射場 ,放進就近自己負責的靶位那邊的箭箱中,以便各人找回自己的箭。
推薦閱讀