【50音後的日語筆記】4 初學者常犯的錯誤，這個「の」不是你想的那個「の」
閱讀時間約 1 分鐘
A は B のCです。
A是B的C。
↑這樣有點抽象，用下面的例子會比較好懂
私は会社の社員です。
我是公司的員工。
剛開始學日文的時候，老師(日本人)特別跟我提到這個「の」，她說很多台灣人都會加到形容詞的後面，例如：かわいいの，但這是錯的，因為かわいい本身就是形容詞「可愛的」的意思
會犯這樣的錯誤，是因為我們還沒學日文前就知道「の」=「的」，但這個「の」其實是所有格，用英文當例子，就是：你的(your)、我的(my)、他的(his)、她的(her)、它的(its)
但我沒有這個問題，我在猜應該是之前英文讓我打下不錯的文法基礎
不曉得你在學日文的時候，有沒有「在形容詞後面加上の」的困擾？
日語筆記：
- 「の」=「的」
- 形容詞後不能加の
❌かわいいの
⭕かわいい
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
而如果這樣定義的話，回到在易經解卦本身，也可以帶出不同的討論方法。易卦有六爻，而這六爻意味著一個卦的六個演化階段跟部分，爻的陰陽與其位置、與其他爻的相對關係與卦如何解讀有很重要的關係。
爻位
「超人的反面是末人：我於同時創造了他。在人類看來，一切超人都像疾病和瘋狂。必須是大海，才能吸收渾濁的溪流而又不濁。」——尼采（1882年11月-1883年2月）。
已經忘記第一次看藤本樹到底是《炎拳》還是《電鋸人》，兩者的時間點應該有點交錯。不過很確定我第一次認真感覺到「藤本樹很有才華」是從看完
歡迎收看本日液晶電視維修分享，我是—『Kao atunLCD（高雄．阿唐液晶）』曾仔！
午安各位！
這型背蓋上，左、右有著兩排白色燈珠，這是液晶電視搞不出名堂後的一個噱頭，正所謂：『流光溢彩』，就沒啥好介紹的。
又再一次的調降！又砍了10多W！
心滿意足了！
整機組裝，移防地面，熱機收工了…………
電影｜《BLUE GIANT 藍色巨星》
我很喜歡在車流轟鳴之下展開的薩克斯風演奏。
這部作品像是在慢慢帶領著你，讓你隨著故事進程不知不覺傾身投入爵士樂的世界。觀看著幾乎無法按捺要跟著演奏打起節拍的心情。
沒有讀過漫畫的人也值得為音樂一試。
人類是不可避免趨向樂觀的動物，這是演化給我們的禮物，好讓我們在蒼涼的自然裡為生命搏鬥，甚至可以違逆自然建成人類獨有的文明。但認知這個樂觀，掌握這個樂觀，實踐這個樂觀。這個能動性，才是最堅忍不摧的內驅力。31 歲了，你問我最想要的禮物是什麼？我希望未來我再度碰到困境，也不忘記那個重新掌握內驅力的感受。
2022.04 紀錄 - Flume/聲子蟲/Architects/Spiritualized/Labrinth/SEKAI NO OWARI/The Hertz/Mogwai/Surfaces/mxmtoon/QUEENDOM/Infected Mushroom/Blur
等了又等，望穿秋水，舔到秋風，終能釋放自己，稍稍解除一下緊箍咒，親身感受《埋班作樂作品展—培育計劃成果總結音樂會》，隨著這十二首充滿新鮮感、不被市場規限的作品，逃遁到北斗之上，穿越時空，在音樂世界中肆意闖蕩。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
而如果這樣定義的話，回到在易經解卦本身，也可以帶出不同的討論方法。易卦有六爻，而這六爻意味著一個卦的六個演化階段跟部分，爻的陰陽與其位置、與其他爻的相對關係與卦如何解讀有很重要的關係。
爻位
「超人的反面是末人：我於同時創造了他。在人類看來，一切超人都像疾病和瘋狂。必須是大海，才能吸收渾濁的溪流而又不濁。」——尼采（1882年11月-1883年2月）。
已經忘記第一次看藤本樹到底是《炎拳》還是《電鋸人》，兩者的時間點應該有點交錯。不過很確定我第一次認真感覺到「藤本樹很有才華」是從看完
歡迎收看本日液晶電視維修分享，我是—『Kao atunLCD（高雄．阿唐液晶）』曾仔！
午安各位！
這型背蓋上，左、右有著兩排白色燈珠，這是液晶電視搞不出名堂後的一個噱頭，正所謂：『流光溢彩』，就沒啥好介紹的。
又再一次的調降！又砍了10多W！
心滿意足了！
整機組裝，移防地面，熱機收工了…………
電影｜《BLUE GIANT 藍色巨星》
我很喜歡在車流轟鳴之下展開的薩克斯風演奏。
這部作品像是在慢慢帶領著你，讓你隨著故事進程不知不覺傾身投入爵士樂的世界。觀看著幾乎無法按捺要跟著演奏打起節拍的心情。
沒有讀過漫畫的人也值得為音樂一試。
人類是不可避免趨向樂觀的動物，這是演化給我們的禮物，好讓我們在蒼涼的自然裡為生命搏鬥，甚至可以違逆自然建成人類獨有的文明。但認知這個樂觀，掌握這個樂觀，實踐這個樂觀。這個能動性，才是最堅忍不摧的內驅力。31 歲了，你問我最想要的禮物是什麼？我希望未來我再度碰到困境，也不忘記那個重新掌握內驅力的感受。
2022.04 紀錄 - Flume/聲子蟲/Architects/Spiritualized/Labrinth/SEKAI NO OWARI/The Hertz/Mogwai/Surfaces/mxmtoon/QUEENDOM/Infected Mushroom/Blur
等了又等，望穿秋水，舔到秋風，終能釋放自己，稍稍解除一下緊箍咒，親身感受《埋班作樂作品展—培育計劃成果總結音樂會》，隨著這十二首充滿新鮮感、不被市場規限的作品，逃遁到北斗之上，穿越時空，在音樂世界中肆意闖蕩。