【閱讀筆記#040】《父の詫び状》

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image


如果僅憑父親信末的一句話,就能認定這就是父親的道歉,我覺得向田女士個溫柔的人,因為她選擇用這樣的角度去解讀父親(事實上向田女士若不這麼解讀,我想沒有人會認為這是父親的道歉)。


我喜歡很散的散文,這點向田女士做到了,而且她做得更好,因為夠散。所以我喜歡向田邦子的作品。


以下,我想分享我喜歡這部作品的三個原因:


一、夠散:

蔡淇華老師說過,散文是散出去再收回來。要散,大家都做得到,只要把話題岔遠就好,可是這樣就會離題,而且這也不是散文的目的。


向田邦子把畫面帶出去是有其目的的。她是為了讓主題在一個距離之外,去撞擊到她真正想要收合的主題,再從碰撞點拉回來到事件的核心,然後前後呼應。


在當時的文壇出現這樣的散文隨筆,很多婦女批評到,認為這樣的文章她們也寫得出來。實在誤會大了。但凡有進行過創作的人就會知道——無論是何種形式的創作——說跟做永遠事兩件事。那些看似簡單的事都不簡單,有句話是這麼說的:「你必須非常努力,才能看起來豪不費力」,不過那些婦女大概永遠無法理解吧。


二、轉場:

在《父親的道歉信》這個篇章,前面有兩頁的篇幅基本跟主題無關,是在說明龍蝦亂爬,味道延伸到玄關的事。畫面止於此,龍蝦的事在玄關淡出。


然後主線故事從玄關淡入。


當故事完結時,我並不覺得前面那些內容是多餘的、突兀的、無關的,我甚至覺得那些部分如果去掉了,就像將這個篇章給截肢,文字將殘缺不全。


如此轉場之所以引起我的共鳴,是因為藉由某個場景觸發過去的記憶,是生活中我們偶有觸景生情的時刻,所以我喜歡這樣的畫面轉場。


三、擷取與後製:

向田女士被稱為閱讀記憶的專家,我相信她的記憶一定不差,但要將記憶下載成文字,我認為不單單只是記憶強就能做到。


寫作既然也是創作,那麼就免不了有些虛構成分,但請別誤會,我說的這種虛構成分是不影響真實故事進行的。我說的是指在作品完成前將記憶與想像「重新組裝」,所以重點在於不能瞎扯,而是要在既有事實的基礎上,運用「合理的想像力」,如果符合這個條件,我認為都是在幫助記憶「作品化」。


《大長今》在〈李朝鮮國醫官散札記〉中只有250字,韓國人卻利用有限的史實拍出71集的韓劇。確實有虛構成分在,但也不影響史實,而且讓作品更有看頭。


後記:選題就是選用正確鏡頭

散文內容多有生活瑣事,但不代表這就容易寫。正因為是細瑣的事物,所以它是無聊的、沒有新意的、容易被忽略的,如果沒有「作家之眼」,就難以能用獨到的視角、搭配正確的鏡頭、調整適當的構圖、拍下經典的瞬間。所謂「熟悉是美感殺手」,「陌生,是美感起源」大概是這麼回事吧。


也就是說,文字也是有「景別」的,就像攝影作品一樣。當你知道你的主題是什麼的時候,你才會知道你將要使用什麼樣的距離去觀察與描寫事物,而當你能夠自如地切換文字的景別時,即便描寫的內容是很日常的瑣事,但文字卻會是鮮活的。

留言
avatar-img
Nin隨筆
42會員
42內容數
不太喜歡分類,都塞在這了。
Nin隨筆的其他內容
2024/01/20
各位養貓人,你們覺得是人類訓練貓,還是貓在訓練人呢? 達西,本名辛達妮亞,黑白毛髮且充滿智慧的老貓、本書作者。她傳授了「她的人」蒂,十二個貓的智慧,這也是她被貓大神寵召前,送給蒂最棒的禮物。
Thumbnail
2024/01/20
各位養貓人,你們覺得是人類訓練貓,還是貓在訓練人呢? 達西,本名辛達妮亞,黑白毛髮且充滿智慧的老貓、本書作者。她傳授了「她的人」蒂,十二個貓的智慧,這也是她被貓大神寵召前,送給蒂最棒的禮物。
Thumbnail
2024/01/13
為什麼要學說故事? 故事行銷,就是用「人性」面的攻勢打入人心,使對方心軟而達成目的。
Thumbnail
2024/01/13
為什麼要學說故事? 故事行銷,就是用「人性」面的攻勢打入人心,使對方心軟而達成目的。
Thumbnail
2024/01/06
「三分鐘說一個完整的故事 一分鐘說一個精彩的故事 十秒鐘說一個感人的故事 用故事,打造自己的品牌」
Thumbnail
2024/01/06
「三分鐘說一個完整的故事 一分鐘說一個精彩的故事 十秒鐘說一個感人的故事 用故事,打造自己的品牌」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
巍峨身影高,撐起一片天,嚴厲之目光,藏著溫柔心。 風雨兼程趕,不曾言倦怠,默默永付出,無怨又無悔。 父教我做人,道理辯分明,鼓勵我追夢,展翅高飛去。 恩如山厚愛,深沉無言對,父親節到來,真誠感謝您。
Thumbnail
巍峨身影高,撐起一片天,嚴厲之目光,藏著溫柔心。 風雨兼程趕,不曾言倦怠,默默永付出,無怨又無悔。 父教我做人,道理辯分明,鼓勵我追夢,展翅高飛去。 恩如山厚愛,深沉無言對,父親節到來,真誠感謝您。
Thumbnail
這篇文章分享了作者與父親之間的溫馨故事,回顧了童年時期父親愛的表現,如帶著她買零食以及深夜做宵夜的珍貴回憶。文章強調父愛的無條件與純粹,無論時光流轉,這股愛的象徵永恆如一。也鼓勵讀者反思自己與父親的關係,並學會滋養自己以獲得幸福。
Thumbnail
這篇文章分享了作者與父親之間的溫馨故事,回顧了童年時期父親愛的表現,如帶著她買零食以及深夜做宵夜的珍貴回憶。文章強調父愛的無條件與純粹,無論時光流轉,這股愛的象徵永恆如一。也鼓勵讀者反思自己與父親的關係,並學會滋養自己以獲得幸福。
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
Thumbnail
上一篇,講到我絮絮叨叨跟過世的乾爹代表道歉,獲得乾爹覺有點煩的回饋之後。 很快我就在當同學過世的母親代表,完全理解了乾爹的心情。 當我躺在地上,代表同學過世的母親,我感到全然的放鬆、安詳、舒服與自在。 正當感覺一切都很好的時候,個案在一旁哭了,開始講述母親生前生病但因為自身太忙沒能多陪伴母
Thumbnail
上一篇,講到我絮絮叨叨跟過世的乾爹代表道歉,獲得乾爹覺有點煩的回饋之後。 很快我就在當同學過世的母親代表,完全理解了乾爹的心情。 當我躺在地上,代表同學過世的母親,我感到全然的放鬆、安詳、舒服與自在。 正當感覺一切都很好的時候,個案在一旁哭了,開始講述母親生前生病但因為自身太忙沒能多陪伴母
Thumbnail
在這篇文章中,作者訴說關於父親去世的感受,充滿了對人生矛盾的思考,以及對父親的情感細膩描繪。文章內容豐富,情感濃烈。
Thumbnail
在這篇文章中,作者訴說關於父親去世的感受,充滿了對人生矛盾的思考,以及對父親的情感細膩描繪。文章內容豐富,情感濃烈。
Thumbnail
我的父親從未因為性侵我而對我道過歉,所以我替他寫了一篇給我的道歉文。我試著勾勒出一幅藍圖,讓我父親以外的男人也能摸索出一條贖罪之道。在這段過程中,我決定寫下這篇父親給我的道歉文,這是我一直以來需要聽見的話語。
Thumbnail
我的父親從未因為性侵我而對我道過歉,所以我替他寫了一篇給我的道歉文。我試著勾勒出一幅藍圖,讓我父親以外的男人也能摸索出一條贖罪之道。在這段過程中,我決定寫下這篇父親給我的道歉文,這是我一直以來需要聽見的話語。
Thumbnail
老一輩男人情感內斂,對自己的孩子儘管用生命在疼惜,卻相當拙於表達,讓人分辨不出是關心還是生氣。尤其對女兒,偶爾看老妻不順眼隨口就罵,女兒做錯事,再不順眼再生氣,也只是繃著臉不說話,十足老派情懷。 有一位爸爸,做水電工程起家,四十九歲那決定退休,跟妻子一起經營雜貨店,夫妻倆更是利用餘閒做志工。這
Thumbnail
老一輩男人情感內斂,對自己的孩子儘管用生命在疼惜,卻相當拙於表達,讓人分辨不出是關心還是生氣。尤其對女兒,偶爾看老妻不順眼隨口就罵,女兒做錯事,再不順眼再生氣,也只是繃著臉不說話,十足老派情懷。 有一位爸爸,做水電工程起家,四十九歲那決定退休,跟妻子一起經營雜貨店,夫妻倆更是利用餘閒做志工。這
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News