【安能辨我是雌雄】— Grace Jones 的風格之作:《 Nightclubbing 》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
Grace Jones

Grace Jones

【前言】

從七零橫跨到八零年代,儘管葛蕾絲·瓊斯(Grace Jones)在商業方面已經取得不錯的成績,但1981年發行的《 Nightclubbing 》才是她腦中藝術才華、前衛情懷和流派融合的傑出證明。作為一張難以歸類的專輯,大膽結合了新浪潮、雷鬼、放克、後龐克和電子音樂等元素,帶來了誘人而大氣的體驗,令人過耳難忘。

專輯中包含四首翻唱作品和五首原創歌曲,其中三首由瓊斯親自參與創作,而翻唱歌曲都與原唱大相徑庭,瓊斯將它們咀嚼咬碎,接著吞嚥消化成自己的一部分,讓每一首歌聽起來都彷彿出自於葛蕾絲·瓊斯,是這張專輯無可爭議的明星和重要功臣。


「感覺像女人,看起來卻像男人。」


瓊斯完美地把握住了時代潮流,將雌雄同體的形象發揮得淋灕盡致,同時又不失音樂魅力,封面中的她面目猙獰和犀利,這股氣場籠罩著整張專輯,無處不在,導致你很難分辨她究竟是藝術家還是藝術品本身,這樣的超自然神力不僅在八零年代,而是在整個音樂史上都留下了不可磨滅的深刻記號。


Grace Jones

Grace Jones

【錄製背景】

「當我們和瓊斯待在一起時,錄音室的牆上掛著她的大圖輸出照片,然後她就站在下方唱歌,所以當我們的演奏進入狀態時,我們眼中所能看見的只有她。我們把音樂帶入了雷鬼風格的旅程,但心中始終想著瓊斯。」— 鼓手史萊·登巴(Sly Dunbar)

在瓊斯開始歌唱生涯之前,曾擔任流行時尚模特並且是俱樂部 Studio 54 的常客。她的前三張專輯深受迪斯可的影響,鞏固了她在俱樂部舞台上的地位,她的形象在某種程度上具有深刻的越軌性,然而她的音樂卻還沒有跟上。

當她在 1977 年演繹艾迪特·琵雅芙(Édith Piaf)的〈 La Vie en rose 〉在國際上大受歡迎時,她引起了 Island 唱片創始人克里斯·布萊克威爾(Chris Blackwell)的興趣。他希望可以讓瓊斯感覺自己是樂團的一員,並以樂團製作專輯的方式為她錄音,歌手和演奏者各司其職。

布萊克威爾在他的拿騷工作室 Compass Point 組建了一個六人錄音團隊,成員包括貝斯手羅比·莎士比亞(Robbie Shakespeare)和鼓手史萊·登巴(Sly Dunbar)、法國鍵盤手威利·巴達魯(Wally Badarou)、吉他手麥奇·鍾(Mikey Chung)和貝瑞·雷諾斯(Barry Reynolds)以及打擊樂手烏齊亞·湯普森(Uziah Thompson)。瓊斯形容他們是 "錄音室裡的聯合國"。

Black Uhuru /《 Sinsemilla 》

Black Uhuru /《 Sinsemilla 》

Black Uhuru 在1980 年發行的專輯《 Sinsemilla 》給瓊斯留下了深刻印象,他與工程師艾力克斯·薩德金(Alex Sadkin)決定新專輯應借鑒其中的音樂元素。登巴說:「我們喜歡舞曲,我們什麼都聽,持續精進自己,希望我們做的雷鬼音樂能更上一層樓,任何我們能帶來的元素都期盼可以作為音樂創意使用。」

布萊克威爾摒棄了瓊斯之前作品中的特質,重新以The Pretenders的〈 Private Life 〉、Roxy Music的〈 Love Is the Drug 〉和 The Normal 的〈 Warm Leatherette 〉等歌曲為參考對象,創造出了新形式;音樂網站《 The Quietus 》寫道:「《Nightclubbing 》是所有想法完美融合的傑作。」

布萊克威爾組建的樂團後來被稱為 "Compass Point All Stars",常駐巴拿馬錄音室,為 Tom Tom Club、喬·考克(Joe Cocker)等人的作品譜曲。他回憶當時,整個錄音以令人難以置信的速度輕鬆推進:「如果瓊斯或樂團在第三次錄音時還沒有完成一首歌,他們就會放棄這首歌,轉而錄制下一首歌。」

Grace Jones

Grace Jones

雖然樂團在 1980 年初僅被要求製作一張單曲專輯,但他們最終錄下的素材遠遠超過了一張EP的長度,因此,他們決定整合成兩張錄音室專輯:《 Warm Leatherette 》和《 Nightclubbing 》。

1981 年,他們完成了最後一批歌曲錄製。鍵盤手巴達魯(Wally Badarou)肯定了瓊斯在錄音過程中發揮的關鍵作用:「她是聲音和精神的一部分,這兩者幾乎是無處不在,所有人都知道,我們當時要做的是相當具有實驗性的事情。」


《 Nightclubbing 》專輯封面

《 Nightclubbing 》專輯封面

【過目難忘的專輯封面】

《 Nightclubbing 》的封面藝術是 1981 年在紐約創作的一幅名為 "Blue-Black in Black on Brown" 的彩色照片,由大師尚-保羅·古德(Jean-Paul Goude)拍攝,這是與原版專輯一齊發行的唯一一張照片,沒有歌詞,封底也沒有任何照片。

照片以直角構成,瓊斯被剪去了腰部,袒胸露背,身著阿瑪尼男士寬肩西裝,一支未點燃的香煙從她的嘴唇向下伸出。照片中的她留著平頭,露出胸骨,黝黑的皮膚使照片呈現出紫羅蘭般的藍黑色。

這張照片因其雌雄同體而備受關注,瓊斯不僅打破了一些非傳統的界限,而且選擇主動混淆這些界限。

《Uncut》雜誌的皮爾斯·馬丁(Piers Martin)認為封面十分引人注目,並寫道:「靛藍色的基調、冷峻的目光和菸讓人聯想到瑪琳·黛德麗(Marlene Dietrich),性別的扭曲則讓人聯想到鮑伊。」

賽門·羅素-比爾(Simon Russell Beale)在為《 DIY 》撰寫的文章中將這張專輯封面列為史上最出色的封面之一,強調瓊斯的 "黑色雙性戀氣質":「還有其他藝術家能擁有如此多重含義的專輯封面嗎?她本身就是一件藝術品。」


【歌曲介紹】

開場曲〈 Walking In The Rain 〉充滿了情調濃郁的放克氛圍,令人痴迷陶醉,當瓊斯的人聲在電子音效穿梭時,撩人的嗓音佔據了中心位置。雖然每每提到該曲,都會第一時間聯想到瓊斯,但這首歌實際上是翻唱自澳大利亞樂團 Flash And The Pan 於1978 年發行的同名專輯中的歌曲,如果你欣賞瓊斯的演繹,原版也絕對值得一聽。

〈 Pull Up To The Bumper 〉極富感染力的節奏加上有趣的汽車喇叭音效,創造出了令人無法抗拒搖擺的時尚曲調。瓊斯在這首歌中充滿性暗示的歌詞時常引起爭議,促使美國一些廣播電台拒絕播送這首歌,歌詞中包括:「開著你超長的黑色豪華轎車/開到我的保險槓上/把它開到中間/塗上潤滑油/噴上潤滑油/讓我潤滑一下/我得吹響你的號角。」

然而瓊斯對此否認,她堅持認為歌詞只是為了配合音樂而寫,作為一個欣賞人聲演唱的人,他認為人聲是錄音過程中的另一種樂器,而不單只是說故事的工具,但她表示很樂意接受別人對歌詞的任何解釋:「我不想唱甜言蜜語的東西,儘管我不介意甜言蜜語。」


〈 Use Me 〉引入了雷鬼音樂的元素,展現了瓊斯作為藝術家的多元性,她能夠將不同的音樂流派融入音樂,並將情感完整表達。作為對 原唱 Bill Withers 的致敬,瓊斯的演繹在原基礎添加更多層次,將其完美轉變成自己的風格。

〈 Nightclubbing 〉是這張專輯的核心曲目,原曲創作者為伊基·帕普(Iggy Pop)和大衛·鮑伊。瓊斯酷帥的嗓音在電子編曲的襯托下熠熠生輝,營造出一種迷人的神秘氛圍,展現出夜店狂歡的精髓。毫無疑問,這是瓊斯最傑出的歌曲之一,同時也是樂迷的聽覺饗宴,重複不間斷的節奏構成了歌曲基礎,將所有音樂元素緊密維繫在一起。


〈 Art Groupie 〉為瓊斯參與創作的歌曲之一,填詞上傳達自己不過是體現人們強加給她角色的被利用者,我們所見的一切都是經過幕後精心打造的形象。而她嚮往藝術界的形形色色,並利用視覺和音樂傳達了自己的風格和內涵,讓觀眾欣賞她散發的光彩。當然她也有自己的秘密,但她並不急於推翻圍繞自身的傳說和神話,或許也是瓊斯能維持魅力的關鍵所在。 

〈 I've Seen That Face Before (Libertango) 〉是對手風琴演奏家 阿斯特·皮亞佐拉(Astor Piazzolla)的阿根廷探戈經典曲目之重新演繹,由瓊斯及貝瑞·雷諾斯譜寫新歌詞,描述了巴黎夜生活的黑暗面。在大氣磅礡的節拍和旋律之間,風格的融合造就了一首引人注目的聽覺藝術作品。

瓊斯還錄製了的西班牙語版本,名為 〈 Esta cara me es conocida 〉,以及用葡萄牙語朗誦法語段落的英語版本。


〈 Feel Up 〉則帶領我們回到了充滿俏皮感染力的雷鬼音樂旋律,並將非洲打擊節奏與貝斯低音線完美貼合,此外瓊斯用她的嗓音誇張地揣摩歌曲的節奏,而不單只是隨著旋律伴唱。


〈 Demolition Man 〉為專輯注入了搖滾元素,雖然最初作為單曲發行時未能引起廣泛關注,但多年來已成為瓊斯的代表性歌曲,而這首歌的原作者是史汀(Sting),在瓊斯錄製這首歌之後,同樣也被收錄到了 The Police 的專輯《 Ghost In The Machine 》中,隨後因同名電影《超級戰警》,史汀再次為了原聲帶改編該曲。

最後〈 I've Done It Again 〉大大放慢了專輯的節奏和整體風格,成為結束這趟聆聽之旅的優美沈思曲。


raw-image

【結語】

《 Nightclubbing 》無疑是大師級的音樂藝術作品,打破了流派的常規,突破了音樂表達的界限。瓊斯的獨特風格、創新製作和多樣化元素的使用,使這張專輯不斷吸引和啓發每個時代的聽眾,邀請他們進入一個精緻、神秘和聲音實驗的絕妙世界。

The Line of Best Fit 的約翰·丹尼爾·布爾(John Daniel Bull)認為這張專輯透過雷鬼節奏與 R&B 的融合,將瓊斯本身的牙買加特色提高至頂點;BBC的約翰·多蘭(John Doran)則認為這是一張後龐克流行專輯,比多數同時期的另類歌手更成功地涉足了迪斯可、雷鬼和放克音樂的領域,同時還保留了一種空靈疏離感,令人直覺聯想到大衛·鮑伊(David Bowie)或是伊恩·柯蒂斯(Ian Curtis)。

raw-image

時隔多年,這張專輯聽起來依然充滿新鮮感,並讓葛蕾絲·瓊斯躍升成為八零年代的主流巨星,可謂一次成功的重塑,之後更接續推出兩張同樣優秀的音樂作品:《 Living My Life 》和《 Slave To The Rhythm 》。

雖然在這十年過後,瓊斯便鮮少有發行和巡演,但她的神秘感卻一直延續至今,為許多現代流行音樂偶像提供了聲音和視覺方面的靈感,而《 Nightclubbing 》便是建立起這一切聲譽的重要基石。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
克里夫異象 Visions of Cliff
55會員
222內容數
|實體唱片的死忠擁護者 |為各位介紹從60年代至千禧年間的搖滾樂、專欄、系列訪談和樂評 |出版品:《克里夫異象誌Vol.1 & 2》 |歡迎邀稿:visionsofcliff@gmail.com
2025/04/29
來自威斯康辛的音樂製作人 Sd Laika 的生涯唯一完整專輯,封面上詭異的微笑散發著神秘感,沒有透露任何細節和概念,本人也從未接受採訪,聽眾得自己去發掘歌曲背後的脈絡,讓整張專輯成了一塊引人好奇的白紙,任何願意花半小時聆聽的人,都被鼓勵自行賦予歌曲意義。
Thumbnail
2025/04/29
來自威斯康辛的音樂製作人 Sd Laika 的生涯唯一完整專輯,封面上詭異的微笑散發著神秘感,沒有透露任何細節和概念,本人也從未接受採訪,聽眾得自己去發掘歌曲背後的脈絡,讓整張專輯成了一塊引人好奇的白紙,任何願意花半小時聆聽的人,都被鼓勵自行賦予歌曲意義。
Thumbnail
2025/04/24
《Hours…》也似乎反映一位年長者回顧過去、細細咀嚼人生經歷,同時以一種細膩而樂觀的眼光看向未來,而藝術搖滾和流行風格進一步喚起了他過去作品中曾經探討過的類似風格與理念,這種情緒讓整張專輯呈現出前所未見的坦率與不設防,對於這位以多疑、複雜歌詞聞名的音樂藝術家而言,無疑是一種顛覆性的轉變。
Thumbnail
2025/04/24
《Hours…》也似乎反映一位年長者回顧過去、細細咀嚼人生經歷,同時以一種細膩而樂觀的眼光看向未來,而藝術搖滾和流行風格進一步喚起了他過去作品中曾經探討過的類似風格與理念,這種情緒讓整張專輯呈現出前所未見的坦率與不設防,對於這位以多疑、複雜歌詞聞名的音樂藝術家而言,無疑是一種顛覆性的轉變。
Thumbnail
2025/04/19
曾被視為龐克暴徒中的匪類— The Stranglers,從不在乎討好主流大眾或音樂媒體。他們早期的演出常常引發觀眾集體離場或鬥毆事件。早在他們發行首支單曲的兩年前,就曾被媒體攻擊貶低,如今回看反而顯得更加可笑,在他們輝煌的生涯裡擁有多達 23 首暢銷單曲和 19 張進入英國專輯榜前四十名的作品
Thumbnail
2025/04/19
曾被視為龐克暴徒中的匪類— The Stranglers,從不在乎討好主流大眾或音樂媒體。他們早期的演出常常引發觀眾集體離場或鬥毆事件。早在他們發行首支單曲的兩年前,就曾被媒體攻擊貶低,如今回看反而顯得更加可笑,在他們輝煌的生涯裡擁有多達 23 首暢銷單曲和 19 張進入英國專輯榜前四十名的作品
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
親吻鏡子留下了美國夢的吻痕,擦不去的是唇上留下的血漬,她,是德國猶太女子史黛拉,片中她被賦予了雙面的形象,著迷於染金髮的她,舞台上是唱跳爵士樂的女伶,而在納粹統治的日子裡,她仍在尋找能夠施展自我的舞台,她撕下了星星徽章走在大街上,看著玻璃櫥窗想像著自己穿上禮服的樣子,她輾轉成為了蓋世太保的間諜,洩露
Thumbnail
親吻鏡子留下了美國夢的吻痕,擦不去的是唇上留下的血漬,她,是德國猶太女子史黛拉,片中她被賦予了雙面的形象,著迷於染金髮的她,舞台上是唱跳爵士樂的女伶,而在納粹統治的日子裡,她仍在尋找能夠施展自我的舞台,她撕下了星星徽章走在大街上,看著玻璃櫥窗想像著自己穿上禮服的樣子,她輾轉成為了蓋世太保的間諜,洩露
Thumbnail
1974 年,Lou Reed 在 82 號俱樂部邂逅了變裝皇后 Rachel Humphreys :「那是在格林威治村的一家深夜俱樂部,我像往常一樣嗑藥熬夜了好幾天,一切都處於超現實的恍惚狀態,我走進去一看…Rachel 化著令人驚艷的妝容,很明顯,和在場的其他人相比,她就像來自另外一個世界。」
Thumbnail
1974 年,Lou Reed 在 82 號俱樂部邂逅了變裝皇后 Rachel Humphreys :「那是在格林威治村的一家深夜俱樂部,我像往常一樣嗑藥熬夜了好幾天,一切都處於超現實的恍惚狀態,我走進去一看…Rachel 化著令人驚艷的妝容,很明顯,和在場的其他人相比,她就像來自另外一個世界。」
Thumbnail
在一個喧囂城市的安靜角落,珍在一間滿是黃色和紅色的小藝術工作室裡,找到了自己在顏色和情感的迷失。她面前的畫布是她內心動盪的見證,一場充滿激情的筆觸和抽象形態的風暴,似乎同時碰撞和舞蹈。珍一直相信她的藝術是她靈魂的反映,是她無法用言語表達情感的出口。
Thumbnail
在一個喧囂城市的安靜角落,珍在一間滿是黃色和紅色的小藝術工作室裡,找到了自己在顏色和情感的迷失。她面前的畫布是她內心動盪的見證,一場充滿激情的筆觸和抽象形態的風暴,似乎同時碰撞和舞蹈。珍一直相信她的藝術是她靈魂的反映,是她無法用言語表達情感的出口。
Thumbnail
這張洋溢著玫瑰粉紅色調的圖像,講述了一位名叫珍的年輕藝術家,在一個充滿靈感的繁華城市中尋找自己的聲音的故事。珍每天都會漫步於熙熙攘攘的街道上,她的眼睛捕捉到那些其他人可能忽視的生活片段:街頭小販的一聲爆笑、老朋友間的溫柔擁抱、早起者享受黎明的恬靜孤獨。
Thumbnail
這張洋溢著玫瑰粉紅色調的圖像,講述了一位名叫珍的年輕藝術家,在一個充滿靈感的繁華城市中尋找自己的聲音的故事。珍每天都會漫步於熙熙攘攘的街道上,她的眼睛捕捉到那些其他人可能忽視的生活片段:街頭小販的一聲爆笑、老朋友間的溫柔擁抱、早起者享受黎明的恬靜孤獨。
Thumbnail
從七零橫跨到八零年代,儘管葛蕾絲·瓊斯(Grace Jones)在商業方面已經取得不錯的成績,但1981年發行的《 Nightclubbing 》才是她腦中藝術才華、前衛情懷和流派融合的傑出證明,大膽結合了新浪潮、雷鬼、放克、後龐克和電子音樂等元素,帶來了誘人而大氣度聽覺體驗。
Thumbnail
從七零橫跨到八零年代,儘管葛蕾絲·瓊斯(Grace Jones)在商業方面已經取得不錯的成績,但1981年發行的《 Nightclubbing 》才是她腦中藝術才華、前衛情懷和流派融合的傑出證明,大膽結合了新浪潮、雷鬼、放克、後龐克和電子音樂等元素,帶來了誘人而大氣度聽覺體驗。
Thumbnail
在市中心爵士俱樂部的昏暗光芒中,聚光燈尋找到了珍。她的眼睛像她禮服上的亮片一樣閃閃發亮,她的微笑充滿自信,在昏暗的背景下顯得格外耀眼。站在舞台上的她,是光鮮亮麗和優雅的化身,但真正的魔力發生在音樂開始的那一刻——一段緩慢、煙霧般的薩克斯風旋律,像一個溫暖的擁抱包圍著觀眾。
Thumbnail
在市中心爵士俱樂部的昏暗光芒中,聚光燈尋找到了珍。她的眼睛像她禮服上的亮片一樣閃閃發亮,她的微笑充滿自信,在昏暗的背景下顯得格外耀眼。站在舞台上的她,是光鮮亮麗和優雅的化身,但真正的魔力發生在音樂開始的那一刻——一段緩慢、煙霧般的薩克斯風旋律,像一個溫暖的擁抱包圍著觀眾。
Thumbnail
黛西‧瓊斯生於一九五一年,成長於加州洛杉磯好萊塢山。她的父親法蘭克‧瓊斯(Frank Jones)是知名的英國畫家,母親珍娜‧勒菲佛(Jeanne LeFevre)則是來自法國的模特兒。一九六〇年代末期,青少女時期的黛西就已經在日落大道(Sunset Strip)一帶聲名鵲起。   伊蓮‧張
Thumbnail
黛西‧瓊斯生於一九五一年,成長於加州洛杉磯好萊塢山。她的父親法蘭克‧瓊斯(Frank Jones)是知名的英國畫家,母親珍娜‧勒菲佛(Jeanne LeFevre)則是來自法國的模特兒。一九六〇年代末期,青少女時期的黛西就已經在日落大道(Sunset Strip)一帶聲名鵲起。   伊蓮‧張
Thumbnail
這本書是《銀幕女神的七個新郎》的作者泰勒‧詹金斯‧芮德另一個作品。背景是在美國七O年代、主角們是虛構的知名搖滾樂團的成員。 此作在去年已改編為影視作品,可見原作受歡迎的程度。
Thumbnail
這本書是《銀幕女神的七個新郎》的作者泰勒‧詹金斯‧芮德另一個作品。背景是在美國七O年代、主角們是虛構的知名搖滾樂團的成員。 此作在去年已改編為影視作品,可見原作受歡迎的程度。
Thumbnail
去年3月8日曾經推薦過一樣的書, 這一年來,有蠻多提到「女性」的好書, 為什麼我要舊書重看呢? 首先,表示這是一本值得收藏的好書, 其次,今天看到許多商家提到「女神節」這個詞, 雖然好聽卻有點覺得哪裡怪怪的? 先來看看婦女節怎麼來的? 於1917年3月8日, 俄羅斯的紡織女工
Thumbnail
去年3月8日曾經推薦過一樣的書, 這一年來,有蠻多提到「女性」的好書, 為什麼我要舊書重看呢? 首先,表示這是一本值得收藏的好書, 其次,今天看到許多商家提到「女神節」這個詞, 雖然好聽卻有點覺得哪裡怪怪的? 先來看看婦女節怎麼來的? 於1917年3月8日, 俄羅斯的紡織女工
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News