射鵰英雄傳的烘托藝術

閱讀時間約 3 分鐘
raw-image


射鵰是金庸先生銷量最好的小說,內容合情合理,四平八穩,勵志與樂趣兼具,常常是青少年最初入手的第一本武俠小說。現在年紀漸長,回頭來看射鵰,才覺得這種四平八穩,平舖直敘的武俠小說,其實比笑傲江湖或天龍八部那種奇情曲折的小說難寫得多。

因為射鵰的主角比較單純,作者寫不好的話,郭靖就會變成無聊或者做作假裝單純那樣的主角。但是金老寫射鵰的郭靖,卻在單純甚至有點遲鈍的個性中,寫出讓讀者認同郭靖,感情與郭靖同步的小說感染力。為何遲鈍單純,甚至有點無趣的郭靖,會讓讀者非常認同,感情與其同步呢?我想是因為郭靖的角色特性,金庸先生採取的是不直接寫出來,而是用郭靖旁邊的黃蓉,上面的洪七公與全真七子等師傅,敵對的楊康與歐陽鋒等,來上下左右的襯托出郭靖「忠臣孝子」的個性與境界。

我們常常看到戲劇裡,把正派的男主角,直接闡述他正面道德的理念,救人的事蹟等等演出來,結果往往是觀眾哈欠連連,轉台不看。並非正面的主角不受觀眾歡迎,而是正面的主角其本質,是不容易在短短的一小時的表演,或是幾千字的小說篇幅內,讓讀者就能認同正面的主角,因為所謂的正面的主角的個性內涵,是非常廣大而深刻的,就好像三國演義的曹操和呂布短時間就能看懂,劉備諸葛亮卻要花很長時間探究細節才能看懂一樣。

而金庸先生寫郭靖這個正面人物的典範時,知道直接寫郭靖如何如何忠義,如何如何孝親愛國,短時間不好讓讀者懂,於是金庸先生很聰明的,採取旁邊配角烘托正面主角的巧妙寫法。金庸先生不直接寫郭靖的好和正直,而是透過情人黃蓉和郭靖的互動,師父洪七公和全真七子對郭靖的器重,五絕高人之中,西毒歐陽鋒對郭靖的敵對與覬覦,東邪黃藥師對郭靖的排斥與不以為然,北丐洪七公對郭靖的委以重任,南帝段智興對郭靖的欣賞與暗助。郭靖又遲鈍又單純,卻引動這些天下絕頂地位的武功高手,對他產生各種強烈的或愛或恨,或器重或欣賞等情緒。金庸先生不用寫郭靖如何正直忠義,品格好很可靠這些描述,只要讀者看故事中的天下五絕高手,都因為郭靖產生的各種強烈的波瀾與影響,就可以自行腦補,郭靖是個性是如何的好,以致天下五絕高人,都要受郭靖個性的牽動而產生各種強烈的情緒。

這種不直接寫正面主角如何好,而讓旁邊的配角對正面主角的態度情緒,來烘托出主角的好,由五絕和黃蓉等對郭靖的態度與情緒,諸如五絕的五個品評郭靖人格的角度,以及黃蓉的體會愛情的角度,讓郭靖忠臣孝子的形象,被五絕與黃蓉等這麼多角度與面向,烘托的無比的立體與有血有肉,栩栩如生;就好像金庸先生說的,我甚至把我寫的郭靖,當作我可靠的朋友與兄長來看待,可見郭靖這個正面人物的烘托寫法,讓郭靖這個角色,如何得栩栩如生與成功。

關於郭靖的單純與遲鈍,甚至有點笨,筆者覺得就好像清朝曾國藩在招湘軍時,選兵要選老實單純,習慣勞動不偷雞取巧的鄉下人,城市那種好享受,喜歡偷雞取巧占人便宜的都市人,像衙門的師爺及班頭,富人家幫閒的家丁,都市裡遊手好閒包攬訴訟的那些一肚子占人便宜的都市人,曾國藩一律排斥,不准他們進入湘軍和太平天國打仗,以免帶壞軍隊風氣。

而郭靖這個忠臣孝子的單純與遲鈍,有點像西漢五行學說的「中央戊己土」,五行中的土單純而遲鈍,但是可以包容其他的金水木火,而讓宇宙能夠持續運轉,單純的土,才能運轉極不單純的金、水、木、火等複雜狀況,就好像單純遲鈍的郭靖,才能運轉各懷絕藝的天下五絕高人,然後郭靖就像五行中單純的土一樣,一但決定為南宋守住襄陽城抵抗蒙古軍隊,就從年少一直堅持到老,以致殉國一樣,這種堅持到底的個性,就有點像五行中土的特性啊!

    10會員
    246內容數
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    張旭淵的沙龍 的其他內容
    年少往事
    閱讀時間約 2 分鐘
    星雲王戰記(1)
    閱讀時間約 5 分鐘
    美劇-新加坡情緣
    閱讀時間約 2 分鐘
    星雲王戰記(2)
    閱讀時間約 8 分鐘
    忌妒的心,遮蔽的眼
    閱讀時間約 3 分鐘
    星雲王戰記(3)
    閱讀時間約 11 分鐘
    你可能也想看
    黃日華、翁美玲版射鵰英雄傳1983年的港劇《射鵰英雄傳》是繼《天龍八部》後,我所看的第二部金庸武俠劇。《天龍八部》之後,台灣開始禁播港劇,所以這之後,想要再看金庸港劇,就要去租錄影帶了。記得當時除了《射鵰》之外,先後租過劉德華版《神鵰俠侶》、梁朝偉版《鹿鼎記》、周潤發版《笑傲江湖》、梁朝偉版《倚天屠龍記》、還有呂良偉版《雪山
    Thumbnail
    avatar
    Ni 1968
    2024-03-17
    曾經我最愛的,《射鵰英雄傳》高中時代開始看金庸小說,在沒有看完全套金庸之前,曾經我最愛的金庸小說,就是《射鵰英雄傳》。 跟我的起手式《天龍八部》不同,這次是對故事毫無概念的狀況下開始閱讀。也因此,《射鵰》的故事結構,真正帶我進入金庸獨特的武俠領域! 在今日,《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》這三部著作,被稱為
    Thumbnail
    avatar
    Ni 1968
    2024-02-14
    能與《射雕英雄傳》分庭抗禮的小說《沉劍飛龍記》本是張夢還的作品,在臺灣出版時卻冠以臥龍生之名。
    Thumbnail
    avatar
    木天心
    2023-11-22
    2022/05/11 英雄之旅 《社交、健身、事業(志業)》 第15篇 (第13篇) 2022/3/2 交易事業 以下是交易事業前進的步驟, (第14篇) 2022/4/2
    avatar
    簡牡士
    2022-05-11
    avatar
    簡牡士
    2022-04-01
    【射雕英雄傳2017】【射雕英雄傳】劇評
    Thumbnail
    avatar
    悅彤
    2021-08-30
    法於陰陽,和於術數 |談「射雕英雄傳」中的陰陽五行設定「射雕英雄傳」又名「大漠英雄傳」一般認為是繼「天龍八部」後為金庸先生在武俠世界打下一片江山的奠基之作。雖然網路上很多評比社人物武功高下的文章,但似乎都很難有定論。這應當與金庸先生寫作時的五行設定有關。一起來認識「射雕人物」的五行性格吧!
    Thumbnail
    avatar
    蓮子水共同體
    2021-05-21
    射鵰英雄傳之東邪射鵰英雄傳的主角郭靖與黃蓉雖然可愛,但我心裏最欣賞的是東邪黃藥師,琴棋書畫樣樣都專精,武功一流,尤其為了救回愛妻,不忍將愛妻下葬,苦心鑽研醫術,更是令人動容。不過在別人眼中,也許我更像西毒歐陽鋒? 聰明絕頂而不流於俗的人,總是很難找到知音,一般人因為智力智慧有限,對於所無法理解的人事物,就容易把他當
    Thumbnail
    avatar
    林奇
    2020-07-22
    射鵰英雄傳之黃蓉射鵰英雄傳的電視劇中,我最喜歡1983年黃日華所演的郭靖與翁美玲所演的黃蓉,黃日華演活了郭靖憨厚的特質,而翁美玲轉來轉去的大眼睛則完美地詮釋了黃蓉古靈精怪的個性。真得很難想像找個小眼精瞇瞇眼的人,是要怎麼演活黃蓉?黃蓉年輕時那種古靈精怪的個性,我想以現實的觀點來說,應該不是一般男性會喜歡的女性吧。而
    Thumbnail
    avatar
    林奇
    2020-07-20
    【翻譯講堂心得1】當「射鵰英雄」變身成「禿鷹英雄」最近因為趕稿加上外務很多,所以擠壓了寫作的時間。不過,在血淚的趕稿期中,還是擠出時間去聽了非常棒的演講。由於我是綿羊老師的忠實粉絲,看到老師在臉書上公佈會參加銳譯翻譯舉辦的翻譯講堂,馬上手刀報名。我看到臉書上有很多臉友慢了一步沒報到名,也有很多人是當天有事無法參加。
    Thumbnail
    avatar
    小譯者的日常
    2019-12-10