一句話短評：飾演阿獠的鈴木亮平是最大亮點。
關於【城市獵人】的翻拍，在九十年代中期，被香港電影胡搞亂搞一番後，早就下定決心從此只看北条司漫畫原版，或是劇場版；不過在2019年，法國拍了一部【城市獵人】，保留了主角冴羽獠平常花心、必要時正經的個性，摒棄漫畫的故事線，不忌葷素反而拍出了最接近漫畫感覺的電影作品。時間來到2024年，Netflix也推了一版日本改編的【城市獵人】，由佐藤祐市導演，鈴木亮平主演——看到鈴木亮平，想說不會吧，2013年演過【瘋狂假面】，現在又是「城市獵人」，他該不會自己以為自己是撕漫男吧？究竟是撕掉漫畫走出來，還是爛到讓人想撕掉漫畫？抓個睡前空檔看一下，雖不到改編範例，但也不至於毀經典。
2024年版的【城市獵人】基本上只改編了漫畫的開場人物設定的部分，就是冴羽獠和秀幸聯手組成「城市獵人」，被捲進毒品「天使塵」的幫派火拚中。我會覺得好看，絕大部分是來自飾演主角的鈴木亮平！冴羽獠在日本動漫作品中是個很特別的存在，他槍法高強到沒有敵人的地步，不過平常表現出來就是一副好色不正經軟爛男的樣子，隨時都想和美女「來一發」，這樣屌兒啷噹的模樣，只是為了掩飾自己不想與人太過熟識的寂寞心情，畢竟身為長年在戰場上的傭兵，感情付出是最不需要的，直到阿香闖進他的生活，讓他和「新宿」產生了聯繫。
鈴木亮平絕對是對【城市獵人】或是冴羽獠這個角色很有熱情，他在還原漫畫中冴羽獠的行為舉止上，充滿魅力。遊走在男神和男神經病之間，好色輕浮下認真嚴肅的反差感，動作戲對於槍枝使用的手法看得出來花了很多功夫，不在乎政治正確的大尺度搞笑演出，，那個爽歪歪舞也太忠實呈現了。這是看到現在最好的一版冴羽獠(一直都很想把這名字打成孟波)。自己參與改編劇本還是有差的，真的看得出來。
許多漫畫中的畫面，【城市獵人】電影版都完全複製，這部分有滿足情懷，像是：新宿站前黑板上的「XYZ」粉筆字樣、「冴羽商事」的名片、人妖酒吧的媽媽桑、槍戰時的分鏡等…。可能是製作班底是日本人的關係，我終於看到漫畫裡，對於角色們和新宿這個龍蛇雜處的地區之間的關係。聽說北条司自己在畫「城市獵人」時，並沒有真的去過新宿，他作品裡的新宿比較接近紐約。在這個日本泡沫經濟末期的燈紅酒綠景色下，身為城市清道夫的阿獠與阿香，也扮演著現代羅賓漢的角色，位故事中生活在這個城市底層的的委託人一個溫暖的安慰。這也是這麼多年來，我一直把「城市獵人」或北条司的漫畫供在書架上的原因。
講完好的，來講講不好的，這部【城市獵人】在選角上，除了鈴木亮平/冴羽獠之外，都不好！特別是飾演阿香的森田望智，她在處理哥哥死亡，還有想要加入城市獵人的決定轉折，非常平面，更別提她和阿獠一點CP感都沒有，我在看的過程，一直分心想說北条司原來想要滿島光來演這個角色，好像也不是沒來由天外飛來一筆。飾演冴子的木村文乃，聽說拍攝時剛好懷孕，只能拍遠景跟特寫，BUT~~我就是要看她時不時撩一下阿獠，露出雪白大腿，霸氣地拔出黑絲襪裡的那把短槍咩。好吧！現在講這些都有點政治不正確，但「城市獵人」本來就沒啥正確過啊。
動漫想要轉譯成真人影視作品，本來難度系數就很高，這幾年許多影視作品(特別是N家)瘋狂地改編開拍，除了吃IP紅利外，就是看中當年閱讀這批動漫的人長大，有能力消費串流平台月租費。回歸主題，【城市獵人】我算是喜歡的，我喜歡它對於原著的尊重和熱愛，主角鈴木亮平出乎我意料的成為好看的主因，電影版對於漫畫作品的還原有其情懷，某些小地方的改編和設計，也符合了現代都會樣貌。至少，它讓我有重新閱讀北条司原著漫畫的衝動，這一點，基本上電影的改編就算是成功了。
