風險思維：韓中貿易出現逆差，韓對中貿易逆差恐成常態！貿易協議應審慎！

一、依賴中國市場，韓國貿易大翻船！韓媒︰韓對中貿易逆差，恐見不到底！

根據BusinessKorea報導，Statistics Korea數據顯示，韓中自由貿易協定在2015年生效後，因在半導體關鍵原物料方面高度依賴中國等因素，2022年起韓國對中貿易盈餘猛降，去年更出現175億美元貿易赤字，是1992年與中國建交以來首見，且這個趨勢恐將持續下去。

南韓央行在去年底發布的報告中警告，南韓對中國貿易由盈餘變成赤字，主要因為中國已增加中間產品的獨立自主，並增強其技術優勢。

（See：2024/05/23，中國時報，半導體市場低迷 韓對陸首現貿易逆差、自由時報，依賴中國市場 大翻船！／韓媒︰韓對中貿易逆差 恐見不到底）

二、韓國對中貿易31年來首度出現逆差，根據分析：此一局勢恐將成為常態！

據韓國產業通商資源部最新發布的進出口動向數據顯示，2023年前11月，韓國在與中國的貿易中出現180億美元逆差，這是1992年兩國建交31年來首度出現貿易逆差。根據分析指出，這是因為韓國過於安逸地依賴中國市場的結果，並說韓國對中國的貿易逆差將成為常態。

韓國央行去年12月公布的報告指出，由於中國在全球市場與韓國形成的競爭益增，韓國有必要進一步提升出口產品的對外競爭力，同時藉由實現出口市場多元化，以改善當前過度依賴中國市場的出口結構。

（See：2024/01/14，聯合報，韓對中貿易逆差31年首見，中韓產業發生什麼變化？2024/01/15，中央社，韓國對中貿易31年來首現逆差 分析稱將成常態）

三、審視當年跟中國簽署FTA的韓國如今貿易逆差下場，簽署貿易協議應審慎！

財信傳媒董事長謝金河去年便曾分析指出：

2015年，中韓兩國簽訂自由貿易協定(FTA)時，有22個產業，9成以上產品免關稅，南韓民眾雀躍，而和南韓一向處在激烈競爭的台灣則如喪考妣。

當時，台灣媒體更紛紛示警：中韓FTA，台灣玩完！中華經濟研究院更出具報告直指台灣十年玩完！產業界一片悲鳴！

如今，中韓FTA從糖衣變毒藥，從順差變逆差，2023年首季，南韓對中國逆差78.39億美元，南韓媒體反而回過頭來羡慕台灣...

（See：工商時報，2023.04.22，中韓FTA糖衣變毒藥 老謝：南韓今羡慕台灣）

國家簽訂貿易協議的目的通常是要「解除既有的貿易障礙（包括進口管制與關稅）」，因此，簽署「貿易協議」必然造成「經濟利益的重分配」。例如，台灣於2002年以「台灣、澎湖、金門和馬祖的單獨關稅區」加入世界貿易組織（ WTO），主要便是承諾開放農產品市場，並逐步調降農產品關稅，藉以換取電子資訊業、石化原料等產業出口減免課關稅。

所以，兩國簽署「貿易協議」，必然造成「經濟利益的重分配與重大衝擊」。也因此，簽署「貿易協議」以前，必須審慎評估、並做長期性的考慮，那些產業可能獲得的利益以及那些產業可能遭受的衝擊，能否承受此等衝擊，並對該等產業進行補貼等救濟措施，以避免國家及產業得不償失。

韓中簽署FTA，起初嚐到甜頭，對中國頗有貿易盈餘，然而，貿易盈餘猛降，去年更出現175億美元貿易赤字，從糖衣變成毒藥。如今，更恐將成為常態。誠令人不勝唏噓！台灣並該深自慶幸！

也因此，簽署「貿易協議」以前，務必一定要審慎評估、謹慎考量、小心為上！