「近水樓臺先得月」以詩借問結好果

閱讀時間約 2 分鐘

作者:容乃加

raw-image


「近水樓臺先得月,向陽花木早(易)逢春」,這僅僅二句話的斷句詩在民間流傳,得到很多人會意的贊同。

「近水樓臺先得月」也簡略成「近水樓臺」一詞,描述因為人事關係接近從而易於獲得方便的意思,現今通常也用此成語諷刺那些由於地位或關係親近而優先獲得利益或便利的人。然而,這句話的典故來處卻是充滿蘊藉含蓄的敦厚,恰恰與尖銳諷刺相反,展現了中國古代文人的儒雅品格。

宋人俞文豹(字文蔚,括蒼、今浙江麗水人)著作的《清夜錄》,道出了「近水樓臺先得月」此話的典故。話說宋朝名臣范文正公(范仲淹,西元989─1052年)鎮守杭州錢塘時,他手下官兵都受到他的舉薦,其中唯獨一人例外,這人是巡檢蘇麟。蘇麟的職務是巡檢,所以要到各地巡視安全、捉賊等等,總是不在錢塘的官府中,當然也長期見不到范公。

蘇麟看到同事們個個都得到范公的舉薦,自己的職位卻在原地踏步,失落之情悄然而生。他省察自己的工作成績表現並非不得力,可是為何同事們都受范公舉薦,也都得到升職加給,唯獨自己卻不在范公的舉薦名單中呢?他很想知道究竟,可是如果直白了當將這事去問范公,那就是粗鄙的行為,不僅冒犯范公的人品、明鑑,又顯示自己器量狹小,患得患失。

蘇麟思前想後,總算想到了一個委婉含蓄的方式。他想到古人的「詩言志」,於是提筆寫了兩句斷詩,將自己的疑問含蓄地隱寓其中:「近水樓臺先得月,向陽花木易逢春。」寫好了詩句,他找到一個機會,當面獻給范公,等待著答案水落石出。

范仲淹是一位政治家、軍事家,同時也是造詣很高的文學家。在他選秀才時即以天下為己任,在宋仁宗朝中官至參知政事(時在1043年─1048年)。 後人對他寫的《岳陽樓記》展述的人生志節「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」都非常的感佩、崇敬。(元昊造反時,他以龍圖閣直學士與夏竦經略陝西,號令嚴明,使得西夏人不敢犯邊,令名滿天下,羌人稱他為「龍圖老子」,西夏人稱他為「小范老子」。)

范仲淹不僅忠誠為國、以天下為己任,而且非常惜才愛才,他具有識人明見,常常為朝廷舉薦人才。當范仲淹看到巡檢蘇麟送來的二句詩,一吟「近水樓臺先得月,向陽花木易逢春」,馬上就會意了,蘇麟的言外之意也如清水中倒映的月影,清晰浮現出來。是呀!吾怎地把他忘了呢?很快地,蘇麟的疑惑得到了解答——他得到了范公的提拔。

這典故出處的原文——俞文豹是這樣寫的:

范文正公鎮錢塘,兵官皆被薦,獨巡檢蘇麟不見錄,乃獻詩云:「近水樓臺先得月,向陽花木易逢春。」

從此以後,「近水樓臺先得月,向陽花木易逢春」流傳非常廣。明代大戲劇家湯顯祖《權夸選士》第一五齣就借用了這句詩:「凡天下中式士子,都要參謁太尉府,方許註選。正是近水樓臺先得月,向陽花木易為春。」 透過戲劇的傳播,此話更成了人人琅琅上口的大眾話語了。

後人把「易逢春」改為「早逢春」,「近水樓臺先得月,向陽花木早逢春」成了今人常見、常用的二句斷詩成語。


(文章來源:大紀元)


3會員
52內容數
找回純真與善良,做一個正直、勇敢、無私的人。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
曉言的沙龍 的其他內容
冬雷對應的是人間陰陽失調、正氣喪失的末世亂象,嚴重者則是暴政亡國之兆了。
這個現世現報的真實故事,是一位七十多歲的大娘講給我的,聽後令我唏噓不已。
母愛的力量有多大?在兒女面臨危難時,母親竟跨越空間藩籬前來守護。故事一今一古,相隔近千年,不變的是母親的心……
一般官署的門柱、欄杆、樓頭上都雕刻獅子、大象作裝飾,但是潮州刺史官署與眾不同,雕飾的是猴子,到底是什麼緣由呢?
紀曉嵐被發配到烏魯木齊期間,曾親身經歷了兩件奇聞。
一筆未立借據的借債,在債權人死後,借錢的人會怎樣處理這筆錢呢?
冬雷對應的是人間陰陽失調、正氣喪失的末世亂象,嚴重者則是暴政亡國之兆了。
這個現世現報的真實故事,是一位七十多歲的大娘講給我的,聽後令我唏噓不已。
母愛的力量有多大?在兒女面臨危難時,母親竟跨越空間藩籬前來守護。故事一今一古,相隔近千年,不變的是母親的心……
一般官署的門柱、欄杆、樓頭上都雕刻獅子、大象作裝飾,但是潮州刺史官署與眾不同,雕飾的是猴子,到底是什麼緣由呢?
紀曉嵐被發配到烏魯木齊期間,曾親身經歷了兩件奇聞。
一筆未立借據的借債,在債權人死後,借錢的人會怎樣處理這筆錢呢?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
  月下宮闕 清輝散晚階   院落素玉箜篌樂   梔子更露惹彩蝶   夢醒湘淚 舊人遺諾夙飛雪   折箋 簌簌墨染渲影斜   茉莉滿枝椏 曇花零夏夜   雲卷雲舒 蒼漢星河 君故缺   瀟瀟桀桀 蕭蕭迭迭   醉眸胭脂青燈滅   梧桐花開又一年   奈 伊人謝
Thumbnail
那年的月色那樣濃,倚窗前靜無語,蛙鳴聲聲,稻香入夢。是月圓嗎?還是月缺呢?今天。
Thumbnail
歲月磨去了一身傲骨 你終於妥協 會自己和解
Thumbnail
橫波流盼初相識 掐字藏情傳心詩 十二節序匆匆過 執筆畫眉語樂事
風止風止處 雲起雲起時 起止間 莫笑生命曾為紅顏 水流水流處 月滿月滿時 剎挪間 莫回首再彈那水月 學庸83.07.18修稿
落日黃昏歇腳處 靜待黎旦聽風嚎 行到水窮處   笑看雲起時 學庸71.08.30
Thumbnail
月寒掛簷宇 清光惹別緒 長夜織錦文 淚催詩泥雨
Thumbnail
除卻閒情還需要大家都健康 這回月悅酩中間隔了些滄桑 樓外樓五糧液原釀兩瓶有剩 看老輩搞名堂女兒奎元賞光
Thumbnail
2024第一篇發文,祝福看到的人心想事成,好運連連。 單身的都能碰到天菜桃花,早早脫單;有伴侶的都穩定幸福。 柴米油鹽的日常都有小確幸,細碎的快樂綿延每一天。 by 臨稷
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、精選公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
  月下宮闕 清輝散晚階   院落素玉箜篌樂   梔子更露惹彩蝶   夢醒湘淚 舊人遺諾夙飛雪   折箋 簌簌墨染渲影斜   茉莉滿枝椏 曇花零夏夜   雲卷雲舒 蒼漢星河 君故缺   瀟瀟桀桀 蕭蕭迭迭   醉眸胭脂青燈滅   梧桐花開又一年   奈 伊人謝
Thumbnail
那年的月色那樣濃,倚窗前靜無語,蛙鳴聲聲,稻香入夢。是月圓嗎?還是月缺呢?今天。
Thumbnail
歲月磨去了一身傲骨 你終於妥協 會自己和解
Thumbnail
橫波流盼初相識 掐字藏情傳心詩 十二節序匆匆過 執筆畫眉語樂事
風止風止處 雲起雲起時 起止間 莫笑生命曾為紅顏 水流水流處 月滿月滿時 剎挪間 莫回首再彈那水月 學庸83.07.18修稿
落日黃昏歇腳處 靜待黎旦聽風嚎 行到水窮處   笑看雲起時 學庸71.08.30
Thumbnail
月寒掛簷宇 清光惹別緒 長夜織錦文 淚催詩泥雨
Thumbnail
除卻閒情還需要大家都健康 這回月悅酩中間隔了些滄桑 樓外樓五糧液原釀兩瓶有剩 看老輩搞名堂女兒奎元賞光
Thumbnail
2024第一篇發文,祝福看到的人心想事成,好運連連。 單身的都能碰到天菜桃花,早早脫單;有伴侶的都穩定幸福。 柴米油鹽的日常都有小確幸,細碎的快樂綿延每一天。 by 臨稷