【香港夏日國際電影節2024】《唱K吧!黑道之哥》、《哥斯拉》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image


今年8月的香港夏日國際電影節只看了兩套電影,碰巧兩套都是日本出品呢www

(下有劇透)


《唱K吧!黑道之哥/去唱卡拉OK吧!》


我很喜歡《唱K吧!黑道之哥/去唱卡拉OK吧!》(香港這個譯名……就一定要玩諧音梗嗎lol)的原著漫畫,年初錯過了電影版在台灣上映的時間,想不到BD都出了,竟然等到在香港上映!而且看到香港片商的片頭,可以安心等上正場或特別放映了

不過,電影節官網的簡介一錘定音這是BL故事,但學生哥仔&黑道大哥之間有點無厘頭、說不清剪不斷理還亂才是真正的醍醐味啊而且主角之一只是初中生,是犯罪啊www


初看電影版公布的cast,齋藤潤的外形很符合長相端正、有點厭世&壓抑自己毒舌一面的聰實小弟弟,但綾野剛的形象跟原著的黑道成田狂兒大相逕庭;實際觀影後,關西腔的綾野剛別具另一種魅力,就當是平行世界,漫畫版的狂兒是玩世不恭,電影版則是有趣的大細路(笑)

《唱》基本上還原原著劇情,既保留原有笑點及兩人令人doki doki的互動,而且為了擴展至2小時篇幅,電影版加插更多聰實的校園生活、老師及同學仔角色,多了點青春氣息、豐富了聰實對二人關係的糾結內心戲(例如不時一邊看電影、一邊跟電影部部長牛頭不搭馬嘴地吐槽狂兒lol);導演更將「憑歌寄意」發揮到極致,藉X Japan名曲《紅》襯托聰實對這份忘年之交由懵懂、焦躁至滿溢的情愫,更覺得小弟弟「沉哂船」*,咳,真的太在意狂兒了www


另一方面,原著單純是一個初中生跟黑道奇妙的唱K故事,電影版卻加以借題發揮,延伸到一座城市亮麗與陰暗共存、甚至是懷舊及保育的議題;既然純樸初中生都能與污泥打滾的黑道展開奇妙的感情,世事充滿共存及各式各樣的可能性,對吧?

*註:「沉船」是香港的潮流用語,本解作對妓女動了真感情,現時演變為不能自拔地單戀別人。


《哥斯拉(恐龍襲地球)/哥吉拉》


朝聖1954年的元祖《哥斯拉(恐龍襲地球)/哥吉拉》!

以現今的角度來看,這套70年前的電影「特攝」效果很兒戲、甚至令人出戲(哥斯拉的googly eyes萌萌的www),但我一邊觀看、一邊讚嘆製作團隊在沒有電腦特效的時代如何絞盡腦汁,利用縮小模型、鏡頭剪接等呈現「恐龍襲東京」意想天開的大場面

70年過後,哥斯拉已演變為怪獸片及全球流行文化icon,其故事亦逐漸娛樂化、去政治化/轉為生態保育議題,但原始的反戰意識、對核戰爭的恐懼及反思,時至今日依然適用,究竟歷史是一個循環,還是我們仍然毫無改進?

雖然被映後嘉賓批評為狗男女才沒有那麼誇張,但主角寶田明及河內桃子好一對俊男美女!女主角的演技見仁見智,但身板腰肢挺直、一舉一動均溫文優雅,是上一代女演員獨有的韻味(* ̄︶ ̄)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Claydee-avatar-img
2024/09/10
啊,原來狙是這樣念,平常很少用,看電影看到狙擊手,也自動以為香港叫追擊手😅學野啦。 印象中《神鬼XX》不是諧音,而是陣容有Matt Damon就翻神鬼,大概像是看到Jim Carrey就「王牌XX」一樣,害我以為《王牌冤家》是搞笑片……
Claydee-avatar-img
2024/09/09
原來香港電影譯名也愛諧音梗,之前比較少碰過(或者碰到了我也沒立刻反應過來) 之前也有格友推薦這部,現在又多了一個觀賞的理由啦!謝謝你 : )
iwi-avatar-img
發文者
2024/09/10
還有《刺激1995》,跟英文原名The Shawshank Redemption完全沒關係😂
avatar-img
IWI's FILM MURMUR
24會員
246內容數
🇭🇰閒來無事,偶爾留下自我流的電影小嘮蘇 歡迎DM聊電影或其他合作~ 📧filmiwi@outlook.com
IWI's FILM MURMUR的其他內容
2025/04/25
2025/04/25
2025/04/19
兩套電影都有我很感興趣的哲學思辯主題,但一套過於娛樂化,一套虎頭蛇尾,有點可惜呢…… (下有劇透)
Thumbnail
2025/04/19
兩套電影都有我很感興趣的哲學思辯主題,但一套過於娛樂化,一套虎頭蛇尾,有點可惜呢…… (下有劇透)
Thumbnail
2025/04/08
《粗獷派建築師》的片長看來非常驚悚,但上半場實測(笑)節奏明快且易入口,儘管戰後移民/異鄉人的故事在影史上皆有,還是讓我有耳目一新的感覺──不穩定的鏡頭、仰目的攝影角度、尖銳的配樂構成了不安的張力,彷如體驗主角生活於異鄉的戰戰兢兢;至於下半場……便要出動畫馬meme圖了(喂) (下有劇透)
Thumbnail
2025/04/08
《粗獷派建築師》的片長看來非常驚悚,但上半場實測(笑)節奏明快且易入口,儘管戰後移民/異鄉人的故事在影史上皆有,還是讓我有耳目一新的感覺──不穩定的鏡頭、仰目的攝影角度、尖銳的配樂構成了不安的張力,彷如體驗主角生活於異鄉的戰戰兢兢;至於下半場……便要出動畫馬meme圖了(喂) (下有劇透)
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
第96屆奧斯卡最佳國際電影代表介紹,每一部作品的介紹都提供中文片名、導演,以及香港、臺灣、澳門上映或上架串流平臺等資訊。
Thumbnail
第96屆奧斯卡最佳國際電影代表介紹,每一部作品的介紹都提供中文片名、導演,以及香港、臺灣、澳門上映或上架串流平臺等資訊。
Thumbnail
這篇文章記錄了作者參加臺北電影節六部影片放映的觀影心得,藉由對每部影片的描述和感想,探討了臺北電影節的各種電影類型和主題。從西班牙到日本,每部電影都有獨特的故事情節和意義。
Thumbnail
這篇文章記錄了作者參加臺北電影節六部影片放映的觀影心得,藉由對每部影片的描述和感想,探討了臺北電影節的各種電影類型和主題。從西班牙到日本,每部電影都有獨特的故事情節和意義。
Thumbnail
本月劇場懶人包又來囉!售票連結也幫你準備好囉~XD 🌿「錄音前狂粉氣噗噗,啊在氣什麼?😤」🌿「哥吉拉 -1.0🦖🏙️🔥︵θ︵θ︵θ︵」 🌿「看哥吉拉也看”怪獸8號”😎」🌿「繼續大推迷人又哲學的"迷宮飯”,還有胖次擔當先西🤣」 🌿「7-9月口播開放登記啦~快來!🙋‍♀️」
Thumbnail
本月劇場懶人包又來囉!售票連結也幫你準備好囉~XD 🌿「錄音前狂粉氣噗噗,啊在氣什麼?😤」🌿「哥吉拉 -1.0🦖🏙️🔥︵θ︵θ︵θ︵」 🌿「看哥吉拉也看”怪獸8號”😎」🌿「繼續大推迷人又哲學的"迷宮飯”,還有胖次擔當先西🤣」 🌿「7-9月口播開放登記啦~快來!🙋‍♀️」
Thumbnail
如題xddd 其實這三套分別來自日本、澳門及美國的電影都各有趣味,可惜時間及心力所限,部分作品只能匆忙寫下寥寥幾句感想,乾脆把幾篇觀後感集合成長文(來騙騙view數)(笑) (下文部分有劇透)
Thumbnail
如題xddd 其實這三套分別來自日本、澳門及美國的電影都各有趣味,可惜時間及心力所限,部分作品只能匆忙寫下寥寥幾句感想,乾脆把幾篇觀後感集合成長文(來騙騙view數)(笑) (下文部分有劇透)
Thumbnail
拍電影的人是瘋子,電影是愛的結晶。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得「本月選片」獨家影評文章。
Thumbnail
拍電影的人是瘋子,電影是愛的結晶。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得「本月選片」獨家影評文章。
Thumbnail
在2月初某天IG上看到廣告在推的一部電影。 在日本若是英語系電影的話, 大部份電影名稱都會用外來語, 因為難得的是用日文做劇名, 加上這個名字很吸引我, 看了一下預告後感覺很像是推理劇, 因此早早買了電影前賣券, 然後今天中午就跑去看了。 因為台灣看起來很像沒有上映, 因此應該不怕爆雷ww
Thumbnail
在2月初某天IG上看到廣告在推的一部電影。 在日本若是英語系電影的話, 大部份電影名稱都會用外來語, 因為難得的是用日文做劇名, 加上這個名字很吸引我, 看了一下預告後感覺很像是推理劇, 因此早早買了電影前賣券, 然後今天中午就跑去看了。 因為台灣看起來很像沒有上映, 因此應該不怕爆雷ww
Thumbnail
去年是大疫退散解封之年,生活回歸正軌,年初時的確有點報復性消費的觀影心態,但下半年後真的是有不少想看的作品。
Thumbnail
去年是大疫退散解封之年,生活回歸正軌,年初時的確有點報復性消費的觀影心態,但下半年後真的是有不少想看的作品。
Thumbnail
(以下為觀影次序) (內文有雷亦有個人獨斷感受還請慎入)
Thumbnail
(以下為觀影次序) (內文有雷亦有個人獨斷感受還請慎入)
Thumbnail
這兩個月不知道怎麼搞的,明明是迎接暑假電影的大檔期,許多電影卻都看得意興闌珊,明明是疫情後的高光時刻,端出的許多菜,好像大家都說好了,少放了一點調味料,滿滿的期待值在一部部電影中被消耗殆盡。
Thumbnail
這兩個月不知道怎麼搞的,明明是迎接暑假電影的大檔期,許多電影卻都看得意興闌珊,明明是疫情後的高光時刻,端出的許多菜,好像大家都說好了,少放了一點調味料,滿滿的期待值在一部部電影中被消耗殆盡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News