英文繪本分享：“Turtle's Race with Beaver“ by Joseph Bruchac
閱讀時間約 1 分鐘
今天分享的這本繪本，“Turtle's Race with Beaver“ (Joseph Bruchac)，沒有特別精美的插圖，我也沒有特別偏好這名作者，不過，朗讀者用心朗誦的音檔，讓這簡單的故事情節，增色不少。
烏龜住在池塘裡，霸道的河狸趁著烏龜冬眠時，佔領地盤，烏龜醒來後，要求一起共享池塘，卻被拒絕，於是，一如標題所示，他們兩者決定來場比賽，勝者即可留下。
最後，聰明的烏龜耍了小手段，勝得比賽，河狸只能捲舖蓋走路，他是否有學到教訓呢？
看完此書，豐樂兄弟問我，「為什麼烏龜比賽時耍詐，河狸卻沒有發現？」
我只能摸摸鼻子回答，可能是太專注比賽，一心求勝，其他的感官都封閉了吧。
音檔連結： https://youtube.com/watch?v=UDCqawSfoEk&feature=shared
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
蛤蟆先生去看心理師
主角蛤蟆先生因為憂鬱症而離群索居，好友河鼠、鼴鼠和老獾擔憂他可能會做傻事，大力慫恿他去找心理諮商師蒼鷺⋯⋯⋯⋯
每天讀讀寫寫像貓科練習撲咬
領悟時會像海龜優游汪洋大海
還能吃咬水母
或如同鷹隼以王者之姿翱翔天際
彷彿獵豹跟鯊魚那樣迅捷
宛若獅子和老虎一般強壯
比花豹比章魚更靈巧
從夢裡悄悄搬磚頭到現實建築
童話心靈滲入天地萬物
這幾天重新繪製了斑斕之野的標誌。因為鳩嶼一直覺得元素不夠簡潔，沒有呈現出他想要的氛圍。如今這一版本比之前的童話風，更像是奇異的博物誌。這就是他心目中斑斕之野的品牌個性，他終於感到非常滿意了。
家樂福的熱情奔放，很難不讓人印象深刻~
家樂福對生活很滿意，感謝人類家人把他跟另一隻烏龜兄弟—「大潤發」照顧得很好，冬天除了一起在石頭上照暖燈之外，最開心的就是人類家人會讓他們離開小缸、在桌上或地上自在狂奔！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
蛤蟆先生去看心理師
主角蛤蟆先生因為憂鬱症而離群索居，好友河鼠、鼴鼠和老獾擔憂他可能會做傻事，大力慫恿他去找心理諮商師蒼鷺⋯⋯⋯⋯
每天讀讀寫寫像貓科練習撲咬
領悟時會像海龜優游汪洋大海
還能吃咬水母
或如同鷹隼以王者之姿翱翔天際
彷彿獵豹跟鯊魚那樣迅捷
宛若獅子和老虎一般強壯
比花豹比章魚更靈巧
從夢裡悄悄搬磚頭到現實建築
童話心靈滲入天地萬物
這幾天重新繪製了斑斕之野的標誌。因為鳩嶼一直覺得元素不夠簡潔，沒有呈現出他想要的氛圍。如今這一版本比之前的童話風，更像是奇異的博物誌。這就是他心目中斑斕之野的品牌個性，他終於感到非常滿意了。
家樂福的熱情奔放，很難不讓人印象深刻~
家樂福對生活很滿意，感謝人類家人把他跟另一隻烏龜兄弟—「大潤發」照顧得很好，冬天除了一起在石頭上照暖燈之外，最開心的就是人類家人會讓他們離開小缸、在桌上或地上自在狂奔！