北投.溫泉鄉

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

今天中午開始,北投就一直在下雨。


北投是台北市一個美麗的角落,有美食、有風情、也有故事。說起北投,妳會想起哪首歌謠?說到北投,我會想起兩首歌。第一首相信很多人也會想到,溫泉鄉的吉他。這原本是首日本歌曲,1948年由近江俊郎所唱的湯の町エレジー。我看過最早的影像畫面是1953年由木下惠介導演拍攝的電影日本的悲劇中,一群酒客在酒家裡喝酒,付費向樂師點歌彈唱了這首歌,這是不是有點像北投早期的走唱文化?讓我們先從這個版本開始。

近江俊郎,湯の町エレジー

台灣最早的翻唱版本可能是這個,1971年中視的連續劇主題曲,麗娜 演唱,溫泉鄉的吉他

這首歌當然不能少了 郭金發 的版本




說起北投我會想起的另一首歌是這首:再會吧!北投。


這首歌由一名風月女子的視角在描述她的姊妹伴要嫁人了,要嫁給人當細姨。嫁人對歡場女子來說是無比的大事,象徵著擺脫辛苦的黯淡人生。過去我介紹過的兩部電影,女人步上樓梯時赤線玉之井當中都有這樣的劇情。這首歌曲唱著祝福,唱著故事,很動聽,很動人。

這首歌由陳明瑜填詞,陳明章譜曲,潘麗麗演唱。然而我們先來聽聽陳明章老師的詮釋。

陳明章,再會吧!北投。

另外我必須選個有歌詞的版本給大家,潘麗麗的詮釋我選擇這個版本來分享。

潘麗麗,再會吧!北投。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
乙二浮想事務所
117會員
421內容數
我會在這裡發表一些我所寫的觀察閒聊、小說,以及一些關於文學、電影的心得隨筆。
乙二浮想事務所的其他內容
2025/02/07
相思引,是南管的經典散曲,來自於唐末五代的古老曲牌,主要描寫女性內心所寄託的情思,曲調哀婉動聽。後來多有詞人為此曲填詞,逐漸發展出正體與變體的格律。南管體現了古代雅樂的審美思維,在南管滾門中,相思引是一個很大的曲調系統,形成許多曲集,也發展出許多著名曲目。
Thumbnail
2025/02/07
相思引,是南管的經典散曲,來自於唐末五代的古老曲牌,主要描寫女性內心所寄託的情思,曲調哀婉動聽。後來多有詞人為此曲填詞,逐漸發展出正體與變體的格律。南管體現了古代雅樂的審美思維,在南管滾門中,相思引是一個很大的曲調系統,形成許多曲集,也發展出許多著名曲目。
Thumbnail
2025/01/11
分享這首歌,這個接近上帝的聲音。
Thumbnail
2025/01/11
分享這首歌,這個接近上帝的聲音。
Thumbnail
2025/01/08
一切都鳥了,這是部2005年的電影,我太久太久以前看的,以至於我回憶不清這部電影的內容。然而,這真是部很棒的電影,電影的配樂也非常棒,我想推薦給大家。 這是部關於尋找家族故事的電影,也是部關於尋找人生往事的電影。一切源於有收藏癖好的猶太裔男主角,從爺爺遺留下一塊包著蟋蟀的琥珀,以及一張...
Thumbnail
2025/01/08
一切都鳥了,這是部2005年的電影,我太久太久以前看的,以至於我回憶不清這部電影的內容。然而,這真是部很棒的電影,電影的配樂也非常棒,我想推薦給大家。 這是部關於尋找家族故事的電影,也是部關於尋找人生往事的電影。一切源於有收藏癖好的猶太裔男主角,從爺爺遺留下一塊包著蟋蟀的琥珀,以及一張...
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
今天中午開始,北投就一直在下雨。 北投是台北市一個美麗的角落,有美食、有風情、也有故事。說起北投,妳會想起哪首歌謠?說到北投,我會想起兩首歌。第一首相信很多人也會想到,溫泉鄉的吉他。這原本是首日本歌曲,1948年由近江俊郎所唱的湯の町エレジー。我最早看過的影像畫面是1953年由木下惠介導演拍攝
Thumbnail
今天中午開始,北投就一直在下雨。 北投是台北市一個美麗的角落,有美食、有風情、也有故事。說起北投,妳會想起哪首歌謠?說到北投,我會想起兩首歌。第一首相信很多人也會想到,溫泉鄉的吉他。這原本是首日本歌曲,1948年由近江俊郎所唱的湯の町エレジー。我最早看過的影像畫面是1953年由木下惠介導演拍攝
Thumbnail
昨天晚上應好朋友之邀,參加他為公司同仁包場觀賞的紀錄片「撼山河撼向世界」,正式上映時間是11月17日,據林正盛導演表示,昨晚這場是第一場商業性放映。 這部記錄片大概可以算是今年以來看過最好看的電影了,首先是主角陳明章本人的故事就很精彩,他也算是非常真誠有趣的人,更難得的是,導演林正盛與陳明章是住上
Thumbnail
昨天晚上應好朋友之邀,參加他為公司同仁包場觀賞的紀錄片「撼山河撼向世界」,正式上映時間是11月17日,據林正盛導演表示,昨晚這場是第一場商業性放映。 這部記錄片大概可以算是今年以來看過最好看的電影了,首先是主角陳明章本人的故事就很精彩,他也算是非常真誠有趣的人,更難得的是,導演林正盛與陳明章是住上
Thumbnail
北山客棧已經佈置得喜氣洋洋,到處都有人忙進忙出。 長守拉著肖日「借用」他的名義四處詢問,好不容易找到登台演出人員的準備室,以「新嫁娘的哥哥」身份找春櫻。 這麼說倒也不是騙人,因為肖日真的就是謝慕煙的表哥。 結果不出所料的令人失望,即將登台的春櫻是真正的春櫻,而非千虹假扮的春櫻。
Thumbnail
北山客棧已經佈置得喜氣洋洋,到處都有人忙進忙出。 長守拉著肖日「借用」他的名義四處詢問,好不容易找到登台演出人員的準備室,以「新嫁娘的哥哥」身份找春櫻。 這麼說倒也不是騙人,因為肖日真的就是謝慕煙的表哥。 結果不出所料的令人失望,即將登台的春櫻是真正的春櫻,而非千虹假扮的春櫻。
Thumbnail
此地有溫泉,浴之氣爽然;  盪胸忘俗慮,酣夢傲神仙。  身淨如無物,心澄別有天;  松濤應一醉,風詠邁前賢。 ~台灣詩人洪以南〈北投雜詠〉
Thumbnail
此地有溫泉,浴之氣爽然;  盪胸忘俗慮,酣夢傲神仙。  身淨如無物,心澄別有天;  松濤應一醉,風詠邁前賢。 ~台灣詩人洪以南〈北投雜詠〉
Thumbnail
看雨景要在白天。 看她跨峰越嶺而來,看她排山倒海而來。 看她橫掃着青松的斜葉而來, 看她搖撼着油加利樹高大的軀幹而來。 再看她無阻無攔,任心隨興飄然而去。
Thumbnail
看雨景要在白天。 看她跨峰越嶺而來,看她排山倒海而來。 看她橫掃着青松的斜葉而來, 看她搖撼着油加利樹高大的軀幹而來。 再看她無阻無攔,任心隨興飄然而去。
Thumbnail
「一入古風深似海」:分享20首經典好聽的古風歌。
Thumbnail
「一入古風深似海」:分享20首經典好聽的古風歌。
Thumbnail
正港高雄子弟的我,小時候因為愛看《 戲說台灣-iset三立 》,所以對台語歌手們都備感親切。孫淑媚、秀蘭瑪雅都是我成長時期的伴唱女神,也因為她們,反而對台語歌比較琅琅上口。 在介紹 #林剪雲 時,無論是《忤》或《逆》,都有縈繞在主角身上的時代曲調
Thumbnail
正港高雄子弟的我,小時候因為愛看《 戲說台灣-iset三立 》,所以對台語歌手們都備感親切。孫淑媚、秀蘭瑪雅都是我成長時期的伴唱女神,也因為她們,反而對台語歌比較琅琅上口。 在介紹 #林剪雲 時,無論是《忤》或《逆》,都有縈繞在主角身上的時代曲調
Thumbnail
總有一些歌曲,原唱保留了最初版本的精神,卻在被其他歌手翻唱甚至改編之後,增加了新的旋律或編曲,或者新演唱者特殊的詮釋,才廣為人所知。對於歌曲本身來說,到底是好或壞呢?其實也常常說不準。 〈One Night In Beijing〉(北京一夜)大概是這類的歌當中最代表性的一首。曾經看過一份調查,受訪的
Thumbnail
總有一些歌曲,原唱保留了最初版本的精神,卻在被其他歌手翻唱甚至改編之後,增加了新的旋律或編曲,或者新演唱者特殊的詮釋,才廣為人所知。對於歌曲本身來說,到底是好或壞呢?其實也常常說不準。 〈One Night In Beijing〉(北京一夜)大概是這類的歌當中最代表性的一首。曾經看過一份調查,受訪的
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News