國語詞句沉浮、浮沉
閱讀時間約 2 分鐘
網路文壇上發出一副對子；尋求有無更佳經典之下聯，感到有趣試對看看：
上聯：不被上下左右
下聯：難随春秋沉浮
試對：非随高低浮沉
文壇上說下聯是唐伯虎所對，真實性無從考證虛實，另外下聯“春秋”對上聯“上下，其詞性、句型根本不符合更添疑慮，本筆者試對此下聯。據國語辭典釋義（上下）「泛指相對的兩個方向。如高低、尊卑、優劣、天地、神人、古今等，隨文而異。」而（春秋）指「1、年齡。2、泛指四時。《詩經．魯頌．閟宮》：「春秋匪解，享祀不忒。」漢．鄭玄．箋：「春秋猶言四時也。」漢．張衡〈東京賦〉：「於是春秋改節，四時迭代。」依此而論此下聯除了平仄相對其他並不工整，因此本作者予以試對嚴格言僅是修飾，把本是“春秋”修改成“高低”將“沉浮”掉換“浮沉”經查詢國語辭典意思一樣，但互換原因比較貼切前句“高低”浮為漂上水面意為高，而沉是往下降落即是低為注解。
我國字句很微妙將浮沉、沉浮對掉意思無變並平仄無差均是平聲，將原本無細查到的地方發現增添趣味性。自己本身癡情於國字拆字對聯探究多了一份色彩繽紛，亦於對我國博大精深文化多些深刻，本身對於外文能力不足更是厭惡數學，找到往後退休生活有個明確方向不再老而退化了！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
2.0 上古漢語的特殊結構
2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉)
2.3.1 也
一﹕初探之三
管錫華留意到清代古籍有兩大特點 [管錫華 2002a: 12] ﹕一是用號書籍的總量大大增加，但這個特點不體現在官刻，而體現在坊刻。二是官家纂書使用標點符號的倒退。
明《永樂大典》三億多字
2.0 上古漢語的特殊結構
2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉)
2.3.1 也
一﹕初探
「之」﹑「乎」﹑「者」﹑「也」都屬虛字。趙匡胤笑問：「之乎者也，助得甚事？」77 我們的回答是﹕茲事體大矣﹗
我們從「也」字開始。
古文使用「也」字結尾的句式，多得不勝枚舉。例如 ——下舉的
我國文辭優美由其對聯更是代表作，偶然看到一副對聯，作者是蘇東坡及佛印和尚創作諧音聯附錄于下：
蘇：狗啃河上骨
佛：水流東坡詩
兩上下聯帶有諧音字，河上（和尚）骨，東坡詩（東坡屍）絕對絕妙呀！
不才依此作了幾個上聯，唯獨下聯苦思多年無果，故尋求高手對絕佳下聯。
一、（諧音
陰陽互濟，缺一不可。若是任一方過盛，定然遭到另一方的反撲。
此消彼長，在時間的長河中，沒有誰是真正的勝利者。
隋唐演義篇到此結束，現在的我盡力了。
《左姬閒話》（丙子年） 明末清初 · 王彥泓
江南花下綠牕明，有個同伊一字名。
只為嬌痴偏泥我，若論風調那如卿。
爭差笑靨些些露，相似眉灣略略平。
新故兩俱拚不得，去留無計若為情。
「爭差」，對「相似」， 有差似無差！ 語意上兩者分別解讀都通！看上下文來解釋！
討論議題：
唐代王之渙
白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。
自然之美，令人心曠神怡。白日依山盡，告訴我們每一次的努力都值得，也激勵我們不斷探索、追求更高。黃河入海流，象徵著生命力和堅韌不拔的精神，鼓舞我們克服困難，勇往直前。欲窮千里目，更上一層樓，告訴我們要不斷學習、進步，追求卓越。總之，生活
《少帝他不想重生》
作者：竹葉奶
類型：古代綜合文 (參考文案)
主CP：小攻(封晏舟) vs 小受(楚懷瑾)
主視覺：小受
推薦度：⭐️⭐️⭐️
短評：文荒可看，小推一下！
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
2.0 上古漢語的特殊結構
2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉)
2.3.1 也
一﹕初探之三
管錫華留意到清代古籍有兩大特點 [管錫華 2002a: 12] ﹕一是用號書籍的總量大大增加，但這個特點不體現在官刻，而體現在坊刻。二是官家纂書使用標點符號的倒退。
明《永樂大典》三億多字
2.0 上古漢語的特殊結構
2.3 之乎者也 — 也 (矣﹑焉)
2.3.1 也
一﹕初探
「之」﹑「乎」﹑「者」﹑「也」都屬虛字。趙匡胤笑問：「之乎者也，助得甚事？」77 我們的回答是﹕茲事體大矣﹗
我們從「也」字開始。
古文使用「也」字結尾的句式，多得不勝枚舉。例如 ——下舉的
我國文辭優美由其對聯更是代表作，偶然看到一副對聯，作者是蘇東坡及佛印和尚創作諧音聯附錄于下：
蘇：狗啃河上骨
佛：水流東坡詩
兩上下聯帶有諧音字，河上（和尚）骨，東坡詩（東坡屍）絕對絕妙呀！
不才依此作了幾個上聯，唯獨下聯苦思多年無果，故尋求高手對絕佳下聯。
一、（諧音
陰陽互濟，缺一不可。若是任一方過盛，定然遭到另一方的反撲。
此消彼長，在時間的長河中，沒有誰是真正的勝利者。
隋唐演義篇到此結束，現在的我盡力了。
《左姬閒話》（丙子年） 明末清初 · 王彥泓
江南花下綠牕明，有個同伊一字名。
只為嬌痴偏泥我，若論風調那如卿。
爭差笑靨些些露，相似眉灣略略平。
新故兩俱拚不得，去留無計若為情。
「爭差」，對「相似」， 有差似無差！ 語意上兩者分別解讀都通！看上下文來解釋！
討論議題：
唐代王之渙
白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。
自然之美，令人心曠神怡。白日依山盡，告訴我們每一次的努力都值得，也激勵我們不斷探索、追求更高。黃河入海流，象徵著生命力和堅韌不拔的精神，鼓舞我們克服困難，勇往直前。欲窮千里目，更上一層樓，告訴我們要不斷學習、進步，追求卓越。總之，生活
《少帝他不想重生》
作者：竹葉奶
類型：古代綜合文 (參考文案)
主CP：小攻(封晏舟) vs 小受(楚懷瑾)
主視覺：小受
推薦度：⭐️⭐️⭐️
短評：文荒可看，小推一下！