Japan Candle Artist Award 2024

「蠟燭對我來說，是一條孤獨但不孤單的路」— 沉靜的直白

從去年在場外觀賽，到今年參加比賽、入圍決賽並獲得優勝，一切的一切對我來說就像是做夢般的不可思議。

打從一開始知道日本有蠟燭比賽的時候，是在前年飛去香港與香港老師學習我的第一套日式蠟燭課程，在回程的前一天得知老師他們入圍了比賽，並且需要將作品直接帶去日本參賽；也許就在那時候，在我的心中已埋下一枚種子，一枚覺得自己哪天也會像他們一樣去日本參賽的種子。

再隔年，決定親自去日本學習日式蠟燭，只希望自己的基礎打底能再紮實些，能夠足以創作出自己腦海中的畫面及想傳達的意境。

等時間到了，想法自然會出現。

其實今年原本不想參賽，因為覺得自己腦袋空空想不出要做什麼主題內容，但隨著時間慢慢接近時，想法就浮現出來了，於是就帶著報名看看、做做看的想法來參賽，反正沒入圍的話就當作一次經驗，之後再慢慢修正，我想，總是會有機會的。

入圍就是肯定！

到了公布入圍的日子時，我還記得當天一大早跟朋友跑去爬山，回到家剛洗完澡覺得很累正想耍廢休息時，突然收到朋友的訊息及信件通知，原本還想說是不是我看錯？

為什麼發兩封信，仔細看過後才確認，當初報名的兩個部門都入圍了，當時心情真的很開心，手邊看入圍信件還在邊發抖；因為，沒有想到我真的就要帶著自己的作品去日本參加決賽了！當下也真的能了解電視上明星常說「入圍就是肯定！」這句話，因為對我來說真的是這樣沒錯！

「黑白大廚」讓我有了信心

其實在得知同組別入圍的參賽者有誰時，真的真的覺得自己希望渺茫，剛好前陣子很熱門的黑白大廚剛播放，某天提不起勁做蠟燭時就點開來看，看了第一集在講解整個節目內容是由20位有名氣的白廚對上沒有名字的黑廚；當下的我邊看邊覺得與我的心境有點相似，看完後也對自己加油打氣一番，告訴自己也許是會獲勝的！

平常心面對，「我的競爭對手只有我自己」

時間來到了審查當天早上，當我一到會場並看到其他人的作品時，真的覺得大家都太厲害了，尤其是我旁邊擺放的就是我很喜歡的老師作品，還有看到香港友人還有其他參賽者的陳列時，心中信心頓時喪失。

所以，擺放完自己的作品後，心情其實有點沮喪氣餒，但隨後又告訴自己別想太多，我有把我想表達的主題透過作品展現出來，那就夠了；這時想到香港友人跟我說的「競爭對手永遠只有自己」，所以，只需要專注在自己的作品就好；於是，我就不糾結不多想太多，一切就交由評審了。

你/妳心中之眼，是如何的呢？

參賽組別：ジェル部門 (凝膠)

作品主題：心の中の目(心中之眼)

作品理念：

これは双方向の世界です。

誰もが心の中に持つ眼は、それぞれ異なる形や色を持ち、独立して存在しています。物事を見つめる角度もさまざまですが、自分の心を清らかで明るく保つためにはどうすればよいのでしょうか？

それは、自分の心を内観し、観察し、調整する方法をしっかりと練習することだと思います。(日文是用ChatGPT翻譯的，我想大致應該沒有差太多)

這是一個雙向的世界。

每個人心中的眼睛都有不同的形狀和顏色，皆是獨立存在著。

看待事物的角度也各不相同，但如何保持自己的内心清澈明亮呢？

我認為這需要我們不斷練習內省、觀察和調整自己的内心。

相較於其他參賽者的作品，我的看起來比較單純、簡單的感覺，但實際上在製作的過程中是蠻耗時的，一方面想呈現出通透純淨感=内心清澈明亮(剛好果凍蠟的特性就是靜透亮感)，一方面又要顧慮到圓是否會變形？

中間的顏色是否會讓整體看起來的透明感不見？不能太急不能太快，但也不能過於慢；也正因為需要緩慢的製作，所以在製作的過程中，發現了可以讓它有著類似萬花筒的視覺感。(照片上比較沒辦法呈現出來)

當時很猶豫，是否要保留幾顆可以有不同面向的感覺？又或是需要讓每顆都一模一樣的通透質感？但萬花筒感又有它的魅力所在；於是我反問自己：每一個人都是一樣的嗎？答案是：不一樣。

而這不就是我的作品理念提到的嗎？那麼，我就冒險看看，保留幾顆不一樣的來做出差異化吧～

忠於自己，盡力就是最好的結果

論技術論想法，說真的比我厲害的人真的很多，我想，應該是評審有感受到我想表達的內容，真的非常非常感謝評審們；當然我知道我的不足還有很多，進步的空間還很大，下次也需要再多調整自己作品的創意及展現方式。

這次的蠟燭比賽讓我夢想成真，但夢醒後接著即是回歸正常生活，告訴自己，隨時將自己調整歸零，再讓自己像海綿一樣的吸收更多不同的知識、想法、技術等，慢慢的讓自己能再進步，進而幻化成更好的蠟燭藝術師。

最後要謝謝香港老師，讓我開始接觸到日式蠟燭，並且不斷給我加油鼓勵、因蠟燭認識的朋友們、身邊的親朋好友們在我沮喪氣餒的時候，總是會給予我信心；還有一直不斷給我加油打氣，並給予超飽滿信心的隔壁那位，再來就是謝謝我自己沒有放棄，並且相信自己堅持到底，最後的最後想跟自己說一句

「妳真的很棒！」

(以此文章記錄此次得獎作品的心路歷程)