적재 - 나랑 같이 걸을래 (Do you want to walk with me?) 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於other
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

적재 (Jukjae) '나랑 같이 걸을래 (Do you want to walk with me?)' 韓中歌詞/翻譯


가을밤이 찾아와

秋夜降臨

그대를 비추고

將你照亮

또 나를 감싸네

也將我擁抱


눈을 감을 때마다

當我閉上雙眼

향기로운 네 맘이

你心臟的香氣

내게 전해지네

向我飄逸而來


너는 무슨 생각해

你在想什麼呢

나란히 누워서

和你並肩躺著

저 별을 바라볼 때면

在望向那星星時

나와 같은 마음인지는 몰라도

說不定你和我有相同的想法

너와 함께 있는

和你一起的

이 순간이 난 소중해

這瞬間多麼珍貴


나랑 같이 걸을래

要和我一起走走嗎

혹시 내일은 뭐해

明天有要幹嘛嗎

네가 부담되지 않는 날에

當你不感到負擔的那天

산책이라도 할래

能一起去散步嗎


그냥 날이 좋길래

只是因為天氣很好

너와 걷고 싶어져서

想和你四處晃晃了

내일 많이 바쁘지 않으면

明天沒有很忙的話

혹시 나랑 같이 걸을래

要和我到處走走嗎


많이 어색한가 봐

還是有些尷尬吧

자꾸 딴 델 보고

總是看其他地方

널 닮은 별만 바라봐

只看和你相似的星星

싱그럽게 불어오는 바람에

清新的風迎面而來

너와 함께 있는 이 순간이 난 소중해

和你一起的這瞬間有多麼珍貴


나랑 같이 걸을래

要和我一起走走嗎

혹시 내일은 뭐해

明天有要幹嘛嗎

네가 부담되지 않는 날에

當你不感到負擔的那天

산책이라도 할래

能一起去散步嗎


그냥 날이 좋길래

只是因為天氣很好

너와 걷고 싶어져서

想和你四處晃晃了

내일 많이 바쁘지 않으면

明天沒有很忙的話

혹시 나랑 같이 걸을래

要和我到處走走嗎


힘들어 보일 땐

看到你疲憊時

내가 더 아파오고

我感覺更心疼

속상한 마음만 커져

悲痛的心逐漸增大

내가 곁에 있을게 항상

我會一直在你身邊

너의 편이 되어줄게

會一直支持你

저 하늘의 별처럼

像天上那閃爍的星


나랑 같이 걸을래

要和我一起走走嗎

혹시 내일은 뭐해

明天有要幹嘛嗎

네가 부담되지 않는 날에

當你不感到負擔的那天

산책이라도 할래

能一起去散步嗎


그냥 날이 좋길래

只是因為天氣很好

너와 걷고 싶어져서

想和你四處晃晃了

내일 많이 바쁘지 않으면

明天沒有很忙的話

혹시 나랑 같이 걸을래

要和我到處走走嗎


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
그냥
17會員
181內容數
渣翻,努力學習中..
그냥的其他內容
2025/04/07
니엘 (NIEL) 'Lovekiller (못된 여자)' (feat. Dok2) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/04/07
니엘 (NIEL) 'Lovekiller (못된 여자)' (feat. Dok2) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/03/31
종현/鐘鉉 (JONGHYUN) 'Lonely (Feat. 태연)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/03/31
종현/鐘鉉 (JONGHYUN) 'Lonely (Feat. 태연)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/03/25
Epik High (에픽하이) ‘Screen Time’ (ft. Hoshi of SEVENTEEN) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/03/25
Epik High (에픽하이) ‘Screen Time’ (ft. Hoshi of SEVENTEEN) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
종현/鐘鉉 (JONGHYUN) '사랑해 이 말 밖엔' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
종현/鐘鉉 (JONGHYUN) '사랑해 이 말 밖엔' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
적재 (Jukjae) '나랑 같이 걸을래 (Do you want to walk with me?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
적재 (Jukjae) '나랑 같이 걸을래 (Do you want to walk with me?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大分享能不能。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大分享能不能。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享單旋律。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享單旋律。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享認真聽我說。
Thumbnail
這一次傑比創作歌詞要跟大家分享認真聽我說。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News