【辛普森家庭】A word with you. 這句常在電視劇裡看到的話是甚麼意思?

更新於 2024/11/29閱讀時間約 2 分鐘

Homer因為被公司砍掉年終獎金而被迫去打工才能為孩子們買聖誕禮物,意外找到一個購物商場的聖誕老人臨時工,專門坐在聖誕樹下給小朋友拍照、聽取小朋友的聖誕願望。卻偶然被和朋友去商場玩的Bart意外發現自己老爸最近特別晚回家的真相。


(have) a word with sb. :有話和sb.說,這裡的「話」有點像是警示的話、警惕,一般來說用在上到下居多。


例子:

  1. I made teacher angry at school this morning, and he will have a word with my parents about my behavior this week.
  2. Boss said your work is doing awful, he wants to have a word with you.
  3. Mom has a word with you about your addiction to sweets and afternoon desserts.


raw-image


avatar-img
2會員
8內容數
介紹【辛普森家庭】中所使用的片語與俚語,有趣又實用!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
看辛普森學英語 的其他內容
聖誕節的前一晚,孩子們都會把自己的聖誕襪掛在樹上或煙囪上等待著聖誕老人的到來。為了得到想要的禮物,他們都會特別聽話的乖乖上床睡覺,期待隔天起床能拿到自己心中所期盼的禮物。不過,如果隔天早上起床發現自己的長襪裡只有「a lump of coal」會作何感想呢? coal就是我們所說的「煤炭」,coa
我只能說Bart真的是slang用語大神,畢竟他算是一個當代小屁孩的代表人物。"Quit it. "和"Ay, caramba! "真的是他的口頭禪,不過我今天只特別說quit it這個用法。 其實quit it就是叫你stop it的意思,當有人一直煩你或吵你的時候就能使用這句。quit
hold your horses直翻大家會想到什麼呢?是「抓住你的馬」呢?還是「握住你的馬」?當然兩個都不是啦。這算是意境比較好理解的俚語,這可以叫你行事衝動的朋友「別著急」、「等一等」外,還要提醒他「先思考一下在行動」。 十九世紀時源自於美國的slang,一開始是「hold your hos
第一季第一集,聖誕特輯,Homer用燈泡把房子裝飾成聖誕節主題,最後他叫Marge:"turn on the juice. "究竟juice是什麼用法呢?juice不是果汁嗎?大家千萬要記得,此juice非彼juice!接下來我們來介紹juice的由來和幾個用法: 自17世紀起,juice就是
no doubt是日常很實用的片語,在【辛普森家庭】(The Simpsons)中的好幾集都有出現,代表這有多常用。doubt是「懷疑」的意思,顧名思義no doubt就是「不用懷疑」的意思啦。不過除了這個常見用法以外,它還有很多可以合併一起用的片語喔!以下我們來看看吧! 先來看幾個no doub
在辛普森家庭(The Simpsons)第一季的第一集,聖誕夜的那晚,Marge正在寫給她兩個姊姊的信,總結一整年各個家庭成員的狀況與祝福,Homer一直打斷她要她幫忙找延長線,當時她說了一句:"For heaven's sake, Homer. it's in the utility drawer
聖誕節的前一晚,孩子們都會把自己的聖誕襪掛在樹上或煙囪上等待著聖誕老人的到來。為了得到想要的禮物,他們都會特別聽話的乖乖上床睡覺,期待隔天起床能拿到自己心中所期盼的禮物。不過,如果隔天早上起床發現自己的長襪裡只有「a lump of coal」會作何感想呢? coal就是我們所說的「煤炭」,coa
我只能說Bart真的是slang用語大神,畢竟他算是一個當代小屁孩的代表人物。"Quit it. "和"Ay, caramba! "真的是他的口頭禪,不過我今天只特別說quit it這個用法。 其實quit it就是叫你stop it的意思,當有人一直煩你或吵你的時候就能使用這句。quit
hold your horses直翻大家會想到什麼呢?是「抓住你的馬」呢?還是「握住你的馬」?當然兩個都不是啦。這算是意境比較好理解的俚語,這可以叫你行事衝動的朋友「別著急」、「等一等」外,還要提醒他「先思考一下在行動」。 十九世紀時源自於美國的slang,一開始是「hold your hos
第一季第一集,聖誕特輯,Homer用燈泡把房子裝飾成聖誕節主題,最後他叫Marge:"turn on the juice. "究竟juice是什麼用法呢?juice不是果汁嗎?大家千萬要記得,此juice非彼juice!接下來我們來介紹juice的由來和幾個用法: 自17世紀起,juice就是
no doubt是日常很實用的片語,在【辛普森家庭】(The Simpsons)中的好幾集都有出現,代表這有多常用。doubt是「懷疑」的意思,顧名思義no doubt就是「不用懷疑」的意思啦。不過除了這個常見用法以外,它還有很多可以合併一起用的片語喔!以下我們來看看吧! 先來看幾個no doub
在辛普森家庭(The Simpsons)第一季的第一集,聖誕夜的那晚,Marge正在寫給她兩個姊姊的信,總結一整年各個家庭成員的狀況與祝福,Homer一直打斷她要她幫忙找延長線,當時她說了一句:"For heaven's sake, Homer. it's in the utility drawer
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
投資新手大多從身邊市場開始著手,選擇台股市場入門,單筆投資或台股定期定額投資,隨著經驗累積,進入美股市場也是好選擇,這篇文章帶你前進美股投資,證券開戶選擇國內券商複委託,使用美股定期定額投資,並以國泰 CUBE App為例說明。 內容目錄: 1.一站式開戶:以國泰世華 CUBE App 為例
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
晚了幾天,我家在今天吃爸爸節 選擇就近光顧時時香,一桌熱鬧 上週,在阿嬤家,家族聚會 一群不好意思被慶祝的爸爸們 哈哈哈 不管如何,挺爸快樂!
嗨各位讀者有慶祝父親節嗎?我本身並沒有,家中對於這類型的節日其實都不太會慶祝,包括生日也一樣,可能有些人也是到了自己能夠賺錢時才想到要慶祝節日,而且現代人也很注重儀式感,都會想要在特定的時間去做點甚麼。 看過我的文章的人應該也知道我和家人沒有住一起,平時交流也適用LINE居多,但應該大部人都會像我
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
暑假,阿仁又被趕出家門,來到了外婆家,雖然外婆家有最新的遊戲主機,但表哥阿華並不會分他玩,於是阿仁待了兩天之後,就跑回了家,打包了他自己的遊戲主機,而作為條件交換,阿仁得在外婆家待到暑假結束。 阿仁大包小包的來到外婆家樓下,遇到正要出去玩的表姐小秋,小秋看了一眼阿仁塑膠袋裡的究竟,便邀請阿
雖然我也曾有過期待,但更多的還是偏向期許那類的感覺。 就像是小孩子在過年期間,從長輩手中收到紅包後,被家長收回紅包,然後被保證會存在銀行裡,長大後可以有一大筆積蓄的那種心情。 你知道不可能,但還是會期盼……可、他剛剛說了什麼? 為什麼他要做到這種程度?我一直以為我們之間就是利用與被利用的關係;
退休後的生活,會是怎樣呢? 幫忙帶孫?現在有補助喔...(微笑) 種些花草樹木,果實,自食其樂,當個開心農夫。 出國旅遊,把握每個行程,出國看看世界,看看人,看看遠在國外的孩子們。 還是遊走在村莊,鎮日無所事事,如果有點錢,喝個酒,賭個錢。 如果你是以上這些人,我覺得吧.....正是退休的
Thumbnail
可能包含敏感內容
哪一款大叔老伯是你的菜?筆下人物角色設定!(持續施工中~) 歡迎留言你最喜歡哪一款大叔老伯!
Thumbnail
父親回來了,住院又歷經了一個多月,今天下班時在家看到父親,我大笑了三聲,還對他說了可喜可賀,歡迎回家! 這些日子,其實都曾想上來方格子發文。但內心有意識的不願意,感覺寫不出一篇文。 寫不出文或許是藉口,可能又是拿人生的身不由己來替自己的開脫。 十二月,除了家裡醫院奔波 也陪母親到醫院照了大腸鏡
Thumbnail
發現我過去就有這個毛病,舉凡跟我親近的人,有任何的物質需求,我都會立即的跳出來說「我買給你」........
Thumbnail
投資新手大多從身邊市場開始著手,選擇台股市場入門,單筆投資或台股定期定額投資,隨著經驗累積,進入美股市場也是好選擇,這篇文章帶你前進美股投資,證券開戶選擇國內券商複委託,使用美股定期定額投資,並以國泰 CUBE App為例說明。 內容目錄: 1.一站式開戶:以國泰世華 CUBE App 為例
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
晚了幾天,我家在今天吃爸爸節 選擇就近光顧時時香,一桌熱鬧 上週,在阿嬤家,家族聚會 一群不好意思被慶祝的爸爸們 哈哈哈 不管如何,挺爸快樂!
嗨各位讀者有慶祝父親節嗎?我本身並沒有,家中對於這類型的節日其實都不太會慶祝,包括生日也一樣,可能有些人也是到了自己能夠賺錢時才想到要慶祝節日,而且現代人也很注重儀式感,都會想要在特定的時間去做點甚麼。 看過我的文章的人應該也知道我和家人沒有住一起,平時交流也適用LINE居多,但應該大部人都會像我
Thumbnail
父親節的時候,常會去思考我跟父親之間,到底是一個什麼樣的關係。在許多方面,他的認知遠不及我。但在養育之路上,卻給我很多很多。小時候,我們的生命緊密相連,在田裡揮汗拔草、喝清涼沙士的單純記憶,至少仍深深刻畫在腦海中。後來父親生病,性情轉變,話變多了,反而比較能夠溝通。但是最近這幾年也快速在老化中,身為
暑假,阿仁又被趕出家門,來到了外婆家,雖然外婆家有最新的遊戲主機,但表哥阿華並不會分他玩,於是阿仁待了兩天之後,就跑回了家,打包了他自己的遊戲主機,而作為條件交換,阿仁得在外婆家待到暑假結束。 阿仁大包小包的來到外婆家樓下,遇到正要出去玩的表姐小秋,小秋看了一眼阿仁塑膠袋裡的究竟,便邀請阿
雖然我也曾有過期待,但更多的還是偏向期許那類的感覺。 就像是小孩子在過年期間,從長輩手中收到紅包後,被家長收回紅包,然後被保證會存在銀行裡,長大後可以有一大筆積蓄的那種心情。 你知道不可能,但還是會期盼……可、他剛剛說了什麼? 為什麼他要做到這種程度?我一直以為我們之間就是利用與被利用的關係;
退休後的生活,會是怎樣呢? 幫忙帶孫?現在有補助喔...(微笑) 種些花草樹木,果實,自食其樂,當個開心農夫。 出國旅遊,把握每個行程,出國看看世界,看看人,看看遠在國外的孩子們。 還是遊走在村莊,鎮日無所事事,如果有點錢,喝個酒,賭個錢。 如果你是以上這些人,我覺得吧.....正是退休的
Thumbnail
可能包含敏感內容
哪一款大叔老伯是你的菜?筆下人物角色設定!(持續施工中~) 歡迎留言你最喜歡哪一款大叔老伯!
Thumbnail
父親回來了,住院又歷經了一個多月,今天下班時在家看到父親,我大笑了三聲,還對他說了可喜可賀,歡迎回家! 這些日子,其實都曾想上來方格子發文。但內心有意識的不願意,感覺寫不出一篇文。 寫不出文或許是藉口,可能又是拿人生的身不由己來替自己的開脫。 十二月,除了家裡醫院奔波 也陪母親到醫院照了大腸鏡
Thumbnail
發現我過去就有這個毛病,舉凡跟我親近的人,有任何的物質需求,我都會立即的跳出來說「我買給你」........