雜談──日治台灣警察的六套服裝,打仗的時候竟然更華麗?

更新於 2024/12/08閱讀時間約 6 分鐘

2019年時,台灣的警察制服宣布全面改版,上一次則是在1987年,睽違32年,警察們才終於迎來新的藏青色新式制服。

而早在一百多年前,台灣警察制服就跟如今一樣,會定期更新、換裝。

日治時期的台灣,第一次引入了「西式制服」這個觀念。然而「制服」在當時不只是學生的制服,還有政府機關的制服「官員服制」。

raw-image

不同於現在的定義,日治時期的「官」指的是公家機關的任職人員,官員又分為「文官」與「武官」。「文官」就是文書政策相關的公務人員,而「武官」指的就是軍人與警察。

除了我們如今比較難想像的:「公務員也要穿制服」(文官制服)之外,「武官」的制服,像是我們現在熟悉的警察制服,也是在當時引進的。

日本統治台灣五十年期間,警察的服裝也經歷不少次更迭,以下就讓我們一一介紹吧!

raw-image

【1890年】──初代日治警察制服

一開始在台灣的警察皆是由日本調來,因此也延續在日本時的制服。

日本的西式制服發展奠基在海軍制服上,因此有不少特色都延續海軍制服,像是擁有「肩章」、「袖章」、腰帶、大衣,還有佩劍等等。

最初的警察制服更加接近海軍,甚至還有雙排扣等佩飾,這樣的特徵在1896年時隨著改版而消失。

raw-image

【1896、1897年】──改版!設立台灣總督府及北海道政府辦公室警察制服

1896年日本警察制服迎來了改版,隔年的1897年,日本當局也頒佈了台灣與北海道的制服規定。

raw-image

這個時期的制服脫離了海軍的形制,有了日式西裝的雛型,也就是我們如今會在日劇裡面看到的高校學生服「詰襟/學蘭」立領西裝。

raw-image

即使官員制服脫離了海軍的樣式,但仍然需要加上代表位階的肩章、袖章,其中代表統治階層的「佩劍」,也是日治官員的重要配件。

【1901年】──終於有一樣的制服,臺灣總督警察統一規則制定

1901年時台灣警察制服再次改版,衣服上比較明顯的更動是帽子變扁,還有增加領口的徽章,整體仍然是立領西裝的樣式。

raw-image

然而,這次改版的不只是制服,而是整個台灣的警察制度,增設了更完整職位與行政區規劃。最大的變革就是臺籍人士任職的「巡查補」,也就是比基層員警更為基層的警員,終於被納入了台灣警察體制。

1901年之前日治臺灣警察的「巡查補」制服

1901年之前日治臺灣警察的「巡查補」制服

原先為了區別和日籍警察的不同,「巡查補」的制服更像是漢式服裝,這次的改版後才可以穿著一樣的西式制服。

【1908年】──過時囉~台灣總督府警察官服制定

這次的改版依然遵循立領西裝、肩章、領章、袖章、佩劍的組合樣式,但袖章的條紋更加明顯直觀,更能夠清楚的辨識警察的階級。

這次的制服改版沒有特殊目的,而是七年過去了,日本人認為警察制服代表了統治階級的尊嚴,所以要與時俱進、保持美觀。

raw-image

事實上在日治警察的制服,幾乎每五到十年就會因為「不夠美觀」、「不適合當下環境」而進行改版更動,最長也不會超過二十年。

【1920年】──從日本吹過來的大正民主!台灣總督府警察制服改正

 1919年因應全世界的民族自決風潮,加上日本國內的民主呼聲,台灣進入了文官統治的「內地延長主義」時期,強調官民分別的「官員制服」也受到討論。像是殖民地的「文官」公務員制服,真的有存在的必要嗎?明明日本國內並沒有這個制度。

雖然最後沒有廢除台灣的文官制服,只做了一些廢除袖章、看起來比較親民的更動;但警察的制服反而有了明顯的改變,最大的差異就是金色肩章被廢除了。

raw-image

把辨識階級的特徵,改成比較小的領章;袖章也變小,警察制服相較之下,不再像過去那麼強調威嚴與權力。

raw-image

【1937年】──威嚴與華麗再次回歸,國家精神總動員

1937年日本與中國開戰,日本則在身為殖民地的台灣推行「皇民化運動」,希望讓台灣人對日本更有認同感,成為真正愛國的一份子。

為了整體激勵民心士氣,讓民眾能對日本國產生敬佩與敬畏,在這個時期的警察服裝,又再次進行了更動。

raw-image
raw-image

這時的制服出現了「正肩章」與「略肩章」。「正肩章」由黃銅製成,只有警部以上的官員制服才有,只有在正式典禮場合佩戴,「略肩章」要時時佩戴,用來辨識職等。

這次的制服更動,不只是1920年時廢除的肩章再次出現,肩章、佩劍上的花紋甚至比過往來的都更顯眼、規定嚴謹。

raw-image

在帝國的野心之下,警察們也要展現出威嚴和階級。

◆最後一份制服公文

除了以上介紹的六套警察制服,台灣警察與日本政府的不少公文來往都很有趣。

像是剛開始統治台灣的1895年11月,有一則公文大致內容是:「我們現在的帽子,還是夏天的制帽,希望能制定冬天的警帽……」,可以看出在剛統治時的兵荒馬亂。

raw-image

1899年也有特別陳請警察制服需要多制定一套「防水斗篷」,因為原先的大衣雖然保暖,但對臺灣多雨的天氣束手無策。

這個「防水斗篷」的議題甚至延續到了1920年,因為制服仍然會配發大衣,但防水斗篷不是每個警員都有,必須要派出所裡共用。

在雨季長、雨量大的臺灣,一件大衣好像不夠用……

raw-image

這些關於制服的政令中,不只可以看見政治局勢的演變,還可以看到與實用性息息相關的考慮。1945年3月17日,台灣總督府收到最後一則官員制服的公文,大致內容是:

因為戰爭的原因,官員們的制服需要考慮到布料與織品的供給狀況......。

該年八月,日本宣布投降,像千手觀音無所不管、人人聞風色變的「大人」,跟著日本離開臺灣,台灣人歡天喜地。

那時臺灣人還不知道,有另一群「大人」正準備要來到這個島嶼,新的政權重新展開……。


--

※本文由2024年新文化運動月「北署很有事」的〈日治官服解析與細工體驗〉服飾誌講座內容部分改寫。

史料來源:國史館臺灣文獻館檔案查詢系統、(日本)國立公文書館

參考資料:李杏真〈日治初期臺灣警政的創建與警察的召訓(1898-1906)〉、彭威翔《太陽旗下的制服學生》、池上良太《圖解日本裝束》(首圖插畫引用)

avatar-img
263會員
77內容數
台灣歷代服飾誌與繪師合作,重現各年代的官員、名人、士農工商服飾,搭配細部分解與介紹。   我們會在初期每個年代各發布四到八張,結束後再逐漸依年代資料不同增加補充,期望能讓大家在找尋資料時更為方便喔!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
台灣服飾誌的沙龍 的其他內容
今年的4月23日,憲法法庭召開「死刑」的言詞辯論會。而這次的辯論,是由於台灣最老的死刑犯「王信福先生」,與其他36名死囚共同提出了釋憲聲請。細看之下會發現,聲請的發起人王信福先生──他最初被判定有罪的原因,竟然跟我們關注的「服裝」有關。
 夏季到了,有幾個台灣服裝史上的小故事,想與大家分享。 大家平常會穿長褲出門嗎? 現在常見的普通「長褲」,上班會與襯衫一起穿的長褲。在日治時期的台灣,曾經被認為是不雅觀的穿著。 提出批評的人,對台灣史有點認識的人都不陌生,那個人便是台灣第一位醫學博士「杜聰明」。作為該年代的高等知識份子,各方面
前陣子發現不少古蹟老屋都設了「換裝體驗區」。但這種主打歷史、身歷其境的服裝體驗區,不提品質與做工,最常見且普遍的裝況是──「充斥著完全不相干的戲服」。所以這份懶人包就是教大家,如何在網購平台上,買到與台灣歷史上相近的服裝衣物。
妳會喜歡穿胸罩嗎?在還沒有胸罩之前,台灣以前的內衣,又是什麼樣呢?台灣最早期的內衣,也許就是「肚兜」了。肚兜通常是菱形或是扇形的布片,有四條繫帶,分別寄在脖頸與腰間,除了遮掩乳房,也可以防止肚子著涼......
我們一提起「木屐」,總是會先想起日本。但其實木屐也曾經深耕於台灣人的日常生活中,甚至從清代開始就存在。日本統治台灣後,帶來了日式木屐,乾爽、方便、防水的特性,簡直是為台灣濕熱的天氣量身打造,可以說是人人皆有一雙,直到戰後國民政府來台......。
今年的4月23日,憲法法庭召開「死刑」的言詞辯論會。而這次的辯論,是由於台灣最老的死刑犯「王信福先生」,與其他36名死囚共同提出了釋憲聲請。細看之下會發現,聲請的發起人王信福先生──他最初被判定有罪的原因,竟然跟我們關注的「服裝」有關。
 夏季到了,有幾個台灣服裝史上的小故事,想與大家分享。 大家平常會穿長褲出門嗎? 現在常見的普通「長褲」,上班會與襯衫一起穿的長褲。在日治時期的台灣,曾經被認為是不雅觀的穿著。 提出批評的人,對台灣史有點認識的人都不陌生,那個人便是台灣第一位醫學博士「杜聰明」。作為該年代的高等知識份子,各方面
前陣子發現不少古蹟老屋都設了「換裝體驗區」。但這種主打歷史、身歷其境的服裝體驗區,不提品質與做工,最常見且普遍的裝況是──「充斥著完全不相干的戲服」。所以這份懶人包就是教大家,如何在網購平台上,買到與台灣歷史上相近的服裝衣物。
妳會喜歡穿胸罩嗎?在還沒有胸罩之前,台灣以前的內衣,又是什麼樣呢?台灣最早期的內衣,也許就是「肚兜」了。肚兜通常是菱形或是扇形的布片,有四條繫帶,分別寄在脖頸與腰間,除了遮掩乳房,也可以防止肚子著涼......
我們一提起「木屐」,總是會先想起日本。但其實木屐也曾經深耕於台灣人的日常生活中,甚至從清代開始就存在。日本統治台灣後,帶來了日式木屐,乾爽、方便、防水的特性,簡直是為台灣濕熱的天氣量身打造,可以說是人人皆有一雙,直到戰後國民政府來台......。
本篇參與的主題活動
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
《海灘男孩》心得感想:岡田惠和的新作《再見的延續》剛播出不久,他的90年代經典作品《海灘男孩》也登上了Netflix,看著方形的「電視畫面」,以及90年代氛圍的畫質、色調,有種考古的感覺。1997年的我才剛滿一週歲又幾天,完全看不懂在演什麼哈,但現在28歲作為小社畜的我,完全能懂這部作品好看的地方。
本文介紹中山美穗八部她主演的電視劇、五部電影、及七首經典歌曲。中山美穗1970年出生於東京,1985年高一時在原宿被星探發掘後以偶像身份出道,一路從廣告與雜誌模特兒闖蕩到影歌雙棲,被稱為日本「四大偶像天后」,因為美麗的外表也多次當選「最美麗的偶像」,是日本90年代最具代表性的歌影兩棲藝人之一。
螞蟻人來介紹由 JA 全農推出的 Nippon-yell 系列水果軟糖,以日本 47 都道府縣特產水果作為主軸,實際開箱品評其中的 30 種口味,讓大家在選購的時候可以參考參考,快來透過軟糖體驗日本水果的魅力吧。
  駄菓子(だがし)約在江戶時代左右出現,相比當時使用進口砂糖製作、常出現在宴席、供品、禮品的上菓子 (じょうがし),用日本產的便宜黑糖或水果增添甜味的菓子則稱為雜菓子(ざがし),雜菓子的原料取得相對簡單,作為庶民的零食也較便宜。當時用一文錢也買得起雜菓子,所以雜菓子也稱一文菓子(いちもんがし)。
佐皓工作能力很好,加入公司是第十個年頭,現在已是中階主管,而他的興趣是看盤,資歷已經快二十年,真的是老手。 「漲多就是最大的利空」、「不可能每天上漲」、「你知道台股有個天險嗎?日本股市碰過,經濟泡沫時代見高點,現在進場的都是韭菜」,佐皓像是開啟開關,一口氣吐出一連串的句子,還帶點憤憤不平的情緒。
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
臺灣歷經多種文化的影響,包括原住民文化、荷蘭文化、明鄭時期、清朝文化、日本文化及中華民國文化等,形成了獨特的文化底蘊。不同文化的交融帶來多元性,未來或許會出現一種新文化,秉持自由、民主、和平與友善的價值,對全球產生正面影響。本文探討這些文化對臺灣的影響及未來的可能發展。
文官總督時期 隨著民族自決的風潮與日本進入「大正民主」時代,1919年後,台灣總督可由文官擔任,軍權另設台灣軍司令官掌管,治理台灣的策略也改為同化政策。臺灣在許多方面與日本逐漸接軌。1922年,《臺灣教育令》通過,臺灣實行與日本相同的學制。1921年,日本國會通過《法三號》,修正部分六三法的內容,
前文提到過,治台前七年基本上都在弭平抗日勢力,一直到後藤新平的治理方式將抗日勢力逐漸瓦解後日本才真正開始全面統治台灣 後藤新平接任民政長官之後,後藤秉持「生物學原則」,開始大規模地進行的調查與建設。後藤曾說:「殖民地行政計畫,在目前科學進步之下,必須根據生物學的原則,也就是要發展農業、工業、衛生、
Thumbnail
1951 年,台灣光復不久後,行政院頒布「禁止奢侈品買賣令」,明文規定不得由國外進口、銷售化妝品與肌膚保養品。日本殖民時期在台灣的化妝品公司也跟著日本的撤離而離開。 但到了七零年代,臺灣經濟起飛,女性投入勞力市場。這些因素促進了新的化妝品經濟、百貨經濟的崛起。又是新的來勢洶洶!
Thumbnail
從台商離開以後,輾轉到美商服務,2023年則是進入到日商就職。生活圈從平陽省搬到越南胡志明市來,有種從新竹搬到台北的感覺。進到市區的生活模式和以前大不相同,我也花了一段時間適應。看完外派人的一天:臺商製造業的外派工廠生活體驗分享,來分享外派人市區版的真實生活。
Thumbnail
隨著地震、水災等大型事故層出不窮,為培養救護人員在高風險環境中因地制宜且隨動態變化的救護能力,消防署今(27)日隆重舉辦「戰術緊急傷患救護(Tactical Emergency Casualty Care,TECC)訓練手冊」新書發表記者會,由署長蕭煥章主持,同時也邀請到美國非政府組織 Spirit
Thumbnail
筆者1995年開始從台灣商店街和商圈的推動工作,除了大量的資料蒐集、完成一本又一本的計畫報告,讓當時的經濟部商業司能夠說服上層、民意代表,試著編列不多但是可以有些成效的政策經費。直到1999年正式通過五年計畫(後續改為每四年),我們開始尋找全台各地更多的示範商圈推動基地。   我們團隊一直本著、
Thumbnail
全世界都在瘋AI,而且瘋狂的是台灣的AI 在這波浪潮中,台灣能支撐多久?
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
臺鐵民營化後,於民國113年首次大幅度招募936位新進員工,招聘對象橫跨高中職到碩士學歷,並提供豐厚待遇與福利。有興趣的考生可參與相關考試及準備方式。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
臺灣歷經多種文化的影響,包括原住民文化、荷蘭文化、明鄭時期、清朝文化、日本文化及中華民國文化等,形成了獨特的文化底蘊。不同文化的交融帶來多元性,未來或許會出現一種新文化,秉持自由、民主、和平與友善的價值,對全球產生正面影響。本文探討這些文化對臺灣的影響及未來的可能發展。
文官總督時期 隨著民族自決的風潮與日本進入「大正民主」時代,1919年後,台灣總督可由文官擔任,軍權另設台灣軍司令官掌管,治理台灣的策略也改為同化政策。臺灣在許多方面與日本逐漸接軌。1922年,《臺灣教育令》通過,臺灣實行與日本相同的學制。1921年,日本國會通過《法三號》,修正部分六三法的內容,
前文提到過,治台前七年基本上都在弭平抗日勢力,一直到後藤新平的治理方式將抗日勢力逐漸瓦解後日本才真正開始全面統治台灣 後藤新平接任民政長官之後,後藤秉持「生物學原則」,開始大規模地進行的調查與建設。後藤曾說:「殖民地行政計畫,在目前科學進步之下,必須根據生物學的原則,也就是要發展農業、工業、衛生、
Thumbnail
1951 年,台灣光復不久後,行政院頒布「禁止奢侈品買賣令」,明文規定不得由國外進口、銷售化妝品與肌膚保養品。日本殖民時期在台灣的化妝品公司也跟著日本的撤離而離開。 但到了七零年代,臺灣經濟起飛,女性投入勞力市場。這些因素促進了新的化妝品經濟、百貨經濟的崛起。又是新的來勢洶洶!
Thumbnail
從台商離開以後,輾轉到美商服務,2023年則是進入到日商就職。生活圈從平陽省搬到越南胡志明市來,有種從新竹搬到台北的感覺。進到市區的生活模式和以前大不相同,我也花了一段時間適應。看完外派人的一天:臺商製造業的外派工廠生活體驗分享,來分享外派人市區版的真實生活。
Thumbnail
隨著地震、水災等大型事故層出不窮,為培養救護人員在高風險環境中因地制宜且隨動態變化的救護能力,消防署今(27)日隆重舉辦「戰術緊急傷患救護(Tactical Emergency Casualty Care,TECC)訓練手冊」新書發表記者會,由署長蕭煥章主持,同時也邀請到美國非政府組織 Spirit
Thumbnail
筆者1995年開始從台灣商店街和商圈的推動工作,除了大量的資料蒐集、完成一本又一本的計畫報告,讓當時的經濟部商業司能夠說服上層、民意代表,試著編列不多但是可以有些成效的政策經費。直到1999年正式通過五年計畫(後續改為每四年),我們開始尋找全台各地更多的示範商圈推動基地。   我們團隊一直本著、
Thumbnail
全世界都在瘋AI,而且瘋狂的是台灣的AI 在這波浪潮中,台灣能支撐多久?
在開始陳述時,我知道很多人會有自己的意見 故這邊也只是一些待在日商時所碰之真人真事,給予看法 小弟先前在某間日商,分A、B、C三大部門, 小弟入職恰巧在C部門,其他部門基本都由台灣人自行管理 只有這C部門有最初是由日本部長帶領的,但那都是舊話了 在2023年時全面改組成台灣人自行管理,
Thumbnail
臺鐵民營化後,於民國113年首次大幅度招募936位新進員工,招聘對象橫跨高中職到碩士學歷,並提供豐厚待遇與福利。有興趣的考生可參與相關考試及準備方式。