迪士尼新版的魅力與挑戰：阿拉丁的動畫與真人版電影比較

最近看到白雪公主的預告片出來了，預計2025.03.21上映，我覺得女主角瑞秋·曾格勒唱歌很好聽，她在《飢餓遊戲：鳴鳥與游蛇之歌》的歌聲讓我印象深刻。不過這部的選角我真的頗有微詞，但這主要還是針對迪士尼高層。我相信他們只要不說這是白雪公主，是一個不同的公主故事，會更好。現在的迪士尼都在把過去的動畫變真人，沒什麼新意。預告片後段看起來，白雪公主會帶頭反攻壞皇后，感覺很有趣，應該還是可以看一下。

不過說到這邊，我就想到了《阿拉丁》的真人版。當初預告出來的時候，我真的完全不想看這一部，因為一直以來我都很喜歡阿拉丁動畫，真心覺得迪士尼在毀我童年，哈哈哈！ 結果上映後我聽到的普遍都是好評，就燃起我的好奇心：「真的好看嗎？」

後來我就決定還是去看了。說真的，雖然還是比不過原版，出乎我意料的很好看！

劇情上真人版和卡通的對比

電影故事和原版大概有七成相近，歌曲當然重新翻唱了一遍，在電影院聽到真的很想跟著唱！ 尤其我最愛的“Prince Ali”和“A Whole New World”❤️❤️真人版的茉莉公主多了一首個人曲“Speechless”，非常好聽！而且也讓茉莉公主原本就堅毅的性格呈現得更具體。除了故事內容微調之外，真人版的歌舞宴會、比原版卡通更講究、更精緻，也更體現出皇室尊貴不凡的感覺。

來講幾個這次原創的橋段好了。

我們都知道很多王子想求娶茉莉公主，真人版電影中增加了一個來自斯孔蘭的王子–安德斯，不但安排他短短晉見橋段，相比起阿拉丁都是靠神燈變出金銀珠寶，人家王子可是真材實料啊！之後阿拉丁變成阿里王子參見蘇丹時，當晚的晚宴上，安德斯王子也參一腳，加重阿拉丁的自卑感，這樣不說破的比較我覺得很不錯，多了一點現實，也更適合在真人版電影中演出來。 另一條原創的是茉莉身邊的侍女兼知己–達莉亞，她也是原版沒有的角色。深在局中者往往需要旁人提點，大概是因為茉莉公主也需要有人推一把、不要太矜持，這樣所以加了這麼一個角色。達莉亞很單純，她雖然的確也羨慕茉莉，但她不會害茉莉，支持茉莉選擇阿拉丁的時候，她也會擔心茉莉受傷、受騙。達莉亞就像我們身邊好朋友的綜合，怕我們孤單無伴、也怕我們選錯了人。

當阿拉丁帶著偽裝成人類的精靈出現，達莉亞和精靈對上眼。故事的最後，達莉亞和獲得自由而成為人類的精靈在一起，兩人生了一對兒女、搭船航行在海中。我蠻喜歡這個結局的，一樣是阿拉丁讓精靈自由，原版的神燈精靈選擇環遊世界後再次回到阿拉丁身邊，以朋友的名義守護他。雖然有個會魔法的朋友聽起來很酷，但既然是「朋友」 就是要互相吧？不過原版卡通可能也是因為要鋪續集啦哈哈哈哈XD 迪士尼這次修改了這個設定，精靈說了：「如果能自由，想過過人類的生活。」而最後的他和達莉亞大概就是普通人夢想中的樣子吧。

角色上真人版和卡通的對比

神燈精靈

我當然還是喜歡羅賓威廉斯囉！他呈現的是個開朗又溫暖的好夥伴；威爾史密斯是比較「現實、勸說型」的風格，尤其當他看到阿拉丁走向貪婪的老路時，他的無奈和心死更深刻。雖然原本預告看到染成藍色的威爾史密斯很不習慣，但可能也打了預防針，看電影的時候就還好了。 兩個風格的神燈精靈可說是各有千秋，但我個人喜歡溫暖的朋友。

賈方

相較起來原版的賈方更邪惡，真人版的賈方演技沒有讓人太深刻的地方，不是大好也不是大壞。然後演員的聲音沒有原版低沉，那氣勢感覺也弱了；也可能有一個點是真人版的茉莉公主和國王氣勢都蠻強的，所以賈方的氣勢就被平衡掉了。

蘇丹國王

我很喜歡新版蘇丹國王！卡通的國王真的太卡通(好好講話)，給人的感覺太像鄰家老伯伯，少了掌權者的威嚴；真人版的國王更像一國之主，不過疼女兒的設定依舊。最後把王位交給女兒的慎重也可以看出為人父的驕傲，以及身為一國之君找到合適繼承人的如釋重負。

阿拉丁和茉莉公主

原版和真人版我覺得都不錯。不過我更喜歡原版阿拉丁的穿著，對 就是只有背心，因為真人版我看到一直覺得很熱😂

迪士尼公主我一直都蠻喜歡茉莉的，因為她養老虎！而且她有主見，不過以前的主見是反應在「拒婚」上；真人版電影加了她有讀書、學習治國、關心人民的設定，有人說是呼應女權，但我覺得很合理啊！國王就這麼一個女兒，不栽培她栽培誰？國王最後傳位給茉莉也說：「妳現在是蘇丹王了，妳可以更改法律，不用嫁給王子，嫁給妳愛的人吧！」喜歡這個收尾💯💯 很高興迪士尼沒有搞砸我的《阿拉丁》，這部作品對我來說還是好好的，還多了一首好聽的歌，感動！