這是兩位瑞典的聯合寫手創作的馬丁貝克探長第二本作品,時序來到第一本《羅絲安娜》事件後的第二年,尋找一個與外交部關係良好的雜誌社社長委託尋址的失蹤記者的案件,這最先與我有共鳴的,莫過是來自每個忙碌的男人背後那個埋怨孤單寂寞覺得冷的另一半的哀怨低迴。
嗯,當時我正在焦頭爛額地摸索著事業與生活的複雜關係時,那位把婚姻價值以財富虛榮深度為衡量標準的碗公嬸,急忙焦躁的吵鬧計較聲音猶言在耳,事隔多年之後,我甚至從小孩子的口中得知,那一趟說是帶小孩子出去玩的活動,竟然還包括了一向認為有便宜不佔會對不起列祖列宗的娘家那邊的妹妹,而我已故的爸爸招待親戚朋友的出遊,自然順理成章地變成了他們不在乎旅遊品質,只要滿足免費旅行的生命意義的弱水三千又一筆。看到馬丁貝克的無奈,我不由自主地想起這一切不能成為雲煙的往事。
這仍然是個冷硬派偵探的故事,他們兩個(瑞典作家的名字我一直記不起來,我也不覺得偵探推理小說學者有什麼好自鳴得意的,所以我就直呼這兩位聯合作家為他們兩個。)的第二次合作寫下這本讓我本來以為有什麼驚天動地的國際陰謀,或者甚至在早餐的時候跟老大感慨著毒品案件在當時可以成為偵探小說的核心犯罪題材,我們兩個還長嘆唏噓地對現在這種玩意兒已是泛濫成災的社會現象感慨不已時,萬萬不知道,原來真相竟然是來自於得意忘形的人際關係而已。
後來我在慣例性早餐案例研討會上改口,原來人與人的關係要建立在沒有關係的形式上,才是生活最安穩的上策呀!得意忘形了之後,牽動的又豈止是自己一個人的利益得失,如今呀!社會結構與傳遞速度已經密集到牽一髮而動全身的情況,而且還有神秘難懂的多元宇宙說法,你的一個起心動念往往就改變了九族之內所有人的一生。
雖然整本小說讓我覺得十分沈悶,儘管他們兩個還是硬要湊上一些性器官的興奮劑名詞來喚醒讀者,但是,後來的真相竟是讓被害者死亡(蒸發)原因地有如輕如鴻毛的結束,這一切明知道都是冷硬派的基本佈局,我卻還是被騙的團團轉,就怕一個不小心看漏了哪個重要的線索,讓後來公佈答案時的快感降至冰點。
雖然如此,整個故事仍然可以歸類在帶有盪氣迴腸的意猶未盡這個範圍內,而冷硬偵探的犧牲奉獻,仍然還是有些許的劇情質感以及約略的文學價值。特別的是還在島上度假的妻子,那句一貫擅於埋怨生活的嘆息,嗯,人與人的關係,最好還是沒有任何關係的好。