這是一部偽裝成正經的紀實節目的喜劇片。英國喜劇演員黛安.摩根 (Diane Morgan) 飾演主持人菲洛梅娜.孔克 (Philomena Cunk),用認真的表情和語氣講出荒謬不已的話,訪談各界學者,問他們奇怪的問題。
首先,主持人的名字就有笑點。Philomena 是個很長且偏做作的名字 (也可能只是我自己這樣覺得),後面接的卻是 Cunk,我的直覺反應就是 c*nt (髒話) 跟 scunk (臭鼬) 這兩個字的結合。又正經又搞笑,就是這個角色的特色。
Philomena Cunk 這個角色並不是第一次出現,源自於 2013–2015 的節目《Charlie Brooker's Weekly Wipe》中的單元,之後 BBC 把這個角色獨立出來,拍了好幾部特集和影集,例如 2016 年的單集《Cunk on Shakespeare》介紹莎士比亞、2018 年的影集《Cunk on Britain》介紹英國史、2022 年的影集《扯淡地球史》(Cunk on Earth) 等 (這中間還有很多沒有列出來) 等。
《扯淡生命史》則是去年 12 月上架的 Cunk 系列最新作品。電影一開始就是 Cunk 在壯闊的原野邊行走邊說著引言,接著就是煞有其事的片頭,就像一部真正的紀錄片。
從 Netflix 頁面的簡介,大概就可以一窺這部電影的幽默之處:
「在這部長篇特輯中,紀錄片主持人菲洛梅娜孔克展開瞭解生命意義的旅程,以一本正經的態度搞得哲學家和學者精神崩潰。」
簡介所提到這部電影中出現的哲學家和學者,都是真實存在的,但 Cunk 卻能不帶任何顧慮,理直氣壯地問出讓人不禁懷疑其腦子是否有洞的問題,像是以下對話:
和劍橋大學宗教哲學教授 Douglas Hedley 的對話
Cunk:我們為什麼會在這裡?
教授:你的意思是為什麼人類會存在嗎?
Cunk:不是,我們為什麼會在這?這是你家嗎?
教授:... 不是。
和倫敦大學學院義大利藝術教授 Alison Wright 的對話
Cunk:米開朗基羅在畫西斯汀禮拜堂的時候,是從地板開始畫,然後再把整棟建築翻過來,所以才變成在天花板上嗎?還是畫一直都在天花板上?
教授:... 畫一直都在天花板上。
Cunk:但那真的很高耶,所以米開朗基羅是用超長的刷子畫,還是他有超長手臂?(魯夫嗎哈哈哈,我笑翻)
教授:嗯,他是站在很高的鷹架畫,再把身體往後仰。
看著他們努力忍受 Cunk 問出一連串非常欠揍且無腦的愚蠢問題,我真的太佩服他們竟然沒有笑出來或動怒 (但不知道每一幕訪談拍了多少次就是了)。他們有時候會被問到語塞或稍顯驚慌失措,有時候會有尷尬的沉默,如果有思考泡泡,這些教授大概在腦中罵髒話吧 (笑)。
除了訪談對話之外,Cunk 的個人獨白和意外出現的背景畫面也很好笑,也有許多笑點是雙關語,或是她念錯某個字的讀音或完全理解錯誤。
另外,雖然這是一部極度荒謬的偽紀錄片,但 Cunk 在看梵谷和其他知名畫家的世界名畫時,她的解讀卻意外地讓我覺得很親切。像是梵谷的《麥田群鴉》,她覺得畫中的烏鴉大小不一,也完全看不出是烏鴉,因為沒有細節,根本只是黑色的輪廓。
就某種程度而言,她說的其實很中肯 (笑),只是完全偏離重點而已。
我總覺得 Cunk 這個角色的設定,就像一個還不懂這個世界如何運作的三歲小孩,或是對地球人的歷史文化和運作規則完全沒概念的外星人。
第一次知道 Diane Morgan 是幾年前看她上葛萊姆諾頓秀 (The Graham Norton Show),分享某次拍片要在小船上好幾個小時,工作人員提醒大家一定要先去上廁所。她說自己膀胱跟核桃一樣小,很怕到時候只有自己尿急會影響到大家,所以決定在亞馬遜訂購成人尿布,本來只有要買 12 片,結果不小心買成 500 片 (簡直是成人尿布富翁):
我簡直笑到岔氣,最近才發現原來她的 Cunk 系列這麼有名,真的是喜劇界的翹楚。
《扯淡生命史》輕鬆有趣且令人耳目一新,很推薦大家過年期間找來看!